FT-01B Symboles de sécurité AVERTISSEMENT incorrecte. ATTENTION Indique une action nécessitant la prudence. Indique une interdiction. Indique une obligation. Aperçu Hitachi.
Page 4
FT-01B AVERTISSEMENT N’utilisez pas l’appareil dans un endroit où est utilisée de l’huile. Ne placez pas l’appareil dans une cuisine ou dans d’autres endroits des lésions oculaires. l’intérieur de l’appareil.
FT-01B Réglementations À propos des interférences électro-magnétiques Au Canada Aux États-Unis et les autres pays soumis aux réglementations de la FCC Déclaration de Conformité Partie responsable Adresse INSTRUCTIONS AUX UTILISATEURS: ATTENTION:...
FT-01B A propos des déchets d’équipements électriques et électroniques Les indications qui suivent sont destinées uniquement aux Etats membres de l’Union Européenne: REMARQUE l’écran.
FT-01B Contenu de l’emballage Quantité Aspect Unité tactile Scotch Feuille Vis de Manuel d’utilisation...
Page 9
FT-01B Bouton de réglage Mini-connecteur USB (type B) Il est raccordé au port Option du Port de sortie laser Couvercle tactile. AVERTISSEMENT...
FT-01B Procédure d’installation AVERTISSEMENT ・ ・Hitachi ne saurait être tenu responsable de tout accident ou blessure cet appareil. Retrait du couvercle Retirez le couvercle (a) de l’unité tactile (A).
Page 13
FT-01B Installation de l’unité tactile 3M soit visible. d’installation. ” かべ面 ATTENTION ○ × pas possible courbes REMARQUE...
FT-01B Opérations tactiles de base Fonction interactive dans le Manuel d’utilisation (détaillé) – Guide d’utilisation pour ® sont les suivantes.
Page 24
FT-01B AVERTISSEMENT Phénomènes qui peuvent facilement être confondus avec des défauts de l’appareil tactile est inopérante. − Endroit en plein soleil. du possible. − −...
Page 25
FT-01B tactile est inopérante. (suite) − curseur ne sont pas − opérations tactiles sont − instables ou arrêtées. −...
Page 26
FT-01B curseur ne sont pas (suite) et l’unité tactile s’ils ne peuvent pas être retirés. Autres cas − ® d’installation. ATTENTION du scotch est collé dessus.
Page 27
FT-01B tactile ne peut pas Appuyez sur la touche MAGNIFY OFF − − du possible. − −...