Utilisation - Tunze Care Magnet nano 220.010 Mode D'emploi

Application
Remove both magnet parts of the Care Magnet from
the packaging and place them onto a metal-free
surface, carefully observing the safety instructions!
Place the inner magnet part with the plastic blades
as far up as possible on the inner glass pane of the
aquarium (1).
Place the outer magnetic part with the felt pads
onto the outer glass pane and slowly bring them
together (2).
The optimal cleaning motion is to steadily push the
outside magnet in a lengthwise direction. Movement
in any other direction may result in the inner magnet
separating and sinking to the bottom.
Note that when cleaning the edge of the sand zone,
no sand under 3mm (.11in) will jam under the Care
Magnet (4).

Utilisation

Retirez les deux parties Care Magnet de leur
emballage en les disposant sur une surface libre de
pièces métalliques.
Présentez l'aimant interne à lames plastiques en
partie haute de l'aquarium (1).
Amenez l'aimant externe à tampons de feutre en
face de l'aimant interne (2) avec précautions.
Pour un nettoyage optimal des vitres de l'aquarium,
déplacez l'aimant externe de manière régulière dans
le sens de sa longueur (3). Tout autre mouvement
pourrait décrocher l'aimant interne qui tomberait
alors sur le sable.
Lors d'un nettoyage le long du sable, les grains
de moins de 3mm de diamètre ne peuvent pas se
coincer entre l'aimant et la vitre (4).
17