Certains individus sont plus sensibles que d'autres au CO, comme les gens atteints de problèmes
cardiaques ou respiratoires, les enfants, les bébés avant la naissance, les femmes enceintes ou les
personnes âgées qui peuvent être plus rapidement et plus gravement affectées par le CO. Ces personnes
sensibles devraient consulter leur médecin pour obtenir des conseils sur des mesures de précaution
supplémentaires à prendre.
SI L'ALARME DE CO RETENTIT :
1.
Appuyez sur le bouton SILENCE;
2.
Appelez le service d'urgence, les pompiers ou composez le 911. Écrivez le numéro de votre service
d'urgence local ici :
3.
Allez immédiatement là où l'air est frais – à l'extérieur ou près d'une porte/fenêtre ouverte. Comptez
les gens pour s'assurer qu'il ne manque personne. Ne pénétrez pas à nouveau sur les lieux et ne
vous éloignez pas de la porte/fenêtre ouverte tant que les services d'urgence ne sont pas arrivés,
que les lieux n'ont pas été aérés et que votre détecteur n'est pas revenu à son état normal.
4.
Après avoir suivi les étapes 1-3, si votre alarme se redéclenche dans les 24 heures, répétez les
étapes 1-3 et appelez un technicien qualifi é pour une recherche des sources de CO qui proviendrait
des équipements et appareils à combustible et pour inspecter le bon fonctionnement de cet
équipement. Si des problèmes sont identifi és lors de cette inspection, faites réparer immédiatement
l'équipement. Notez tout équipement de combustion non inspecté par le technicien et consultez
les instructions des fabricants ou contactez le ou les fabricants directement pour obtenir plus
d'informations sur cet équipement et la sécurité vis-à-vis du CO. Assurez-vous que des véhicules
motorisés ne fonctionnent pas ou n'ont pas fonctionné dans un garage attenant ou adjacent à la
résidence. Écrivez ci-dessous le numéro du service d'urgence local :
Repérez la paire d'étiquettes auto-adhésives de ce détecteur de fumée, de CO et de gaz.
• Écrivez sur chaque étiquette, le numéro de téléphone pour appel de secours (comme le 911)
et pour un technicien compétent.
• Placez une étiquette près du détecteur de fumée, de CO et de gaz et l'autre dans l'endroit
« d'air frais » où vous prévoyez aller en cas de retentissement de l'alarme.
CE QU'IL FAUT FAIRE EN CAS DE DÉTECTION DE GAZ NATUREL :
Si vous entendez l'alarme retentir à raison d'1 bip par seconde, du gaz a
été décelé. Évacuez toute personne se trouvant dans
1.
Quittez la maison immédiatement, en ouvrant les portes et fenêtres.
2.
N'utilisez pas le téléphone ni les appareils ménagers. Ne manœuvrez pas d'interrupteur
d'éclairage. Toute étincelle ou fl amme pourrait mettre le feu au gaz.
3.
Composez le 911 et votre compagnie de gaz d'un téléphone éloigné de la maison.
4.
Ne rentrez pas à nouveau sur les lieux tant que la source de la fuite n'a pas été trouvée et
qu'il n'y a pas été remédié.
AVERTISSEMENT!
Si l'alarme retentit et que vous n'êtes pas en train de tester le détecteur, cela vous avertit
d'un risque de danger qui nécessite votre attention immédiate. N'ignorez JAMAIS une
alarme, au risque sinon d'entraîner blessure ou mort.
AVERTISSEMENT!
UTILISATION DE LA CARACTÉRISTIQUE SILENCE (L'ALARME DE DÉTECTION DE
GAZ NE PEUT PAS ÊTRE ÉTEINTE)
Ne coupez JAMAIS l'alimentation de votre détecteur pour arrêter l'avertisseur – utilisez la
caractéristique Silence. La déconnexion du détecteur annule votre protection!
• La caractéristique Silence est prévue pour annuler temporairement l'alarme lorsque vous
identifi ez et corrigez le problème.
• Pour utiliser la caractéristique Silence, appuyez sur le bouton ESSAI/SILENCE et relâchez-le
jusqu'à ce que l'alarme s'arrête si celle-ci est l'alarme d'origine.
• Si vous appuyez sur le bouton ESSAI/SILENCE alors que le détecteur est en mode Silence,
l'alarme va de nouveau retentir.
LORSQUE LE SIGNAL D'ALARME DU DÉTECTEUR DE CO EST ÉTEINT : La caractéristique
Silence du détecteur de CO est activée en appuyant momentanément sur le bouton Essai/CO
Silence lors du déclenchement de l'alarme alors que le détecteur est en mode alarme. L'alarme
reste silencieuse pendant environ 5 minutes (avec la DEL rouge clignotant environ toutes les 10
secondes jusqu'à la réinitialisation), selon le niveau de CO détecté. Si les niveaux de CO tombent
en dessous des niveaux d'alarme, le détecteur reste silencieux et retourne à son fonctionnement
normal. Si les niveaux de CO restent uniformes ou augmentent, ceci indique une situation
potentiellement dangereuse et l'alarme retentira à nouveau. Aérez la zone.
l'immeuble.
Page 11