LORSQUE LE SIGNAL D'ALARME DU DÉTECTEUR DE FUMÉE EST ÉTEINT :
silencieuse pendant environ 8 à 12 minutes (avec la DEL rouge clignotant environ toutes les 10 secondes
jusqu'à la réinitialisation), puis le détecteur revient au fonctionnement normal. Aérez la zone. Si la fumée
n'est pas partie lors de la période d'extinction de l'alarme, cette dernière retentira à nouveau.
IMPORTANT!
La caractéristique Silence est prévue pour éteindre temporairement l'avertisseur. Cela ne règle pas le
problème de fumée, de CO ou de gaz naturel. L'alarme de détection de gaz ne peut pas être éteinte.
RÉINITIALISATION : Pour réinitialiser la condition de l'origine de l'alarme QUICK FIND
enfoncé le bouton ESSAI/SILENCE pendant 10 secondes ou jusqu'à ce que la DEL bleue s'allume,
puis relâchez le bouton. Réinitialisez après chaque alarme. La caractéristique de réinitialisation
réinitialise tous les appareils interconnectés.
ALARME D'ENTRETIEN/DE PROBLÈME DE CAPTEUR : Si le détecteur émet trois pépiements environ
toutes les 20 secondes et s'il n'est pas possible de rétablir son fonctionnement normal, remplacez-le
immédiatement.
AVERTISSEMENT!
N'utilisez JAMAIS une fl amme nue quelle que soit sa source pour tester ce détecteur de fumée. Vous
pourriez endommager accidentellement le détecteur ou y mettre le feu ainsi qu'à votre maison. Le
commutateur d'essai incorporé teste de façon précise le fonctionnement du détecteur de fumée
comme le requièrent les Underwriters Laboratories Inc. (UL).
ATTENTION!
Si vous choisissez d'utiliser un produit aérosol pour tester le détecteur de fumée, assurez-vous
d'en utiliser un homologué selon les normes de sécurité des Underwriters Laboratories, Inc. et
de l'utiliser seulement comme il est indiqué. L'utilisation de produits non homologués UL ou
l'utilisation impropre de produits homologués UL peut affecter la sensibilité du détecteur de fumée.
Nettoyez le détecteur au moins une fois par mois pour enlever poussières, saletés, insectes ou débris.
Interrompez toujours l'alimentation au détecteur avant de le nettoyer. Utilisez une brosse souple ou une
rallonge connectée à un aspirateur, et passez-la sur tous les côtés et le couvercle du détecteur. Assurez-
vous que tous les évents sont exempts de débris.
Si le détecteur donne de fausses alarmes et s'il n'est pas possible de le faire fonctionner normalement,
il faut le remplacer.
AVERTISSEMENT!
ESSAI HEBDOMADAIRE
N'utilisez JAMAIS une fl amme nue quelle que soit sa source pour tester cet appareil. Vous pourriez
•
endommager accidentellement le détecteur ou y mettre le feu ainsi qu'à votre maison. Le commutateur
d'essai incorporé vérifi e avec précision le fonctionnement de l'appareil comme l'exigent les normes
UL 217, UL 2034 et UL 1484. N'utilisez JAMAIS les gaz d'échappement d'un véhicule! Cela pourrait
endommager de façon permanente le détecteur et annuler la garantie.
• NE vous tenez PAS près de l'appareil lorsque l'alarme retentit. L'exposition à proximité de celle-ci
pourrait être nocive pour votre ouïe. Lors des essais, éloignez-vous lorsque l'alarme retentit.
ATTENTION!
Il est important de tester ce détecteur une fois par semaine pour vous assurer de son bon fonctionnement.
UTILISATION DE LA CARACTÉRISTIQUE ESSAI :
Appuyez sur le bouton ESSAI du couvercle du détecteur, puis relâchez-le.
Lors des essais, vous entendrez : 3 bips (DEL rouge allumée), pause de 2 secondes, 3 bips (DEL rouge
allumée), pause de 6 secondes, 4 bips (DEL rouge allumée), pause de 2 secondes, 1 bip (DEL bleue
allumée).
Si l'alarme ne retentit pas correctement :
1. Assurez-vous que l'alimentation CA arrive au détecteur et que la pile est neuve et correctement installée.
2. Testez de nouveau le détecteur.
Page 12
L'alarme reste
®
, maintenez