Sprachen/Languages/Langues/Lingue/Talen
DE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
NL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Wichtig: Diese Anleitung muss sorgfältig durchgelesen werden, bevor Sie den Mäusevernichter zum
ersten Mal einsetzen. Sie enthält Informationen zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit anderer.
Important: Please read these instructions through carefully before using the Rodent Destroyer for
the first time. They contain information which is critical for your own safety and the safety of others.
Important: Ce mode d'emploi doit être soigneusement lu avant d'utiliser le destructeur de mulots
pour la première fois. Il contient des informations pour votre propre sécurité et celle des autres.
Importante: Preghiamo di leggere attentamente questo libretto di utilizzo, in modo da usare corret-
tamente il nostro apparecchio e svolgere una giusta manutenzione. Le istruzioni inoltre vi aiuteran-
no ad evitare danni e pericoli a cose e persone.
Belangrijk: Voor u deze Muizenverdelger gebruikt, is het van belang dat u deze handleiding goed
doorleest. Hierin staat informatie voor uw eigen veiligheid, maar ook voor die van anderen.
4