Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-729 1-800-295-5510 uline.com H180 2" PISTOL ® GRIP DISPENSER PARTS Tension Knob Pressing Wiper Smoothing Roller Cutting Blade Adhesive Side of Tape Down Metal Loading Gate OPERATION Place dispenser on flat surface.
Page 2
In one motion, tilt dispenser forward so tape pressing wiper stops rolling tape, serrated blade cuts tape and wiper smooths the tape end. (See Figure 5) Figure 5 Figure 4 Start Here π 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0824 IH-729...
Page 3
π H-729 800-295-5510 uline.mx H180 ® DESPACHADOR DE 2" CON ASA DE PISTOLA PARTES Perilla de Tensión Hoja de Presión Rodillo Alisador Navaja de Corte Cara Adhesiva de la Cinta Hacia Abajo Entrada de Metal FUNCIONAMIENTO 1. Coloque el despachador en una superficie plana.
Page 4
(Vea Diagrama 5) Diagrama 5 Diagrama 4 Empiece Aquí π 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0824 IH-729...
Page 5
π H-729 1 800 295-5510 uline.ca H180 – DÉVIDOIR À POIGNÉE-PISTOLET – 5 cm (2 po) PIÈCES Bouton de réglage de tension Languette de pression Rouleau de lissage Lame de coupe Côté adhésif vers le bars Porte de chargement en métal FONCTIONNEMENT Déposez le dévidoir sur une surface plane.