1. Manuels
  2. Marques
  3. ISANTA Manuels
  4. Agrafeuses
  5. Senco SC2
  6. Mode d'emploi

ISANTA Senco SC2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, OH 45245
1-800-543-4596
www.senco.com
Corrugated Fastener
Warnings for the safe use of this tool are included in this manual.
Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual.
Les consignes pour l'utilisation en toute sécurité de cet outil se trouvent dans ce manuel.
NFD847
Operating Instructions
Instrucciones de Operacion
Mode d'Emploi
Jan. 2, 2014, replaces Aug. 2, 2011
© 2014 by Senco Brands, Inc.
SC2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ISANTA Senco SC2

Sommaire des Matières pour ISANTA Senco SC2

  • Page 1 Corrugated Fastener Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d’Emploi Senco Brands, Inc. 4270 Ivy Pointe Blvd. Cincinnati, OH 45245 Warnings for the safe use of this tool are included in this manual. 1-800-543-4596 Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual. www.senco.com Les consignes pour l’utilisation en toute sécurité...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS TABLA DES MATERIAS TABLE DES MATIERES ’ ...2 ..2 ’ ..2 employer esponsibilities responsabilidades del empleador responsabilites de l employeUr ....3 - 5 ....3 - 5 ..3 - 5 afety arnings visos de egUridad avertissements de sécUrité ........5 - 7 ....5 - 7 ’o...

  • Page 3: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS AVISOS AVERTISSEMENTS DE SEGURIDAD DE SÉCURITÉ WARNING! ADVERTENCIA! AVERTISSEMENT y Read and understand tool y Lea y comprenda las etiquetas y Lire et assimiler les étiquettes labels and manual. Failure to y el manual de la herramienta. et le manuel de l’outil. Le non follow warnings could result in El incumplimiento de los respect des avertissements...
  • Page 4 SAFETY WARNINGS AVISOS AVERTISSEMENTS DE SEGURIDAD DE SÉCURITÉ y Do not overreach. Keep y No se estire para trabajar. y Ne présumez pas de vos proper footing and balance at Mantenga en todo momento forces. Restez bien stable et all times. Proper footing and una posición adecuada y en équilibre à...

  • Page 5: Tool Use

    SAFETY WARNINGS AVISOS AVERTISSEMENTS DE SEGURIDAD DE SÉCURITÉ y Never use a tool that leaks air y Nunca use una herramienta y N’utilisez jamais un outil qui a or needs repair. que tenga escapes de aire o des fuites d’air ou qui a besoin que necesite reparación.
  • Page 6 TOOL USE USE DE LA HERRAMIENTA UTILISATION D L’OUTIL To Load: Para Cargar: Pour charger : y Adjust the magazine height y Ajuste la altura del cargador y Réglez la hauteur de magasin 1/2" (13mm) before loading fasteners. antes de cargar los avant de charger les agrafes 3/8"...
  • Page 7 TOOL USE USE DE LA HERRAMIENTA UTILISATION D L’OUTIL y Remove fasteners from the y Retire los sujetadores de la y Videz le magasin de l’outil. tool. herramienta. y Insert the tip of a screwdriver y Introdusca la punta de un y Insérez la pointe d’un tourne–...

  • Page 8: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENIMIENTO ENTRETIEN y Read and understand y Antes de usar la herramienta y Lisez et assimilez le manuel “SAFETY INSTRUCTIONS” lea y comprenda el manual “INstructions de sécurité” livré manual shipped with this tool “INSTRUCCIONES DE avec cet outil avant de l’utiliser. before using tool.

  • Page 9: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING IDENTIFICACIÓN DE FALLAS DÉPANNAGE WARNING ALERTA AVERTISSEMENT Repairs other than those Las reparaciones, fuera de Les réparations autres que described here should be aquellas descritas aquí, celles décrites ici doivent être performed only by trained, deben de ser llevadas a réalisées uniquement par du qualified personnel.

  • Page 10: Specifications

    SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS (25.4) Fastener 25 gauge 1" 1/4 (6.4) 3/8 (9.5) 1/2 (12.7) TECHNICAL SPECIFICATIONS Minimum to maximum operating pressure 80–110 psi 5,5–7,5 bar Air Consumption (60 cycles per minute) 3.71 scfm 105,1 liter Air Inlet in. NPT in. NPT Maximum Speed (cycles per second) Weight 6.9 lbs.

  • Page 11: Limited Warranty

    Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SENCO warrants to the original retail purchaser that the following products will be free from defects in material or workmanship for the warranty period specified below: Pnuematic tools Fusion Tools...

Table des Matières