SEW 3800
PROBLÈMES ET SOLUTIONS POSSIBLES
Problème
Plis
Points ou tissu irrégulier/s
Le fil est coincé
INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE
"Conformément à la directive 2011/65/UE sur l'élimination des déchets (RoHS) et la directive
2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle
barrée sur la plaque signalétique de l'appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à
la fin de la durée de vie doivent être collectés séparément des autres déchets. L'utilisateur doit donc
prendre l'équipement ci-dessus à la fin de la vie dans les centres de collecte différenciés appropriés
pour les déchets électroniques et électro-technique, ou le retourner chez le concessionnaire lors de
l'achat d'un nouvel appareil. Les batteries usagées doivent être retirées de l'unité, collectés séparément
et livré gratuitement à un point de collecte de piles appropriées fournies par les municipalités ou les
centres commerciaux. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre mairie ou la municipalité.
La collecte séparée appropriée pour la transmission ultérieure du produit déclassé au recyclage, le
traitement et l'élimination respectueuse de l'environnement aide à prévenir les effets négatifs sur
l'environnement et sur la santé et favorise la réutilisation et / ou le recyclage des matériaux constituant
l'équipement. L´élimination illégal du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions
administratives prévues par la loi. Les déchets d'emballage doivent être triés et remis aux points de
collecte désignés conformément aux normes en vigueur dans le lieu dans le domaine de la collecte
des déchets.
Cause possible
1. La dimension de l'aiguille est
erronée.
2. Réglage excessif de la lon-
gueur du point.
3. Le fil est trop tendu.
1. Fil de qualité médiocre.
2. L'enfilage de la bobine est er-
roné ;
3. Le tissu est coincé.
1. Le fil supérieur a été accro-
ché à la plaque du crochet.
2. Le fil supérieur a été accro-
ché à la canette du fil de la
bobine.
Solution possible
1. Choisir une aiguille appro-
priée au fil et à la trame.
2. Choisir l'aiguille à coudre
possédant les caractéris-
tiques appropriées.
3. Réduire la tension.
1. Choisir un fil de qualité.
2. Effectuer correctement l'en-
filage.
3. Ne pas tirer et ne pas dépla-
cer le tissu durant la couture.
1. Ceci est causé par un enfi-
lage erroné. Couper la partie
inférieure du fil, retirer la ca-
nette et lisser le fil crochu ;
2. Positionner le couvercle sous
le pied-de-biche durant la
couture.
FR
17