Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FR
Mode d'emploi
TESA CLINOBEVEL 2
Clinomètre électronique

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TESA CLINOBEVEL 2

  • Page 1 Mode d’emploi TESA CLINOBEVEL 2 Clinomètre électronique...
  • Page 2 Mode d’emploi CLINOBEVEL 2...
  • Page 3 Configuration de l’instrument Choix de l’unité de mesure Choix d’une longueur de base virtuelle Réglage du filtre pour l’atténuation du signal durant vos opérations de mesure Mesure différentielle à l’aide de deux TESA CLINOBEVEL 2 Modification de l’adresse du capteur Mesurer Généralités Blocage de l’affichage (fonction HOLD)
  • Page 5 ELémEnTs foncTionnELs Touche « ON/MODE » Touche « ZERO/SELECT » Marche/Arrêt Choix des fonctions Activation du mode Touche « ENTER » de configuration Validation des entrées Mise à zéro temporaire Touche « SEND/ESC » en mode « REL ZERO » Déclenchement d’un Touche «...
  • Page 6 Si vous pressez la touche ON/MODE plus de 3 secondes l’affichage commence à clignoter et l’arrêt automatique est suspendu. En mode normal l’instrument s’arrête automatiquement après 5 min sans action d’une touche. Exception: Dans le cas où le CLINOBEVEL 2 serait alimenté par la ON/MODE connexion à...
  • Page 7 ENTER Enregistrer une valeur entrée Valider une action/fonction sélectionnée Maintien d’une valeur affichée (la valeur est figée) HOLD En appuyant sur la touche SEND, l’instrument retourne en mode « Mesure » Activation d’une valeur PRESET Déclenchement d’un transfert de données via l’interface RS 232 SEND/ESC Annulation d’une fonction HOLD, pour retourner en mode «...
  • Page 8 Marche arrêt automatique > 3 s Mise en marche ON/MODE Configuration automatique sur les fonctions actives avant le dernier arrêt Instrument prêt > 3 s Arrêt ON/MODE Instrument déclenché...
  • Page 9 régLAgE dE L’AffichAgE Avant de commencer à mesurer, assurez-vous – Les faces de mesure du clinomètre et du que le réglage de l’affichage correspond bien à marbre de contrôle doivent être soigneuse- votre application. Outre le réglage temporaire ment nettoyées. de l’affichage, votre instrument distingue trois –...
  • Page 10 Réglage de base sur le centre de gravité par un mesurage en sens opposé puis dans un angle de référence α donné (fonction ZERO-OFFSET) (Voir chapitre 6.3) Mode « ABSOLUTE » 1. Mesurage en sens opposé 2. Mise à zéro de la fonction (ZERO-OFFSET) Réglage de base sur une surface de référence donnée (Voir chapitre 6.4) –...
  • Page 11 Mise à zéro temporaire sur une valeur de correction donnée (angle α) en se référant au réglage de base (fonction ZERO-OFFSET) (Voir chapitre 6.5) – Mode « REL ZERO » Remarques: – Le réglage de base sur le centre de gravité permet une mise zéro temporaire dans n’importe quelle orientation dans l’espace.
  • Page 12 Fonctions Touches Affichage Début de l’opération de réglage Précautions à prendre: voir chapitre 6 Placer l’instrument sur la surface de référence d’un marbre de contrôle et marquer sa position au crayon Enclencher l’instrument (chapitre 5) et attendre jusqu’à ce que l’affichage ne clignote plus Initier l’opération ON/MODE...
  • Page 13 HOLD Exécuter le premier mesurage: la première valeur s’affiche et le curseur du ZERO clignote Tourner l’instrument de 180° avant de le reposer à l’endroit marqué Exécuter le second HOLD mesurage: la valeur du nouveau ZERO-OFFSET calculé s’affiche Enregistrer la nouvelle ENTER valeur du nouveau ZERO-OFFSET calculé...
  • Page 14 6.3 Réglage de base sur le centre de gravité par un mesurage en sens opposé puis dans un angle α donné (fonction ZERO-OFFSET) – Mode « ABSOLUTE » Pour le « zéro virtuel », une face choisie libre- miné par un mesurage en sens opposé, peut- ment (p.
  • Page 16 HOLD Exécuter le premier mesurage Exécuter le second mesurage sans retourner ni déplacer HOLD l’instrument L’affichage indique la nouvelle valeur de correction (ZERO-OFFSET) Enregistrer cette nouvelle valeur du ZERO-OFFSET ENTER calculé automatiquement ∝ = 8°34’47’’ Instrument prêt à mesurer L’affichage de la valeur mesurée correspond Le réglage de base (mise à...
  • Page 17 Fonctions Touches Affichage Instrument prêt à mesurer après mise à zéro de l’affichage sur le centre de gravité selon chapitre 6.2 ON/MODE Initialiser l’opération « Mise à zéro ENTER temporaire » Choisir un angle α donné ZERO/SELECT différent de l’orientation sur le centre de gravité...
  • Page 18 6.6 Mise à zéro temporaire (mesure relative) sur une surface de référence donnée – Mode « REL ZERO » Remarque En mode « ABSOLUTE », le réglage de base de l’affichage est conservé sans altération. Fonctions Touches Affichage Instrument prêt à mesurer après mise à...
  • Page 19 L’insTrumEnT 7.1 Choix de l’unité de mesure A son départ d’usine, votre TESA CLINOBEVEL 2 est réglé de manière à afficher les angles sexagésimaux en degrés (0°00’00”). Vous avez toutefois la possibilité de sélectionner d’autres unités, à savoir:...
  • Page 20 Fonctions Touches Affichage Changer les unités de mesure ON/MODE Initialiser « Choix de l’unité ENTER de mesure » Sélectionner l’unité ZERO/SELECT exemple: inclinaison en mm/m, pas numérique 0,001 mm ENTER Valider l’unité choisie Instrument prêt à mesurer dans la nouvelle unité...
  • Page 21 TESA CLINOBEVEL 2 vous permet de sélec- sées pour le positionnement du clinomètre. La longueur de base réelle du TESA CLINOBE- tionner le paramètre « Inclinaison » lors de VEL 2 est de 150 mm (= longueur des faces de l’affichage des longueurs de base virtuelles en...
  • Page 22 être modifiée et nous vous vous recom- mandons d’effectuer votre propre réglage en La sensibilité du filtre de votre TESA CLINOBE- fonction des conditions ambiantes qui vous VEL 2 est réglable de 1 à 10. Plus le filtre est sont données.
  • Page 23 Fonctions Touches Affichage Initialiser l’opération de réglage Sélectionner la fonction « Filtre » ON/MODE Activer puis sélectionner une valeur exemple: 10 au lieu de 5 ENTER ZERO/SELECT Valider la nouvelle valeur choisie ENTER Instrument prêt à mesurer avec la nouvelle valeur...
  • Page 25 Fonctions Touches Affichage Les deux clinomètres sont reliés mais non enclenchés ON/MODE Enclencher le clinomètre de référence (B) ON/MODE 10 x Choisir puis activer la fonction « ON-LINE » ENTER L’instrument est en mode « REF » ON/MODE Enclencher le clinomètre de mesure (A) Choisir puis activer ON/MODE...
  • Page 26 7.5 Modification de l’adresse du capteur Pour cette opération, le capteur doit utiliser CLINOBEVEL 2 ou le port B pour tout autre cap- le port A pour le capteur interne du TESA. teur de votre choix. Fonctions Touches Affichage Instruments prêts pour la «...
  • Page 27 En cas de vibrations être répétée. trop fortes il est peut-être impossible d’accom- Dans le cas où le CLINOBEVEL 2 ne pourrait plir la condition d’enregistrer deux valeurs suc- afficher une valeur authentique pendant 60 cessives identiques. Pour pouvoir enregistrer secondes, le message «...
  • Page 28 Fonctions Touches Affichage Mise en place du clinomètre pour la saisie d’une valeur à maintenir sur l’affichage HOLD Activer la fonction « HOLD » Affichage de la valeur bloquée HOLD Bloquer Remarque une nouvelle valeur – Lorsque vous appuyez sur la touche « SEND / (saisie sur ESC », vous déclenchez simultanément un un autre point)
  • Page 29 8.3 Classification des valeurs mesurées L’entrée de deux dimensions limites supérieure Au moment de l’alerte, deux signaux sont trans- mis via l’interface RS 232. Le premier peut, par et inférieure (« LIMITS ») permet la classification exemple, être utilisé pour la commande de l’en- des valeurs.
  • Page 30 Choisir ZERO/SELECT une nouvelle limite supérieure (USL) ou modifier Valider ENTER ou confirmer la limite supérieure ON/MODE Mesurer avec classification des valeurs ENTER Activer la classification Désactiver la classification Mesurer sans « Classification des valeurs »...
  • Page 31 foncTions suPPLémEnTAirEs 9.1 Interruption d’une opération de mesure ou d’une routine de configuration – La touche « SEND/ESC » vous permet, en tout temps, d’interrompre une opération en cours (réglage de l’affichage ou entrée d’une valeur) et de revenir ainsi à la dernière fonction activée.
  • Page 32 9.3 Messages d’erreur et autres affichages Affichage Explication ERROR 0 L’instrument est défectueux et doit être envoyé au service de réparation. ERROR 1 Le second clinomètre (pour la mesure différentielle) n’est pas ou incorrec- tement connecté. ERROR 2 Un clinomètre est effectivement connecté mais l’« Adresse du capteur » (chapitre 7.5) n’a pas encore été...
  • Page 33 9.4 Réinitialisation des fonctions selon les réglages d’usine (RESET) Fonctions Touches Affichage Fonction « RESET » pression simultanée > 1 s Activer la fonction « RESET » ON/MODE ENTER ENTER Reconfigurer « Port / Sensor » Sélectionner ENTER l’adresse du capteur de l’instrument (Voir chapitre 7.5)
  • Page 34 ENTER Valider les réglages d’usine Paramètre Configuration Chapitre Instrument réinitialisé selon les réglages d’usine Affichage Réglage de base ci-contre Mode de mesure ABSOLUTE Unité degré, sexagesimal Longueur virtuelle 1000 mm Capteur PORT A, aucun capteur (ERROR 2) Filtre Les valeurs d’ajustage du clinomètre sont conservées. Toute autre configuration ultérieure est perdue.
  • Page 35 9600 bits par seconde, asynchrone, 7 data bits, 2 stop bits, pas de parité, sans protocole 10 ETALonnAgE du sysTèmE dE mEsurE BAsé sur 3 PosiTions dE référEncE Il existe une manière d’ajuster votre TESA CLI- Pour l’exécution de cette procédure, insérez NOBEVEL 2.
  • Page 36 Activer ON/MODE « Réglage de base de l’affichage » Affichage de la valeur de correction mémorisée ENTER pour mise à zéro l’instrument Initialiser la procédure dans l’angle donné ON/MODE de « + 45° » Affichage de la valeur de correction en mémoire Insérer 2 goupilles sur la face arrière permettant l’appui...
  • Page 37 Affichage de la nouvelle valeur de correction Valider la valeur affichée pour ENTER l’angle de « + 45° » Affichage de la valeur suivante mémorisée pour l’angle « 0 » Insérer 2 goupilles sur la face arrière permettant l’appui du clinomètre sur le marbre de contrôle avant son orientation à...
  • Page 38 Insérer 2 goupilles sur la face arrière permettant l’appui du clinomètre sur le marbre de contrôle avant son inclinaison dans l’angle de « - 45° » Assurer la position de l’instrument puis attendre le temps HOLD nécessaire au calcul avant l’affichage de la nouvelle valeur de correction Valider la valeur...
  • Page 40 12 donnéEs TEchniquEs Type Clinomètre à indication Interface RS 232 numérique Principe Masse pendulaire Vitesse de transmission 9600 bauds avec capteur capacitif Signes 7 bit intégré Stop 2 bits Parité Aucune Etendue de mesure ± 45° Alimentation Affichage cristaux liquides Piles non 2 pièces, 1,5 V, (LCD) pour les valeurs...
  • Page 41 à la non-observation du mode d’emploi ou à des essais de réparation par des tiers. Nous ne répondons en aucun cas des dommages causés directement ou indirectement par l’instrument livré ou par son utilisation. (Extrait de nos conditions générales de livraison du 1 décembre 1981) Assurance de la Qualité TESA SA CH-1020 Renens...
  • Page 42 noTEs...
  • Page 43 noTEs...
  • Page 44 noTEs...