Page 1
CO142 Instruction for use Instructions d’utilisation Gebrauchsanweisung Istruzioni per l‘uso Instruções para utilização РУС Инструкция по эксплуатации...
Page 2
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.
Page 3
Indice Content Advice for recycling of the old appliance /1 Consigli per il riciclaggio del vecchio elettrodomestico /22 Packing Recycling /2 Riciclaggio dell'imballo /23 Transport instructions /2 Istruzioni per il trasporto /23 Warnings and special advice /2 Avvisi e consigli specifici /23 Setting up /3 Installazione /24 Electric connection /3...
Page 6
Instructions d'utilisation Félicitations pour votre choix! Le congélateur que vous avez acheté est un des produits de la marque SMEG. Construit conformément standards européens et internationaux, cet appareil a été conçu dans le respect de l’environnement et la recherche de performances pour vous apporter la plus grande satisfaction.
Page 7
Instructions d'utilisation Ne branchez pas l'appareil si vous avez Rec ycla ge de l'e mballa ge constaté un défaut. A T T E N T I O N ! Les réparations doivent être effectuées Ne laissez pas les enfants jouer avec exclusivement par une personne qualifiée.
Page 8
Instructions d'utilisation L'accumulation excessive de glace sur le Mettez sur le condenseur (dans la partie cadre et sur les paniers doit être enlevée arrière) les limiteurs livrés avec l'appareil. regulièrement à l'aide de la palette en (figure 3). • Installez l'appareil sur un sol parfaitement plan plastique livrée avec l'appareil.
Page 9
Instructions d'utilisation Le dispositif de signalisation se trouve à Mis e e n fonctionne me nt l’avant du congélateur (fig. 5). Avant la mise en fonctionnement, nettoyez 1. Bouton de réglage du thermostat l'intérieur de l'appareil (voir le chapitre 2. Voyant vert – indique que l'appareil est “Nettoyage").
Page 10
Instructions d'utilisation I M P O R T A N T ! Dé givra ge de l'a ppa re il - Pour placer les denrées fraîches, utilisez les Nous vous conseillons de dégivrer le paniers livrés avec l'appareil. congélateur au moins deux fois par an, ou - Ne mettez pas dans le congélateur une quand la couche de glace est trop epaisse.
Page 11
Instructions d'utilisation Nettoya ge de l’inté rie ur Remplacement de la lampe Si la lampe est grillée, débranchez l'appareil. Avant de commencer le nettoyage, Détachez l'ornement de la lampe. Assurez- débranchez l'appareil. vous que la lampe soit vissée correctement. • Nous vous recommandons de nettoyer Branchez l'appareil.
Page 12
Il peut devenir un peu plus fort quand le compresseur démarre. Caracté ris tiques tec hniques Marque SMEG Modèle CO142 Type d’appareil CONGÉLATEUR HORIZONTAL Volume brut (l) Volume utile (l) Capacité de congélation (kg/24 h) Classe énergetique (1) Consommation d'énergie (kWh/an) (2)