Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1. AVERTISSEMENTS POUR LA SECURITE .......................................................................... 41
2. USAGE PREVU ..................................................................................................................... 42
3. INSTALLATION ET RACCORDEMENT ................................................................................ 43
3.1 Le choix du lieu ............................................................................................................................................. 43
3.2 Positionnement et nivellement de l'appareil .................................................................................................. 44
3.3 Branchement électrique ................................................................................................................................ 45
4. DESCRIPTION DU PRODUIT ............................................................................................... 46
4.1 CVB 20 .......................................................................................................................................................... 46
4.2 Commandes .................................................................................................................................................. 46
4.3 Tiroirs / Portes ............................................................................................................................................... 47
4.4 Clayette pour glaçons et éléments eutectiques ............................................................................................ 47
5. RANGEMENT DES ALIMENTS DANS LE CONGELATEUR ................................................ 48
6. UTILISATION DU CONGELATEUR ...................................................................................... 49
6.1 Mise sous tension du congélateur ................................................................................................................. 49
6.2 Réglage et choix de la température de refroidissement ................................................................................ 49
7. CONGELATION DES ALIMENTS ......................................................................................... 50
7.1 Conservation des aliments surgelés ............................................................................................................. 50
7.2 Décongélation des aliments surgelés ........................................................................................................... 51
7.3 Préparation des glaçons ............................................................................................................................... 51
8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE .............................................................................................. 52
8.1 Dégivrage du congélateur ............................................................................................................................. 52
8.2 Nettoyage du congélateur ............................................................................................................................. 53
8.3 Mise hors tension du congélateur ................................................................................................................. 53
8.4 Conseils pratiques pour économiser l'énergie .............................................................................................. 53
8.5 Bruits durant le fonctionnement .................................................................................................................... 54
8.6 Élimination et identification des défauts de fonctionnement possibles ......................................................... 54
9. GUIDE POUR L'IDENTIFICATION DES PROBLEMES ........................................................ 55
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR : elles contiennent les conseils d'utilisation, la description des
commandes et les opérations correctes de nettoyage et d'entretien de l'appareil.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR : elles sont destinées au technicien qualifié qui doit
effectuer l'installation, la mise en service et le contrôle fonctionnel de l'appareil.
@
Des informations complémentaires sur les produits sont disponibles sur le site www.smeg.com
Sommaire
39
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Smeg CVB20LO
Sommaire des Matières pour Smeg CVB20LO
-
Page 1: Table Des Matières
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR : elles sont destinées au technicien qualifié qui doit effectuer l’installation, la mise en service et le contrôle fonctionnel de l’appareil. Des informations complémentaires sur les produits sont disponibles sur le site www.smeg.com... - Page 2 Avertissements pour la sécurité AVERTISSEMENTS POUR L’ELIMINATION – NOTRE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Pour l’emballage de nos produits, nous utilisons des matériaux non polluants et donc compatibles avec l’environnement et recyclables. Nous vous remercions de collaborer en procédant à une élimination correcte de l’emballage.
-
Page 3: Avertissements Pour La Securite
S’assurer que les réparations et les interventions d’entretien soient exclusivement effectuées par des techniciens autorisés du service d’assistance technique Smeg. Toujours débrancher l’appareil en cas de panne, de manutention, ou durant le nettoyage. Pour le dégivrage, ne jamais utiliser un appareil électrique ni une nettoyeuse à... -
Page 4: Usage Prevu
L'appareil n’a pas été conçu et fabriqué pour l'usage professionnel. Smeg décline toute responsabilité en cas de dégâts dérivant d’une utilisation incorrecte de l’appareil. Le congélateur a été soumis aux essais d’étanchéité... -
Page 5: Instructions Pour L'installateur
Instructions pour l’installateur 3. INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3.1 Le choix du lieu Toujours positionner le congélateur dans un lieu sec et suffisamment aéré. Ne pas l’exposer aux rayons directs du soleil ni à l’extérieur. Suivant la classe climatique à laquelle il appartient (indiquée sur la plaque des caractéristiques appliquée à... -
Page 6: Positionnement Et Nivellement De L'appareil
Instructions pour l’installateur 3.2 Positionnement et nivellement de l’appareil Durant le positionnement, s'assurer que le produit n'endommage pas le câble d'alimentation. Pour une meilleure stabilité du produit ainsi qu'une manutention et donc un positionnement aisé, on a prévu 2 roulettes sur la base postérieure (fig. 1). Toutefois, on conseille de faire très attention durant le déplacement afin que le coulissement n'endommage pas le sol (par exemple si le congélateur est positionné... -
Page 7: Branchement Électrique
à 10% à la valeur de tension nominale figurant sur la plaque. S'il est nécessaire de remplacer le cordon d'alimentation, cette opération doit être confiée uniquement à un technicien autorisé du service d'assistance technique Smeg. La prise devra être accessible pour permettre le branchement d’un appareil installé. -
Page 8: Description Du Produit
Instructions pour l’utilisateur 4. DESCRIPTION DU PRODUIT 4.1 CVB 20 1 Compartiment de congélation des aliments surgelés et pour la congélation des aliments frais munie de portes. 2 Unité de commande et de contrôle. 3 Compartiment de conservation des aliments frais à... -
Page 9: Tiroirs / Portes
Instructions pour l’utilisateur 4.3 Tiroirs / Portes Chaque congélateur est équipé en série de plusieurs tiroirs et portes. Pour ouvrir les portes (2), il suffit de soulever légèrement le panneau frontal et de le tirer vers l'extérieur. Chaque tiroir est muni d'une protection contre l'extraction complète ou accidentelle. -
Page 10: Rangement Des Aliments Dans Le Congelateur
Instructions pour l’utilisateur 5. RANGEMENT DES ALIMENTS DANS LE CONGELATEUR Disposer les aliments dans les différents tiroirs en veillant à les emballer et à les couvrir hermétiquement. Cette précaution permet de : préserver l'arôme, l'humidité et la fraîcheur des aliments ; éviter tout risque de contamination d'odeurs et de goût entre les aliments ;... -
Page 11: Utilisation Du Congelateur
Instructions pour l’utilisateur 6. UTILISATION DU CONGELATEUR 6.1 Mise sous tension du congélateur Remarque Nettoyer l'intérieur du congélateur avant de l'utiliser Brancher la fiche du cordon d'alimentation Tourner le sélecteur (4) sur 1-2. L'indicateur d'alarme déclenche température à l'intérieur du congélateur n'est pas encore suffisamment froide pour pouvoir y introduire des aliments. -
Page 12: Congelation Des Aliments
Instructions pour l’utilisateur 7. CONGELATION DES ALIMENTS Pour une conservation et une congélation correctes des aliments, on conseille d'emballer les fruits et légumes en portions non supérieures à 1 kg et la viande et le poisson jusqu'à un max. de 2 kg. Les emballages réduits congèlent plus rapidement, permettant une meilleure conservation des propriétés nutritionnelles et organoleptiques, même après la décongélation et la préparation. -
Page 13: Décongélation Des Aliments Surgelés
Instructions pour l’utilisateur ALIMENT PÉRIODE DE CONSERVATION (EN MOIS) Légumes Fruits Pain-Gâteaux Lait Plats cuisinés Viande : de bœuf de veau de porc volaille gibier viande hachée Saucisse fumée Poisson : gras maigre Abats Attention Pour éviter une altération de la qualité des aliments congelés, ne pas dépasser la durée de conservation admise qui varie selon les aliments. -
Page 14: Entretien Et Nettoyage
Instructions pour l’utilisateur 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 8.1 Dégivrage du congélateur Le congélateur doit être dégivré manuellement. Quand l'épaisseur du givre ou de la glace sur les clayettes atteint une épaisseur supérieure à 2 cm (ou 1-2 fois par an), on conseille de procéder au dégivrage. -
Page 15: Nettoyage Du Congélateur
éventuellement hygiénisants, à condition qu'ils ne contiennent pas de solvants ni de substances agressives ni/ou des particules abrasives. Nous signalons que nos Centres d'Assistance Technique disposent de produits de la marque Smeg spécifiques pour le nettoyage. -
Page 16: Bruits Durant Le Fonctionnement
8.6 Élimination et identification des défauts de fonctionnement possibles Le congélateur a été conçu et construit suivant des standards de qualité rigoureux. L'objectif de cette section est de permettre, en cas d'anomalies de fonctionnement, d'identifier l'origine du problème avant de s'adresser au service d'Assistance Technique Smeg. -
Page 17: Guide Pour L'identification Des Problemes
Instructions pour l’utilisateur 9. GUIDE POUR L'IDENTIFICATION DES PROBLEMES PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION POSSIBLE Fonctionnement bruyant voir la section “bruits liés au fonctionnement” compresseur démarre trop refroidissement insuffisant vérifier l'arrière fréquemment fonctionne compresseur et du condensateur : correctement aéré d'après continu : paragraphe “3.1 Le choix du lieu”... - Page 18 SI LES PROBLEMES RELEVES SUR LE PRODUIT NE SONT PAS EXAMINES CI-DESSUS ET SI AVEZ BESOIN D'UN COMPLEMENT D'INFORMATION A CE PROPOS, CONTACTER LE SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE AUTORISE. L'ADRESSE ET LE NUMERO DE TELEPHONE FIGURENT DANS L'ANNUAIRE DE VOTRE DEPARTEMENT SOUS SMEG. POUR UN SERVICE PLUS IMMEDIAT ET EFFICIENT, INDIQUER AUX STANDARDISTES LE MODELE ACHETE...