Page 2
À propos de l’impression authentifiée... . 6 Epson Print Admin Serverless....33 À propos de la numérisation....8 Numérisation d’un original et envoi à...
Page 3
Guide d'utilisation Table des matières Problèmes lors de l’utilisation des services Cloud Directory......49 Les dossiers et fichiers OneDrive for Business/SharePoint Online/Microsoft Teams ne s’affichent pas sur le panneau de commande de l’imprimante.
Page 4
Guide d'utilisation Introduction Introduction Le contenu de ce document Ce guide explique comment effectuer les actions suivantes pour Epson Print Admin Serverless. O Modes authentifiés O Enregistrement d’une carte d’authentification O Impression authentifiée O Recherche Utilisation de ce guide Marques et symboles Attention: Vous devez suivre attentivement les instructions pour éviter les blessures.
Page 5
Guide d'utilisation Introduction 2012 R2 », « Windows Server 2012 », « Windows Server 2008 R2 » et « Windows Server 2008 » font référence aux systèmes d'exploitation suivants. De plus, « Windows » est utilisé pour faire référence à toutes les versions. ®...
Page 6
Guide d'utilisation Description Description Epson Print Admin Serverless propose un environnement sûr et efficace pour l’utilisation d’imprimantes sur réseaux, comme des réseaux d’ é cole ou de bureau. Les solutions suivantes sont fournies. O Sécurité renforcée Seulement les utilisateurs authentifiés peuvent utiliser l’imprimante.
Page 7
Guide d'utilisation Description O Libère automatiquement des travaux lors de la connexion du périphérique Selon les réglages de votre administrateur du système, toutes les tâches qui ont été enregistrées sont imprimées lorsque vous vous connectez. O Imprimer sans stocker sur l’imprimante Si votre administrateur système autorise cette fonction, vous pouvez imprimer des tâches directement sans les stocker.
Page 8
Vous pouvez enregistrer les résultats de la numérisation dans le dossier personnel nommé d’après votre ID utilisateur sous le dossier cible (dossier réseau ou serveur FTP) enregistré dans Epson Print Admin Serverless, ou dans un dossier dédié que vous pouvez définir vous-même.
Page 9
Vous devez préparer l’utilisation d’Epson Print Admin Serverless. La préparation est différente selon la méthode d’authentification, et si un périphérique d’authentification est utilisé. Enregistrement d’une carte d’authentification Si vous utilisez une carte d’authentification pour Epson Print Admin Serverless, vous devez enregistrer la carte d’authentification de l’utilisateur. Remarque: La carte peut déjà...
Page 10
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification Si vous ne connaissez pas votre ID utilisateur et votre mot de passe, contactez votre administrateur système. 2. Appuyez sur Connexion. Le message d’ e nregistrement terminé s’affiche. 3. Appuyez sur OK. Lorsque vous vous connectez, le nom et le prénom de l’utilisateur s’affichent automatiquement dans le coin supérieur droit du menu.
Page 11
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification 3. Appuyez sur OK. Lorsque vous vous connectez, le nom et le prénom de l’utilisateur s’affichent automatiquement dans le coin supérieur droit du menu. 4. Appuyez sur pour vous déconnecter. Revenez à l’ é cran d’authentification. À l’avenir, vous serez authentifié en tenant la carte d’authentification uniquement.
Page 12
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification 1. Saisissez le Identifiant utilisateur et le Mot de passe, le Identifiant utilisateur, ou le Code utilisateur sur l’ é cran de commande de l’imprimante. 2. Appuyez sur Connexion. Connexion avec votre compte Microsoft Connectez-vous avec votre compte Microsoft. 1.
Page 13
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification Si le périphérique d’authentification est connecté Vous pouvez vous connecter en tenant la carte d’authentification sur le périphérique d’authentification. Remarque: Lorsque ID utilisateur et mot de passe, Code utilisateur, ou Sign in with Microsoft s’affiche, vous pouvez également vous connecter en saisissant vos informations sur l’utilisateur.
Page 14
Connectez-vous à partir du panneau de commande, puis utilisez l’impression authentifiée ou les fonctions du panneau de commande. Pour les utilisateurs non enregistrés d’Epson Print Admin Serverless : Appuyez sur l’icône de menu du panneau de commande pour utiliser chaque fonction.
Page 15
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification Modification des informations utilisateur Modification du mot de passe Si le bouton Modifier le mot de passe est affiché sur le panneau de commande, vous pouvez changer le mot de passe. 1. Connectez-vous. Le menu que vous avez l’autorisation d’utiliser s’affiche. 2.
Page 16
Guide d'utilisation Méthodes d’authentification 2. Appuyez sur Changer le Code utilisateur. 3. Saisissez le numéro d’identifiant actuel, le nouveau numéro d’identifiant et la confirmation du nouveau numéro d’identifiant de 4 à 8 chiffres. Remarque: Votre administrateur système définit le nombre minimum de chiffres pour le numéro d’identifiant. 4.
Page 17
Propriétés de l’imprimante ou Propriétés, puis cliquez sur l’ o nglet Paramètres optionnels. 3. Sélectionnez Obtenir de l'imprimante, puis cliquez sur Obtenir. Veillez à ce que Epson Print Admin Serverless soit défini sur Activer dans Informations relatives à l'imprimante.
Page 18
Guide d'utilisation Impression authentifiée Remarque: Si ce n’ e st pas défini sur Activer, le paramètre Epson Print Admin Serverless n’a peut-être pas été complété. 4. Cliquez sur Paramètre Epson Print Admin Serverless. La fenêtre Paramètre Epson Print Admin Serverless s’affiche.
Page 19
« Si l’ o ption Demander à l'utilisateur avec chaque travail d'impression est sélectionnée » à la page 21 & Impression depuis le pilote d’impression — Windows La procédure d’impression varie en fonction du réglage d’Identifiant utilisateur pour authentification dans la fenêtre Paramètre Epson Print Admin Serverless.
Page 20
La procédure d’impression est identique à la procédure d’impression normale lorsque vous sélectionnez Configurer de façon permanente dans la fenêtre Paramètre Epson Print Admin Serverless. Pour consulter les instructions permettant d’imprimer depuis le pilote d’imprimante Windows, reportez-vous au Guide d'utilisation de l’imprimante.
Page 21
La procédure d’impression est identique à la procédure d’impression normale lorsque vous sélectionnez Demander à l'utilisateur avec chaque travail d'impression dans la fenêtre Paramètre Epson Print Admin Serverless. Pour consulter les instructions permettant d’imprimer depuis le pilote d’imprimante Windows, reportez-vous au Guide d'utilisation de l’imprimante.
Page 22
Guide d'utilisation Impression authentifiée Connecter l’imprimante en utilisant Bonjour 1. Ouvrez Préférences système (ou Paramètres système) > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et fax). 2. Cliquez suir + (ou Ajouter une imprimante, un scanner ou un fax). Lorsque les menus s'affichent, cliquez sur Ajouter une imprimante ou un scanner.
Page 23
(10.13), macOS Sierra (10.12), OS X El Capitan (10.11), OS X Yosemite (10.10), OS X Mavericks (10.9), le pilote d’impression Epson n’a pas été installé correctement. Activez-le à partir du menu suivant. Sélectionnez Préférences système (ou Paramètres système) dans le menu Apple menu > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et fax), supprimez l’imprimante, puis ajoutez-la de nouveau.
Page 24
O Vous pouvez imprimer directement en sélectionnant Direct Print dans Méthodes d'impression à partir de Paramètre Epson Print Admin Serverless dans le pilote de l’imprimante. O Lorsque le nombre de travaux d'impression stockés dans l'imprimante atteint le maximum, plus aucun travail d'impression ne peut être accepté...
Page 25
Guide d'utilisation Impression authentifiée 2. Lorsque l'écran d'accueil s'affiche, appuyez sur Libération des impressions. La liste des tâches d'impression s'affiche dans le panneau de commande. Remarque: O Si la gestion du nombre de pages est activée, le nombre de pages restantes est affiché sur l'écran d'accueil. O Selon les réglages de votre administrateur du système, la liste des tâches d'impression est affichée lorsque vous vous connectez.
Page 26
Guide d'utilisation Impression authentifiée Remarque: Vous pouvez supprimer les tâches qui n’ o nt pas été imprimées ou enregistrées dans la liste des tâches d’impression. Informations connexes « Écran Sélectionnez le travail » à la page 26 & Interrompre des tâches Vous pouvez insérer d’autres tâches pendant la copie, l’impression de télécopies reçues, l’accumulation de tâches pour l'authentification de l’impression et ainsi de suite.
Page 27
Guide d'utilisation Impression authentifiée Éléments Description Appuyez pour trier l'ordre d'affichage des tâches d'impression par date / heure de réception, de la plus récente à la plus ancienne. (Trier) Liste des tâches Affiche le nom des travaux d’impression. Copies Affiche le nombre de copies de la tâche d’impression. Vous pouvez modifier le nombre de copies en utilisant le pavé...
Page 28
Guide d'utilisation Impression authentifiée Éléments Description Recto / Verso Affiche le réglage pour l'impression recto-verso. Lorsque la tâche d'impression reçue est recto-verso, ceci est réglé sur recto-verso. Les tâches d'impression qui ne peuvent pas être imprimée recto-verso sont réglées sur recto. Position reliure Affiche le réglage de position de la reliure.
Page 29
Guide d'utilisation Impression authentifiée Impression de données depuis le stockage cloud Vous pouvez imprimer des documents dans le stockage cloud depuis le panneau de commande de l’imprimante. 1. Connectez-vous à l’imprimante que vous souhaitez utiliser pour l’impression. 2. Appuyez sur (-). 3.
Page 30
Guide d'utilisation Impression authentifiée 8. Déconnectez-vous. Revenez à l’ é cran d’authentification. Menu Paramètres d'impression pour Cloud Printing Sélectionnez l’ o nglet Paramètres d'impression sur l’ é cran Cloud Print pour définir les éléments suivants. Élément Description Mode coul Sélectionnez un paramétrage de couleur, que vous imprimiez normalement en N&B ou en Couleur.
Page 31
Guide d'utilisation Impression authentifiée Élément Description Plié au centre Spécifiez ces paramètres lorsque vous souhaitez délivrer les impressions pliées en deux. Ce menu s’affiche uniquement lorsque la fonction de pliage en deux est activée. Plié au centre Vous permet de réaliser des impressions pliées en deux. Nombre de feuilles pliées Spécifiez le nombre de pages pour le pliage en deux.
Page 32
Guide d'utilisation Impression authentifiée 3. Sélectionnez le type de stockage cloud contenant les données que vous souhaitez imprimer depuis (-), (-), (-). En fonction des paramètres administrateur de votre système, vous pouvez être invité à vous connecter avec votre compte Microsoft. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. «...
Page 33
Permet à l’utilisateur d’ e nregistrer les résultats de la numérisation dans le dossier personnel nommé d’après son ID utilisateur sous le dossier cible (dossier réseau ou serveur FTP) enregistré dans Epson Print Admin Serverless, ou dans un dossier dédié défini pour chaque utilisateur.
Page 34
Guide d'utilisation Numérisation 3. Appuyez sur Vers Mon email. 4. Vérifiez des paramètres tels que le format d’ e nregistrement et modifiez-les si nécessaire. 5. Appuyez sur La numérisation commence et les résultats sont envoyés à votre adresse e-mail. 6. Déconnectez-vous. Revenez à...
Page 35
Guide d'utilisation Numérisation 3. Appuyez sur Vers Mon doss.. 4. Vérifiez des paramètres tels que le format d’ e nregistrement et modifiez-les si nécessaire. 5. Appuyez sur Si vous êtes invité à saisir un mot de passe, entrez-le pour accéder à votre dossier personnel. Lorsque l'authentification a réussi, le mot de passe est enregistré...
Page 36
Guide d'utilisation Numérisation 3. Appuyez sur (-). 4. Sélectionnez un type de stockage cloud cible depuis (-), (-), (-). En fonction des paramètres administrateur de votre système, vous pouvez être invité à vous connecter avec votre compte Microsoft. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. «...
Page 37
Guide d'utilisation Numérisation Enregistrement de paramètres pour l’enregistrement de données numérisées vers le stockage cloud en tant que préréglage Vous pouvez enregistrer les paramètres fréquemment utilisés pour la fonction qui enregistre les données numérisées vers le stockage cloud (dossier cible pour les données numérisées et les paramètres de numérisation) en tant que préréglage.
Page 38
Guide d'utilisation Numérisation 10. Vérifiez les informations d’ e nregistrement et touchez OK. Vous êtes renvoyé à l’ é cran de l’ é tape 4, et le paramètre enregistré est ajouté au bouton. Vous pouvez supprimer un préréglage en touchant sur l’...
Page 39
Vous pouvez utiliser le fax sur les imprimantes dotées de la fonction télécopie. Numérisation à partir de l’ordinateur Si vous voulez numériser depuis l’ o rdinateur, réglez les informations pour les limitations d’accès dans Epson Scan 1. Exécutez le logiciel Epson Scan 2.
Page 40
Vous pouvez utiliser le fax et vous servir de PC-FAX sur les imprimantes dotées de la fonction télécopie. 1. Installez à nouveau le pilote d'imprimante. Important: Ne définissez pas les paramètres Epson Print Admin Serverless dans le pilote d’impression réinstallé. 2. Sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Périphériques et imprimantes.
Page 41
Guide d'utilisation Numériser ou faxer à partir de l’ordinateur 3. Faites un clic droit sur la file d’impression créée, puis sélectionnez Préférences d'impression. 4. Cliquez sur l'onglet Utilitaire > Informations imprimante et options. 5. Sélectionnez Enregistrer les paramètres de contrôle des accès, puis cliquez Configuration. 6.
Page 42
Guide d'utilisation Numériser ou faxer à partir de l’ordinateur 7. Cliquez sur OK.
Page 43
Guide d'utilisation Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory (Microsoft) Recherche d’un destinataire dans Contacts de l'organisation (Microsoft) Selon les paramètres de votre administrateur système, vous pourrez être en mesure de rechercher des destinataires depuis Contacts de l'organisation (Microsoft).
Page 44
Guide d'utilisation Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory 4. Sélectionnez l’ o nglet Fréquent ou l’ o nglet Destinataire puis touchez 5. Sélectionnez Recherche à partir de Contacts de l'organisation (Microsoft). Si le menu ne s’affiche pas, contactez votre administrateur système. 6.
Page 45
Guide d'utilisation Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory L’ e xemple suivant explique comment rechercher l’adresse e-mail d’un destinataire depuis Contacts personnels (Microsoft) en utilisant la fonction Numérisation vers e-mail. 1. Connectez-vous. Le menu que vous avez l’autorisation d’utiliser s’affiche. Remarque: Selon les réglages de votre administrateur système, la liste des tâches d’impression peut être affichée lorsque vous vous connectez.
Page 46
Guide d'utilisation Recherche de contacts dans votre service Cloud Directory 10. Déconnectez-vous. Revenez à l’ é cran d’authentification. Informations connexes « Connexion » à la page 11 & « Déconnexion » à la page 13 &...
Page 47
Le code utilisateur que vous avez défini sur le pilote d’imprimante peut être différent du code utilisateur enregistré pour Epson Print Admin Serverless. Vérifiez le code utilisateur que vous avez défini dans le pilote de l’imprimante. Consultez le lien d’informations connexes ci-dessous pour obtenir plus d’informations sur le paramétrage du pilote de l’imprimante Windows.
Page 48
Guide d'utilisation Résolution des problèmes O Assurez-vous que l’ é tat de l’imprimante n’ e st pas Pause. Sélectionnez Préférences système (ou Paramètres système) dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et fax), puis double-cliquez sur l’imprimante. Si le fonctionnement de l’imprimante est interrompu, cliquez sur Reprendre (ou Relancer l’imprimante).
Page 49
Guide d'utilisation Résolution des problèmes Problèmes lors de l’utilisation des services Cloud Directory Les dossiers et fichiers OneDrive for Business/SharePoint Online/ Microsoft Teams ne s’affichent pas sur le panneau de commande de l’imprimante Après avoir créé un dossier ou un fichier dans OneDrive for Business/SharePoint Online/Microsoft Teams, un peu de temps peut être nécessaire avant qu’il ne s’affiche sur le panneau de commande de l’imprimante.
Page 50
Guide d'utilisation Résolution des problèmes Autres problèmes Aucun son à l’authentification n’est émis, même lorsque la carte est tenue sur le périphérique d’authentification Si l’imprimante n’affiche pas l’ é cran du panneau en mode veille (mode d’ é conomie d’ é nergie), le son de l’authentification peut ne pas être émis.