Epson XP-5100 Série Manuel D'utilisation

Epson XP-5100 Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour XP-5100 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

EPSON
IMPRIMANTE JET
D'ENCRE
XP-5100
MANUEL D'UTILISATION
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson XP-5100 Série

  • Page 1 EPSON IMPRIMANTE JET D'ENCRE XP-5100 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
  • Page 2 Guide d'utilisation NPD5891-04 FR...
  • Page 3: Table Des Matières

    Guide d'utilisation Table des matières Table des matières Réglage des paramètres Wi-Fi via PIN Code À propos de ce manuel Setup (WPS)......29 Présentation des manuels.
  • Page 4 Informations de base sur l'impression..63 Utilisation d'Epson iPrint....105 Impression recto verso....64 Utilisation d'Epson Print Enabler.
  • Page 5 — Mac OS..134 d'images (Epson Scan 2)....155 Codes des cartouches d’ e ncre....135 Ajout du scanner réseau.
  • Page 6 Guide d'utilisation Table des matières Vérification de l'état de l'imprimante à partir Couleurs inégales, salissure, taches et autres de l'ordinateur (Windows)....171 apparaissent lors de la numérisation sur la vitre du scanner.
  • Page 7 Où trouver de l'aide..... . . 202 Site Web du support technique... . . 202 Contacter l'assistance Epson....202...
  • Page 8: À Propos De Ce Manuel

    À propos de ce manuel Présentation des manuels Les manuels suivants sont fournis avec votre imprimante Epson. En plus des manuels, vous pouvez consulter les différents types d’informations d’aide disponibles à partir de l’imprimante ou des applications logicielles Epson. ❏ Consignes de sécurité importantes (manuel imprimé) Fournit des consignes de sécurité...
  • Page 9 Guide d'utilisation À propos de ce manuel Recherche par mot-clé Cliquez sur Modifier > Recherche avancée.Saisissez le mot-clé (texte) des informations que vous souhaitez trouver dans la fenêtre de recherche, puis cliquez sur Rechercher.Les correspondances apparaissent sous forme de liste.Cliquez sur une des correspondances affichées pour accéder à la page. Saut direct aux pages grâce aux signets Cliquez sur un titre pour sauter à...
  • Page 10: Marques Et Symboles

    Descriptions utilisées dans ce manuel ❏ Les captures d’ é cran du pilote de l’imprimante et les écrans d’Epson Scan 2 (pilote du scanner) proviennent de Windows 10 ou macOS High Sierra. Le contenu affiché sur les écrans dépend du modèle et de la situation.
  • Page 11 Guide d'utilisation À propos de ce manuel ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows Server 2012 ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows Server 2008 R2 ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows Server 2008 ❏...
  • Page 12: Consignes Importantes

    ❏ Certains des symboles utilisés sur votre imprimante sont destinés à garantir la sécurité et l'utilisation correcte de l'imprimante. Rendez-vous sur le site Web suivant pour connaître la signification des symboles. http://support.epson.net/symbols ❏ Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec l'imprimante et ne l'utilisez avec aucun autre équipement.
  • Page 13: Conseils Et Avertissements Concernant L'imprimante

    Guide d'utilisation Consignes importantes ❏ Ne démontez pas la cartouche d’ e ncre ni le boîtier de maintenance, car de l’ e ncre pourrait être projetée dans vos yeux ou sur votre peau. ❏ Ne secouez pas les cartouches d’ e ncre trop vigoureusement et ne les laissez pas tomber. En outre, veillez à ne pas les serrer ou déchirer leurs étiquettes.
  • Page 14: Conseils Et Avertissements Relatifs À L'utilisation De L'imprimante Avec Une Connexion Sans Fil

    Guide d'utilisation Consignes importantes ❏ Évitez les emplacements soumis à des variations rapides de température et d'humidité. Maintenez également l'imprimante à l'écart du rayonnement solaire direct, des fortes lumières et des sources de chaleur. ❏ N'insérez aucun objet à travers les orifices de l'imprimante. ❏...
  • Page 15: Protection De Vos Informations Personnelles

    Guide d'utilisation Consignes importantes ❏ Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage. N'utilisez pas de produits nettoyants liquides ou chimiques. ❏ Le couvercle extérieur LCD pourrait se casser en cas de choc important. Contactez votre revendeur si la surface de l'écran se fêle ou se fissure, ne touchez pas les pièces cassées et ne tentez pas de les retirer.
  • Page 16: Informations De Base Sur L'imprimante

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Informations de base sur l'imprimante Nom et fonction des pièces Bac de sortie Contient le papier éjecté. Bac papier Charge le papier. Guides latéraux Permet d’insérer le papier droit dans l’imprimante. Faites glisser les guides latéraux contre les bords du papier.
  • Page 17 Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Panneau de commande Indique l’état de l’imprimante et vous permet d’effectuer les paramétrages d’impressions. Couvercle avant À ouvrir pour charger du papier dans le bac papier. Emplacement pour carte mémoire Permet d’insérer une carte mémoire. Scanner Permet de numériser les documents originaux mis en place.
  • Page 18: Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Panneau de commande Permet de mettre le produit sous ou hors tension. Débranchez le cordon d’alimentation lorsque vous avez vérifié que le voyant d’alimentation était éteint. Affiche l'écran d'accueil. Affiche les solutions lorsque vous avez des problèmes. Affiche les menus et les messages.
  • Page 19: Icônes Affichées Sur L'écran Lcd

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Indique sous forme d'icônes les éléments qui ont été configurés pour l'imprimante. Sélectionnez l'icône pour vérifier les paramètres actuels ou pour accéder à chaque menu de configuration. Cette barre d'actions ne s'affiche que sur l'écran d'accueil. Affiche chaque mode.
  • Page 20: Opérations De Base

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Opérations de base u d l r Déplacez la focalisation à l'aide des touches pour sélectionner les éléments, puis appuyez sur la touche OK pour confirmer votre sélection ou exécuter la fonction sélectionné. u d l r Déplacez la focalisation à...
  • Page 21: Saisie De Caractères

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Saisie de caractères Clavier à l'écran Vous pouvez saisir des caractères et des symboles en utilisant le clavier visuel lorsque vous définissez les paramètres réseau, et ainsi de suite. Remarque: Les icônes disponibles varient selon l'élément de paramétrage. Indique le nombre de caractères.
  • Page 22: Visualisation Des Animations

    Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Le clavier à l'écran facilite la saisie de nombres plus grands. Lorsque vous saisissez un nombre plus petit, utilisez les touches +/-. Annule la saisie et ferme le clavier à l'écran. Confirme les nombres saisis et ferme le clavier à l'écran. Efface le nombre saisi.
  • Page 23 Guide d'utilisation Informations de base sur l'imprimante Indique le nombre total d'étapes et le numéro de l'étape en cours. Dans l’exemple ci-dessus, montre l'étape 3 sur 4 étapes. Appuyez sur la touche pour revenir à l'étape précédente. Indique votre progression dans l'étape courante.L'animation est répétée lorsque la barre de progression atteint la fin.
  • Page 24: Paramètres Réseau

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Paramètres réseau Types de connexion réseau Vous pouvez utiliser les méthodes de connexion suivantes. Connexion Wi-Fi Connectez l'imprimante et l'ordinateur, le smartphone ou la tablette au point d'accès. Il s'agit de la méthode de connexion habituelle pour les réseaux privés et professionnels dans lesquels les ordinateurs sont reliés par Wi-Fi via un point d'accès.
  • Page 25: Informations Connexes

    Accédez au site web suivant, puis saisissez le nom du produit.Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur équipé d'un lecteur de disques.) Insérez le disque de logiciels dans l’...
  • Page 26: Connexion À Un Périphérique Connecté

    Vous pouvez utiliser l'imprimante à partir d'un périphérique connecté lorsqu'elle est connectée au même réseau Wi-Fi (SSID) que lui. Pour utiliser l'imprimante depuis un périphérique connecté, installez-la depuis le site web suivant. Accédez au site web depuis le périphérique connecté que vous voulez relier à l'imprimante. http://epson.sn > Installation Remarque: Si vous voulez connecter simultanément un ordinateur et un autre périphérique à...
  • Page 27: Réglage Manuel Des Paramètres Wi-Fi

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Informations connexes « Réglage manuel des paramètres Wi-Fi » à la page 26 & « Réglage des paramètres Wi-Fi par pression sur une touche (WPS) » à la page 27 & « Réglage des paramètres Wi-Fi via PIN Code Setup (WPS) » à la page 29 &...
  • Page 28: Réglage Des Paramètres Wi-Fi Par Pression Sur Une Touche (Wps)

    Guide d'utilisation Paramètres réseau 5. Sélectionnez le SSID du point d’accès. Remarque: ❏ Si le SSID auquel vous voulez vous connecter n’est pas affiché sur le panneau de commande de l’imprimante, appuyez sur la touche pour actualiser la liste.S'il n'apparaît toujours pas, sélectionnez la touche et saisissez le SSID directement.
  • Page 29 Guide d'utilisation Paramètres réseau 1. Sélectionnez au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 2. Sélectionnez Wi-Fi (Recommandé). 3.
  • Page 30: Réglage Des Paramètres Wi-Fi Via Pin Code Setup (Wps)

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Informations connexes « Opérations de base » à la page 19 & « Vérification de l'état de la connexion réseau » à la page 32 & « Vous ne pouvez pas définir de paramètres réseau » à la page 172 &...
  • Page 31: Réglage Des Paramètres De Connexion Wi-Fi Direct (Simple Ap)

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Informations connexes « Opérations de base » à la page 19 & « Vérification de l'état de la connexion réseau » à la page 32 & « Vous ne pouvez pas définir de paramètres réseau » à la page 172 &...
  • Page 32: Effectuer Des Réglages Réseau Avancés

    Vous pouvez vérifier la méthode de connexion sur le site web.Pour accéder au site web, scannez le code QR code affiché sur le panneau de contrôle de l'imprimante en utilisant le périphérique intelligent ou saisissez l'URL (http://epson.sn) sur l'ordinateur, puis allez à Installation.
  • Page 33: Vérification De L'état De La Connexion Réseau

    Guide d'utilisation Paramètres réseau ❏ TCP/IP ❏ Auto Sélectionnez cette option si vous utilisez un point d’accès chez vous ou si vous autorisez l’ o btention automatique de l’adresse IP via DHCP. ❏ Manuel Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas que l’adresse IP de l’imprimante soit modifiée.Saisissez les adresses pour Adresse IP, Masque de s-réseau, et Passerelle par défaut, puis définissez les paramètres de Serveur DNS en fonction de votre environnement réseau.
  • Page 34: Vérification Des Informations Détaillées Liées Au Réseau À Partir Du Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Vérification des informations détaillées liées au réseau à partir du panneau de commande Si votre imprimante est connectée au réseau, vous pouvez également afficher d’autres informations liées au réseau en sélectionnant les menus réseau que vous souhaitez consulter. 1.
  • Page 35: Messages Et Solutions Sur Le Rapport De Connexion Réseau

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Messages et solutions sur le rapport de connexion réseau Vérifiez les messages et les codes d’ e rreur dans le rapport de connexion réseau, puis suivez les solutions. a. Code d’ e rreur b. Messages dans l’ e nvironnement réseau Informations connexes «...
  • Page 36 Guide d'utilisation Paramètres réseau Message : Vérifiez que le câble réseau est connecté et que les périphériques réseau, tels que le concentrateur, le routeur ou le point d'accès, sont sous tension. Solutions : ❏ Assurez-vous que le câble Ethernet est bien connecté à votre imprimante, à votre concentrateur ou à un autre périphérique réseau.
  • Page 37 ❏ Si votre connexion Wi-Fi se déconnecte soudainement, vérifiez les conditions ci-dessous.Si l'une de ces conditions s'applique, réinitialisez vos paramètres réseau en téléchargeant et en exécutant le logiciel à partir du site Web suivant. http://epson.sn > Installation ❏ Un autre appareil connecté a été ajouté au réseau par configuration via une touche.
  • Page 38 Si votre imprimante et vos périphériques réseau ne se connectent toujours pas suite à la confirmation des éléments ci-dessus, éteignez le point d’accès.Attendez environ 10 secondes, puis rallumez-le.Réinitialisez ensuite vos paramètres réseau en téléchargeant et en exécutant le programme d'installation à partir du site Web suivant. http://epson.sn > Installation Informations connexes «...
  • Page 39 Guide d'utilisation Paramètres réseau E-10 Message : Vérifiez la configuration de l'adresse IP, du masque de sous-réseau et de la passerelle par défaut. La connexion à l'aide de EpsonNet Setup est possible. Contactez votre administrateur réseau pour obtenir de l'aide. Solutions : Vérifiez les éléments suivants.
  • Page 40 ❏ Définissez de nouveau les paramètres réseau à l’aide du programme d'installation.Vous pouvez l'exécuter depuis le site web suivant. http://epson.sn > Installation ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un point d’accès qui utilise le type de sécurité WEP.Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré...
  • Page 41: Message Dans L'environnement Réseau

    ❏ Définissez les paramètres réseau de l'ordinateur appartenant au même réseau que l'imprimante, en vous servant du programme d'installation.Vous pouvez l'exécuter depuis le site web suivant. http://epson.sn > Installation ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un point d’accès qui utilise le type de sécurité WEP.Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré...
  • Page 42: Remplacement Ou Ajout De Nouveaux Points D'accès

    Accédez au site web suivant, puis saisissez le nom du produit.Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur équipé d'un lecteur de disques.) Insérez le disque de logiciels dans l’...
  • Page 43: Désactivation Du Wi-Fi À Partir Du Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Désactivation du Wi-Fi à partir du panneau de commande La connexion Wi-Fi est coupée lorsque le Wi-Fi est désactivé. 1. Sélectionnez au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 44: Rétablissement Des Paramètres Réseau À Partir Du Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Paramètres réseau 1. Sélectionnez au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 2. Sélectionnez Wi-Fi Direct. Les informations du Wi-Fi Direct sont affichées.
  • Page 45 Guide d'utilisation Paramètres réseau Informations connexes « Opérations de base » à la page 19 &...
  • Page 46: Préparation De L'imprimante

    ❏ La disponibilité du papier varie selon les régions. Pour les informations les plus récentes sur le papier disponible dans votre région, contactez le support Epson. ❏ Lorsque vous imprimez sur du papier Epson authentique dans une taille personnalisée, seuls les paramètres de qualité d’impression Standard ou Normal sont disponibles. Bien que certains pilotes d’imprimante vous permettent de...
  • Page 47: Précautions De Manipulation Du Papier

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Papier disponible dans le commerce Nom du support Taille Capacité de chargement Impression Impression (feuilles ou enveloppes) recto verso sans marges ✓ Papier ordinaire Lettre, A4 Auto, Manuel Papier de copie B5, 16K (195×270 mm) Auto, Manuel En tête A5, A6, B6...
  • Page 48: Chargement De Papier Dans Le Bac Papier

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante ❏ Si le papier gondole, aplatissez-le ou courbez-le légèrement dans le sens inverse avant de le charger.Une impression sur papier gondolé peut provoquer des bourrages papier et maculer le tirage. ❏ N'utilisez du papier ondulé, déchiré, coupé, plié, humide, trop épais, trop fin, ni du papier sur lequel des autocollants sont apposés.L'utilisation de ces types de papier peut provoquer des bourrages papier et maculer le tirage.
  • Page 49 Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Important: Le bac papier ne peut être retirée. 3. Faites glisser les guides latéraux en position maximale. 4. Côté à imprimer vers le bas, chargez du papier jusqu’à ce qu’il touche l’arrière du bac papier. Important: Ne chargez pas plus de feuilles que le nombre maximum indiqué...
  • Page 50 Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante ❏ Legal Retirez le guide de papier Légal et chargez du papier à l’aide de la ligne. 5. Faites glisser les guides latéraux contre les bords du papier. 6. Insérez doucement la bac papier. 7. Dans le panneau de commande, définissez la taille et le type du papier chargé dans l’bac papier. Si la taille du papier n’...
  • Page 51: Chargement D'enveloppes Et Précautions

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante 8. Faites coulisser le bac de sortie. Informations connexes « Précautions de manipulation du papier » à la page 46 & « Papiers disponibles et capacités » à la page 45 & « Liste des types de papier » à la page 51 &...
  • Page 52: Liste Des Types De Papier

    Pour des résultats optimaux, sélectionnez le type de papier adapté au papier. Nom du support Type de support Panneau de commande Pilote de l’imprimante Epson Bright White Ink Jet Paper Papier ordinaire Papier ordinaire Epson Ultra Glossy Photo Paper Ultra Glacé...
  • Page 53: Comment Positionner Des Originaux De Tailles Variées

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante 1. Ouvrez le couvercle de documents. 2. Retirez la poussière ou les taches présentes sur la vitre du scanner. 3. Placez l'original avec la face vers bas et faites-le glisser vers la marque au coin. Remarque: Une bande de 1,5 mm à...
  • Page 54: Placement D'une Carte D'identité À Copier

    Vous pouvez numériser plusieurs photos en même temps et enregistrer chaque image à l’aide de Mode Photo dans Epson Scan 2. Positionnez les photos à 4,5 mm des bords horizontaux et verticaux de la vitre du scanner, en les écartant les unes des autres d’au moins 20 mm. La taille des photos doit être supérieure à 15 × 15 mm.
  • Page 55: Insertion D'une Carte Mémoire

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Insertion d’une carte mémoire Cartes mémoire prises en charge miniSD miniSDHC microSD* microSDHC microSDXC SDHC SDXC Fixez un adaptateur pour permettre l’insertion dans l’emplacement pour carte mémoire, faute de quoi la carte risque de rester coincée. Insertion et retrait d’une carte mémoire 1.
  • Page 56: Accès À Une Carte Mémoire À Partir D'un Ordinateur

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante 2. Lorsque vous avez terminé d’utiliser la carte mémoire, vérifiez que le voyant ne clignote pas, puis appuyez sur la carte pour la retirer. Important: Si vous retirez la carte mémoire alors que le voyant clignote, vous risquez de perdre les données de la carte mémoire.
  • Page 57: Options De Menus Pour Param

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Remarque: Si vous avez connecté l’imprimante au réseau sans l’aide du disque de logiciels ni de l’application Web Installer, vous devez sélectionner un emplacement de carte mémoire ou un port USB en tant que lecteur réseau. Ouvrez Exécuter et saisissez un nom d’imprimante \\XXXXX ou une adresse IP d’imprimante \\XXX.XXX.XXX.XXX pour Ouvrir :.
  • Page 58: Options De Menus Pour Param Imprim

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Temporisation arrêt : Votre produit peut disposer de cette fonction ou de la fonction Réglages d'arrêt selon le lieu d'achat. Sélectionnez ce paramètre pour que l'imprimante s'éteigne automatiquement lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une durée spécifiée. Vous pouvez régler la durée avant application de la fonction de gestion de l'énergie.
  • Page 59: Options De Menus Pour Paramètres Réseau

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Configuration papier : Sélectionnez On pour afficher automatiquement l'écran des paramètres du papier en faisant référence à Param. > Param imprim > Config. source papier > Configuration papier lorsque du papier est chargé.Si vous désactivez cette fonction, vous ne pouvez pas imprimer depuis un iPhone o un iPad avec AirPrint Mode silencieux : Sélectionnez On pour réduire le bruit pendant l'impression.
  • Page 60: Options De Menus Pour Paramètres Du Service Web

    Param. > Paramètres du service Web Services Epson Connect : Indique si l’imprimante est enregistrée et connectée à Epson Connect. Vous pouvez vous inscrire au service en sélectionnant S'inscrire, puis en suivant les instructions. Lorsque vous avez procédé à l’ e nregistrement, vous pouvez modifier les paramètres suivants.
  • Page 61: Options De Menus Pour Partage Fich

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante http://www.epsonconnect.eu (Europe uniquement) Informations connexes « Impression à l'aide d'un service réseau » à la page 163 & Options de menus pour Partage fich. Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param.
  • Page 62: Économies D'énergie

    Guide d'utilisation Préparation de l'imprimante Paramètres réseau : Permet de réinitialiser les paramètres réseau. Tous sauf les Paramètres réseau : Permet de réinitialiser tous les paramètres, sauf les paramètres réseau. Tous les paramètres : Permet de réinitialiser tous les paramètres. Économies d’énergie Le mode de veille de l’imprimante est activé...
  • Page 63: Impression Depuis Le Pilote D'impression Sous Windows

    Guide d'utilisation Impression Impression Impression depuis le pilote d'impression sous Windows Accès au pilote d'imprimante Lorsque vous accédez au pilote d'imprimante à partir du panneau de commande de l'ordinateur, les paramètres sont appliqués à l’ e nsemble des applications. Accès au pilote d'impression à partir du panneau de commande ❏...
  • Page 64: Informations De Base Sur L'impression

    Guide d'utilisation Impression Informations de base sur l'impression Remarque: Le fonctionnement peut varier selon l'application. Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide de l’ a pplication. 1. Ouvrez le fichier que vous souhaitez imprimer. Si ce n'est pas encore fait, chargez le papier dans l'imprimante. 2.
  • Page 65: Impression Recto Verso

    « Papiers disponibles et capacités » à la page 45 & Paramètres d'impression L'impression recto verso manuelle est disponible lorsque EPSON Status Monitor 3 est activé.Cependant, elle peut ne pas être disponible lorsque l'imprimante est accédée via un réseau ou utilisée en tant qu'imprimante partagée.
  • Page 66: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille

    Guide d'utilisation Impression Remarque: Pour activer EPSON Status Monitor 3, cliquez sur Paramètres étendus dans l'onglet Utilitaire puis sélectionnez Activer EPSON Status Monitor 3. 1. Sur l’ o nglet Principal du pilote de l'imprimante, sélectionnez une option pour Impression recto verso.
  • Page 67: Impression Et Empilement Dans L'ordre Des Pages (Impression Par Ordre Inverse)

    Guide d'utilisation Impression Remarque: Cette fonction n’ e st pas disponible pour l’impression sans marges. Informations connexes « Informations de base sur l'impression » à la page 63 & « Onglet Principal » à la page 78 & Impression et empilement dans l'ordre des pages (impression par ordre inverse) Vous pouvez imprimer à...
  • Page 68: Impression D'un Document Agrandi Ou Réduit

    Guide d'utilisation Impression Impression d'un document agrandi ou réduit Vous pouvez réduire ou agrandir la taille d'un document d'un certain pourcentage ou en fonction de la taille du papier chargé dans l'imprimante. Paramètres d'impression Sur l’ o nglet Plus d'options du pilote de l'imprimante, sélectionnez le format du document dans le paramètre Format document.Sélectionnez le format du papier que vous souhaitez imprimer dans le paramètre Sortie papier.Sélectionnez Réduire/Agrandir le document, puis sélectionnez Ajuster à...
  • Page 69: Création De Posters À L'aide Des Guides De Recouvrement

    Guide d'utilisation Impression Remarque: Cette fonction n’ e st pas disponible pour l’impression sans marges. Paramètres de l’imprimante Dans l’ o nglet Principal du pilote d’impression, sélectionnez Poster 2 x 1, Poster 2 x 2, Poster 3 x 3, ou Poster 4 x 4 comme paramètre Multi-Pages.
  • Page 70 Guide d'utilisation Impression 1. Préparez Sheet 1 et Sheet 2. Coupez les marges de Sheet 1 le long de la ligne bleue verticale en passant par le centre des croix inférieure et supérieure. 2. Placez le bord de Sheet 1 en haut de Sheet 2 et alignez les croix, puis collez temporairement les deux feuilles ensemble par l'arrière.
  • Page 71 Guide d'utilisation Impression 3. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge verticale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne à gauche des croix). 4. Collez les feuilles ensemble par l'arrière. 5. Répétez les étapes 1 à 4 pour coller Sheet 3 à Sheet 4.
  • Page 72 Guide d'utilisation Impression 6. Coupez les marges des Sheet 1 et Sheet 2 le long de la ligne bleue horizontale en passant par le centre des croix gauche et droite. 7. Placez le bord de Sheet 1 et Sheet 2 en haut de Sheet 3 et Sheet 4, et alignez les croix, puis collez-les temporairement par l'arrière.
  • Page 73 Guide d'utilisation Impression 8. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge horizontale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne au dessus des croix). 9. Collez les feuilles ensemble par l'arrière.
  • Page 74: Impression Avec En-Tête Et Pied De Page

    Guide d'utilisation Impression 10. Coupez les bords restants le long du guide extérieur. Impression avec en-tête et pied de page Vous pouvez imprimer des informations comme le nom d'utilisateur ou la date d'impression sur l'en-tête ou le bas de page. Paramètres de l'imprimante Dans l'onglet Plus d'options du pilote d'impression, cliquez sur Caractéristiques des filigranes, puis sélectionnez En-tête/Pied de page.
  • Page 75: Impression D'un Filigrane

    Guide d'utilisation Impression Informations connexes « Informations de base sur l'impression » à la page 63 & « Onglet Plus d'options » à la page 80 & Impression d'un filigrane Vous pouvez imprimer un filigrane, par exemple « Confidentiel » ou motif de protection contre la copie, sur vos impressions.Si vous imprimez un motif de protection contre la copie, les lettres cachées apparaissent lors de la photocopie afin de distinguer l'original des copies.
  • Page 76: Impression Combinée De Plusieurs Fichiers

    Guide d'utilisation Impression Impression combinée de plusieurs fichiers L'Arrangeur d'impressions simple vous permet de combiner plusieurs fichiers créés par différentes applications et de les imprimer comme une tâche d'impression unique. Vous pouvez définir les paramètres d'impression pour les fichiers combinés, comme la mise en page pour plusieurs pages et l'impression recto-verso. Paramètres de l'imprimante Dans l'onglet Principal du pilote d'impression, sélectionnez Arrangeur d'impressions simple.
  • Page 77: Réglage Des Couleurs D'impression

    Guide d'utilisation Impression ❏ Type de papier : papier ordinaire ❏ Qualité : Standard ou une qualité supérieure ❏ Couleur d'impression : Couleur ❏ Applications : Microsoft® Office 2007 ou une version ultérieure ❏ Taille du texte : 96 pts ou inférieure Paramètres de l'imprimante Dans l'onglet Plus d'options du pilote d'impression, cliquez sur Options d'image dans le paramètre Correction des couleurs.
  • Page 78: Impression Pour Épaissir Les Lignes Fines

    Guide d'utilisation Impression Remarque: ❏ Automatique est sélectionné comme valeur par défaut dans l'onglet Plus d'options. Avec ce paramètre, les couleurs sont automatiquement réglées en fonction du type de papier et de la qualité d'impression. ❏ PhotoEnhance, dans la fenêtre Correction des couleurs, ajuste la couleur en analysant l'emplacement du sujet. Par conséquent, si vous avez modifié...
  • Page 79: Annulation De L'impression

    Guide d'utilisation Impression Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité dans les conditions suivantes. ❏ Papier : papier ordinaire, papier pour copieur ou enveloppe ❏ Qualité : Standard, Standard - vif La qualité d’impression peut être modifiée lors de l’impression. La vitesse d’impression peut être ralentie et la densité...
  • Page 80 Guide d'utilisation Impression Rétablir défaut Rétablir tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.Les paramètres de l’onglet Plus d'options sont également rétablis à leurs valeurs par défaut. Niveaux d'encre Affiche les niveau approximatifs d'encre. Alimentation Sélectionnez la source de papier à partir de laquelle le papier est alimenté.Sélectionnez Automatique pour sélectionner automatiquement la source de papier sélectionnée dans les paramètres d'impression du panneau de commande de l'imprimante.
  • Page 81: Onglet Plus D'options

    Guide d'utilisation Impression Onglet Plus d'options Présélections Ajouter/supprimer les Vous pouvez ajouter ou supprimer vos propres paramètres prédéfinis impression éléments prédéfinis pour les paramètres d'impression fréquemment utilisés.Sélectionnez la prédéfinition que vous souhaitez utiliser dans la liste. Afficher les Affiche une liste d'éléments actuellement définis dans les onglets Principal et Plus d'options. paramètres Rétablir défaut Rétablir tous les paramètres à...
  • Page 82: Impression Depuis Le Pilote D'impression Sous Mac Os

    Guide d'utilisation Impression EPSON Status Ouvre la fenêtre EPSON Status Monitor 3. Vous pouvez y vérifier le statut de l’imprimante et des Monitor 3 consommables. Préférences du Permet de définir des paramètres dans la fenêtre EPSON Status Monitor 3. contrôle Paramètres étendus...
  • Page 83 Remarque: Sous OS X Mountain Lion ou ultérieur, si le menu Configuration Imprimante ne s’affiche pas, le pilote d’impression Epson n’a pas été installé correctement. Sélectionnez Préférences système à partir du menu > Imprimantes et fax (ou Impression et numérisation, Impression et fax), supprimez l’imprimante, puis ajoutez-la de nouveau.
  • Page 84: Impression Recto Verso

    Guide d'utilisation Impression Impression recto verso Vous pouvez imprimer sur les deux faces de la feuille. Remarque: ❏ Cette fonction n’est pas disponible pour l’impression sans marges. ❏ Si vous n’utilisez pas du papier adapté à l’impression recto verso, la qualité d’impression peut diminuer et des bourrages papier peuvent se produire.
  • Page 85: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille

    Guide d'utilisation Impression Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez imprimer deux ou quatre pages de données sur une seule feuille de papier. Paramètres de l'imprimante Sélectionnez Mise en page dans le menu contextuel. Définissez le nombre de pages dans Pages par feuille, et les options Sens de la mise en page (ordre des pages) et Bordure.
  • Page 86: Impression D'un Document Agrandi Ou Réduit

    Guide d'utilisation Impression Informations connexes « Informations de base sur l'impression » à la page 81 & « Options de menus pour la manipulation du papier » à la page 87 & Impression d'un document agrandi ou réduit Vous pouvez réduire ou agrandir la taille d'un document d'un certain pourcentage ou en fonction de la taille du papier chargé...
  • Page 87: Réglage Des Couleurs D'impression

    Ces réglages ne sont pas appliqués aux données d’ o rigine. Paramètres de l'imprimante Sélectionnez Correspondance des couleurs dans le menu contextuel, puis sélectionnez Calibration EPSON. Sélectionnez Options couleur dans le menu contextuel, puis sélectionnez l'une des options disponibles. Cliquez sur la flèche en regard de Avancé...
  • Page 88: Options De Menus Pour La Mise En Page

    ColorSync Sélectionnez la méthode d'ajustement des couleurs. Ces options ajustent les couleurs entre l'imprimante et l'écran de l'ordinateur pour réduire les différences. Calibration EPSON Options de menus pour la manipulation du papier Assembler les pages Pour imprimer des documents de plusieurs pages assemblés dans l'ordre et organisés par groupes.
  • Page 89: Options De Menus Pour Configuration Imprimante

    Guide d'utilisation Impression Options de menus pour Configuration Imprimante Alimentation Sélectionnez la source de papier à partir de laquelle le papier est alimenté.Si l’imprimante ne dispose que d’une alimentation papier, cet élément n’est pas affiché.Sélectionner Automatique sélectionne automatiquement la source de papier correspondant au paramètre de papier de l'imprimante.
  • Page 90: Paramètres De Fonctionnement Pour Le Pilote D'impression Mac Os

    Guide d'utilisation Impression Paramètres de fonctionnement pour le pilote d’impression Mac OS ❏ Sauter page blanche : permet de ne pas imprimer les pages blanches. ❏ Mode silencieux : imprime en mode silencieux. Toutefois, la vitesse d’impression peut être plus lente. ❏...
  • Page 91 Guide d'utilisation Impression u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 5. Sélectionnez Imprimer. 6. Sélectionnez la photo que vous souhaitez imprimer sur l’ é cran de sélection de photo. Remarque: Sélectionnez sur le coin haut droit de l’écran pour afficher le Sélectionnez le menu Photo.
  • Page 92: Guide De L'écran De Sélection De Photo (Vue En Tuiles)

    Guide d'utilisation Impression Guide de l'écran de sélection de photo (Vue en tuiles) Vous pouvez sélectionner des photos dans l'écran des miniatures.Ceci est utile si vous souhaitez sélectionner quelques photos au sein d'un grand nombre de photos. Affiche le Sélectionnez le menu Photo qui vous permet de sélectionner facilement des photos. Déplacez le curseur sur une photo, puis appuyez sur la touche OK pour la sélectionner.Sur les photos sélectionnées figurent le nombre d'impressions (1 initialement).
  • Page 93: Guide De L'écran De Prévisualisation

    Guide d'utilisation Impression Affiche le Sélectionnez le menu Photo qui vous permet de sélectionner facilement des photos. Affiche les informations Exif telles que la date de capture ou la vitesse d'obturation. udlr Agrandit une photo.Appuyez sur la touche + pour agrandir la photo et appuyez sur les touches pour afficher la partie à...
  • Page 94: Impression De Différentes Dispositions

    Guide d'utilisation Impression l’ é cran Modif. devient visible à l’ é cran. Lorsque Correct. désact. est sélectionné, la correction des couleurs ne s’affiche pas, mais la correction s’applique à l’impression. Ajuste la zone de rognage. Vous pouvez déplacer le cadre vers la zone que vous souhaitez rogner à l’aide des u d l r touches , ou modifier la taille du cadre en faisant glisser à...
  • Page 95: Impression De Photos D'identité

    Guide d'utilisation Impression 2. Insérez une carte mémoire dans l’ e mplacement de carte mémoire de l’imprimante. 3. Lorsqu’un message vous indiquant que le chargement des photos est terminé s’affiche, appuyez sur la touche 4. Sélectionnez Imprimer des photos sur le panneau de commande. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à...
  • Page 96: Impression De Photos Avec Un Modèle

    Guide d'utilisation Impression 3. Lorsqu’un message vous indiquant que le chargement des photos est terminé s’affiche, appuyez sur la touche 4. Sélectionnez Imprimer des photos sur le panneau de commande. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 97 Guide d'utilisation Impression 5. Sélectionnez Imprimer avec modèle. 6. Sélectionnez la mise en page. 7. Définissez les paramètres d’impression. 8. Appuyez sur le bouton 9. Procédez de l’une des manières suivantes. ❏ Lorsque vous sélectionnez une disposition de photo unique à l’ é tape 5 : sélectionnez une photo sur l’ é cran de sélection de photo, sélectionnez Aperçu et Imprimer, puis passez à...
  • Page 98: Options De Menus Pour L'impression À Partir Du Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Impression Options de menus pour l’impression à partir du panneau de commande Options de menus pour la sélection de photos Parcourir : Les photos présentes sur le dispositif mémoire sont classées par des conditions spécifiées. Les options disponibles dépendent des fonctions utilisées. ❏...
  • Page 99 Guide d'utilisation Impression ❏ Avec bordures : Impression avec des marges blanches sur les bords. Extension : Lors de l’impression sans marges, l’image est légèrement agrandie pour supprimer les bordures au niveau des bords du papier. Sélectionnez le taux d’agrandissement de l’image. Adapter au cadre : Si le rapport hauteur/largeur des données de l’image et de la taille du papier est différent, l’image est automatiquement agrandie ou réduite de manière à...
  • Page 100: Impression À Partir Du Menu Différentes Impressions Sur Le Panneau De Commande

    Guide d'utilisation Impression ❏ Amélior. désact. : Permet de désactiver la fonctionnalité Améliorer. Corr. yeux rouges : Corrige les yeux rouges dans les photos. Les corrections ne sont pas appliquées au fichier original, seulement aux impressions. Selon le type de photo, des parties de l’image autres que les yeux seront peut-être corrigées.
  • Page 101: Impression De Papier Réglé

    Guide d'utilisation Impression 7. Saisissez le nombre de copies, puis appuyez sur la touche Informations connexes « Chargement de papier dans le Bac papier » à la page 47 & « Liste des types de papier » à la page 51 &...
  • Page 102: Impression Sur Du Papier À Lettres Original

    Guide d'utilisation Impression Impression sur du papier à lettres original Vous pouvez facilement imprimer du papier à lettres original avec une photo provenant d’une carte mémoire comme arrière-plan. La photo imprimée est pâle, vous pouvez donc facilement écrire par-dessus. 1. Chargez du papier dans l’imprimante. 2.
  • Page 103: Impression D'enveloppes

    Guide d'utilisation Impression Impression d’enveloppes Vous pouvez imprimer certains types d’ e nveloppes. Commencez par imprimer le schéma d’une enveloppe sur du papier A4, puis pliez le schéma pour créer une enveloppe. 1. Chargez du papier au format A4 dans l’imprimante. 2.
  • Page 104: Impression D'une Carte À Message Originale

    Guide d'utilisation Impression 2. Sélectionnez la taille d’ e nveloppe que vous avez sélectionnée pour imprimer le schéma de l’ e nveloppe. 3. Chargez du papier ordinaire A4 dans l’imprimante, puis appuyez sur la touche OK. 4. Saisissez le nombre de copies, puis appuyez sur la touche La feuille d’instructions suivante est imprimée.
  • Page 105: Options De Menu Pour L'impression De Cartes À Message Originales

    Guide d'utilisation Impression 4. Sélectionnez Différentes impressions sur le panneau de commande. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 5. Sélectionnez Carte de message. 6.
  • Page 106: Impression Depuis Des Dispositifs Intelligents

    Vous pouvez installer Epson iPrint sur votre dispositif intelligent à partir de l'URL ou du code QR suivant. http://ipr.to/c Impression à l’aide de l’application Epson iPrint Lancez Epson iPrint depuis votre dispositif connecté et sélectionnez l’ é lément à utiliser à partir de l’ é cran d’accueil.
  • Page 107: Utilisation D'epson Print Enabler

    Remarque: Pour imprimer à partir du menu document avec un iPhone, iPad ou iPod touch exécutant iOS, lancez Epson iPrint après avoir transféré le document que vous souhaitez imprimer à l’ a ide de la fonction de partage de fichiers dans iTunes.
  • Page 108: Utilisation D'airprint

    Guide d'utilisation Impression 3. Installez le plug-in Epson Print Enabler sur votre périphérique Android via Google Play. 4. Connectez votre périphérique Android au même réseau sans fil que celui utilisé par l'imprimante. 5. Accédez aux Paramètres de votre périphérique Android, sélectionnez Impression, puis activez Epson Print Enabler.
  • Page 109: Annulation De La Tâche En Cours

    Guide d'utilisation Impression Annulation de la tâche en cours Appuyez sur la touche sur le panneau de commande de l'imprimante pour annuler la tâche d'impression en cours.
  • Page 110: Copie

    Guide d'utilisation Copie Copie Principes de base de la copie Cette section détaille les étapes de base pour la copie. 1. Placez les documents originaux. 2. Sélectionnez Copie au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 111: Copie Recto Verso

    Guide d'utilisation Copie Copie recto verso Vous pouvez copier plusieurs originaux les deux côtés du papier. 1. Sélectionnez Copie au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 112 Guide d'utilisation Copie 1. Chargez du papier dans l’imprimante. 2. Sélectionnez Différentes impressions au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 113: Copie De Différentes Dispositions

    Guide d'utilisation Copie Options de menus pour les réglages photo de la copie de photos Réglages photo La sélection de l’ o ption AméliorationPhoto permet d’ o btenir des images plus nettes et des couleurs plus vives grâce au réglage automatique du contraste, de la saturation et de la luminosité des données de l’image d’...
  • Page 114: Options De Menu De Base Pour La Copie

    Guide d'utilisation Copie 8. Appuyez sur la touche Remarque: Vous pouvez vérifier l'image scannée si vous sélectionnez sur Aperçu. 9. Pour Carte ID ou Copie livre, suivez les instructions à l'écran pour placer le reste des documents originaux, puis sélectionnez Dém numéris. Options de menu de base pour la copie Remarque: Certaines options peuvent ne pas être disponibles selon les autres paramètres sélectionnés.
  • Page 115 Guide d'utilisation Copie ❏ A4->A5 et autres Permet d’agrandir ou de réduire automatiquement le document original en fonction d’une taille de papier spécifique. ❏ Aj page auto Permet de détecter la zone de numérisation et d’agrandir ou de réduire automatiquement le document original en fonction de la taille de papier sélectionnée.
  • Page 116: Numérisation

    Ordinateur Vous pouvez enregistrer l’image numérisée sur un ordinateur connecté à l’imprimante. Avant de numériser, installez Epson Scan 2 et Epson Event Manager sur votre ordinateur. Cloud Vous pouvez envoyer les images numérisées aux services de cloud. Avant de numériser, définissez les paramètres dans Epson Connect.
  • Page 117: Options De Menu De Numérisation Pour La Numérisation Vers Une Carte Mémoire

    Guide d'utilisation Numérisation 3. Sélectionnez Numériser au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 4. Sélectionnez Dispos mém. 5.
  • Page 118: Options De Menu Avancées Pour La Numérisation Vers Une Carte Mémoire

    ❏ Si l’imprimante est connectée à un réseau, vous pouvez sélectionner l’ o rdinateur sur lequel vous souhaitez enregistrer les images numérisées.Vous pouvez afficher jusqu'à 20 ordinateurs sur le panneau de commande de l'imprimante.Si vous réglez Nom de la numérisation réseau (alphanumérique) sur Epson Event Manager, le nom s’affiche sur le panneau de commande.
  • Page 119: Définition De Paramètres Personnalisés Dans Epson Event Manager

    ❏ Joindre à e-mail : lance le client de messagerie électronique sur votre ordinateur, et joint automatiquement l’image à un courrier électronique. ❏ Suivre param perso : enregistre l'image numérisée en utilisant les paramètres d'Epson Event Manager.Vous pouvez modifier les paramètres de numérisation tels que le format de numérisation, le dossier d’...
  • Page 120 Guide d'utilisation Numérisation 3. Cliquez sur Définir les paramètres du travail.
  • Page 121 Guide d'utilisation Numérisation 4. Définissez les paramètres de numérisation dans l’ é cran Paramètres du travail. ❏ Modifier les paramètres du travail : sélectionnez Action personnalisée. ❏ Paramètre : numérisez en utilisant les meilleurs paramètres pour le type d'original sélectionné. Cliquez sur Paramètres de numérisation détaillés pour définir différents éléments, tels que la résolution ou la couleur, pour enregistrer l'image numérisée.
  • Page 122: Numérisation Vers Le Cloud

    7. Cliquez sur Fermer pour fermer Epson Event Manager. Numérisation vers le Cloud Vous pouvez envoyer les images numérisées aux services de cloud.Avant d’utiliser cette fonctionnalité, définissez les paramètres à l’aide de l’application Epson Connect.Pour plus de détails, reportez-vous au site Web du portail Epson Connect. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.eu...
  • Page 123 Guide d'utilisation Numérisation 3. Sélectionnez Numériser au niveau de l’ é cran d’accueil. u d l r Pour sélectionner un élément, déplacez la focalisation dessus à l’aide des touches , puis appuyez sur la touche OK. 4. Sélectionnez Cloud. 5. Sélectionnez sur la partie supérieure de l'écran, puis sélectionnez une destination.
  • Page 124: Numérisation Vers Un Ordinateur (Wsd)

    Guide d'utilisation Numérisation Param. de numér. : ❏ Zone de numér. : Sélectionnez la taille de numérisation. Sélectionnez Recadr auto pour rogner l’ e space blanc situé autour du texte ou de l’image lors de la numérisation. Pour numériser sur toute la surface de la vitre du scanner, sélectionnez Zone Max.
  • Page 125: Configuration D'un Port Wsd

    Cliquez sur Désinstaller et redémarrez si l’ é cran Désinstaller s’affiche. Remarque: Le nom de l’imprimante définie pour le nom de réseau et de modèle (EPSON XXXXXX (XX-XXXX)) est affiché sur l’écran réseau. Vous pouvez vérifier le nom de l’imprimante à partir du panneau de commande de l’imprimante ou en...
  • Page 126: Numérisation À Partir D'un Ordinateur

    Numérisation à partir d'un ordinateur Numérisation à l'aide d'Epson Scan 2 Vous pouvez numériser en utilisant le pilote de scanner « Epson Scan 2 ». Reportez-vous à l'aide d'Epson Scan 2 pour plus d'explications sur chaque élément de paramétrage. Informations connexes «...
  • Page 127: Numérisation De Documents (Mode Document)

    Guide d'utilisation Numérisation Numérisation de documents (Mode Document) L’ o ption Mode Document d’Epson Scan 2 permet de numériser des originaux en utilisant des paramètres adaptés aux documents textes. 1. Placez les documents originaux. 2. Lancez l’application Epson Scan 2.
  • Page 128 Guide d'utilisation Numérisation Remarque: ❏ Le paramètre Source du document est défini en tant que Vitre du scanner. Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre. ❏ Si vous définissez Ajouter/éditer apr. numéris., vous pouvez numériser des originaux supplémentaires après avoir numérisé...
  • Page 129 Vous pouvez sélectionner un autre dossier ou créer un dossier en sélectionnant Sélectionner dans la liste. 7. Cliquez sur Numériser. Numérisation de photos et images (Mode Photo) L'option Mode Photo d'Epson Scan 2 permet de numériser des originaux en procédant à de nombreux réglages adaptés aux photos et images. 1. Placez les documents originaux.
  • Page 130 Guide d'utilisation Numérisation 4. Définissez les paramètres suivants dans l'onglet Paramètres principaux. ❏ Type d'image : sélectionnez la couleur d'enregistrement de l'image numérisée. ❏ Résolution : sélectionnez la résolution. Remarque: Le paramètre Source du document est défini sur Vitre du scanner, et le paramètre Type de document sur Opaque. (Opaque désigne des originaux qui ne sont pas transparents, par exemple les papiers ordinaires ou photos.)Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres.
  • Page 131 Guide d'utilisation Numérisation 5. Cliquez sur Aperçu. La fenêtre d'aperçu s'ouvre et les images s'affichent sous forme de vignettes. Remarque: Pour afficher un aperçu de toute la zone numérisée, décochez Miniature situé en haut de la fenêtre d'aperçu. 6. Consultez l'aperçu et définissez les paramètres d'image nécessaires dans l'onglet Paramètres avancés.
  • Page 132 Guide d'utilisation Numérisation Vous pouvez ajuster l'image numérisée à l'aide de paramètres détaillés adaptés aux photos et images, comme suit. ❏ Luminosité : pour régler la luminosité de l'image numérisée. ❏ Contraste : pour régler le contraste de l'image numérisée. ❏...
  • Page 133: Numérisation Depuis Des Dispositifs Connectés

    Installation de l'application Epson iPrint Vous pouvez installer Epson iPrint sur votre dispositif intelligent à partir de l'URL ou du code QR suivant. http://ipr.to/c Numérisation à l'aide de Epson iPrint...
  • Page 134 Guide d'utilisation Numérisation Les écrans suivants peuvent être modifiés sans avis préalable. Écran d'accueil affiché au démarrage de l'application. Affiche des informations concernant la configuration de l'imprimante ainsi qu'un FAQ. Affiche l'écran permettant de sélectionner l'imprimante et de définir ses paramètres. Une fois que vous avez sélectionné...
  • Page 135: Remplacement Des Cartouches D'encre Et Autres Consommables

    1. Accédez à la fenêtre du pilote d’impression. 2. Cliquez sur EPSON Status Monitor 3 au niveau de l’ o nglet Utilitaire. Remarque: Si EPSON Status Monitor 3 est désactivé, cliquez sur Paramètres étendus dans l'onglet Utilitaire, puis sélectionnez Activer EPSON Status Monitor 3. Informations connexes «...
  • Page 136: Codes Des Cartouches D'encre

    Codes des cartouches d’encre Epson vous recommande d’utiliser des cartouches d’ e ncre d’ o rigine Epson. Epson ne saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’ e ncre non authentiques. Leur utilisation peut causer des dommages non couverts par les garanties Epson et l’imprimante peut fonctionner de manière imprévisible, selon les circonstances.
  • Page 137: Précautions De Manipulation Des Cartouches D'encre

    ❏ Conservez les cartouches d’ e ncre à une température ambiante normale et à l’abri de la lumière directe du soleil. ❏ Epson vous recommande d’utiliser la cartouche d’ e ncre avant la date indiquée sur l’ e mballage. ❏ Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez la cartouche d’ e ncre dans les six mois qui suivent l’ o uverture de l’...
  • Page 138 Guide d'utilisation Remplacement des cartouches d'encre et autres consommables ❏ Ne touchez pas aux parties indiquées sur l’illustration. Cela pourrait perturber le fonctionnement normal et l’impression. ❏ Installez toutes les cartouches d’ e ncre, sinon vous ne pourrez pas imprimer. ❏...
  • Page 139: Remplacement Des Cartouches D'encre

    « Précautions de manipulation des cartouches d’ e ncre » à la page 136 & Code du boîtier de maintenance Nous vous recommandons d’utiliser un boîtier de maintenance d’ o rigine Epson. Code du boîtier de maintenance : T04D1 Important:...
  • Page 140: Précautions De Manipulation Du Boîtier De Maintenance

    La nécessité de remplacer le boîtier ne signifie pas que votre imprimante ne fonctionne plus conformément aux spécifications. La garantie Epson ne couvre pas le coût de ce remplacement. L’utilisateur peut procéder lui-même à l’ e ntretien de cette pièce.
  • Page 141: Impression Temporaire Avec De L'encre Noire

    Remarque: ❏ Si EPSON Status Monitor 3 est désactivé, pour accéder au pilote de l’imprimante, cliquez sur Paramètres étendus dans l’ o nglet Utilitaire, puis sélectionnez Activer EPSON Status Monitor 3. ❏ La période de disponibilité dépend des conditions d’utilisation.
  • Page 142: Impression Temporaire Avec De L'encre Noire - Windows

    Guide d'utilisation Remplacement des cartouches d'encre et autres consommables Impression temporaire avec de l'encre noire — Windows 1. Si la fenêtre suivante s'affiche, annulez l'impression. Remarque: Si vous ne parvenez pas à annuler l’impression depuis l’ o rdinateur, procédez à l’ a nnulation à l’aide du panneau de commande de l’imprimante.
  • Page 143: Impression Temporaire Avec De L'encre Noire - Mac Os

    Guide d'utilisation Remplacement des cartouches d'encre et autres consommables 8. Cliquez sur Imprimer en noir au niveau de la fenêtre affichée. Informations connexes « Annulation » à la page 78 & « Chargement de papier dans le Bac papier » à la page 47 &...
  • Page 144: Préservation De L'encre Noire Lorsque Son Niveau Est Faible (Uniquement Pour Windows)

    ❏ EPSON Status Monitor 3 : activé Remarque: ❏ Si EPSON Status Monitor 3 est désactivé, accédez au pilote de l'imprimante, cliquez sur Paramètres étendus dans l'onglet Utilitaire, puis sélectionnez Activer EPSON Status Monitor 3. ❏ Le noir composite est légèrement différent du noir pur. En outre, la vitesse d'impression est réduite.
  • Page 145: Entretien De L'imprimante

    Nous vous recommandons de mettre l’imprimante hors tension. Si la qualité d’impression ne s’améliore pas, contactez le support Epson. ❏ Pour éviter que la tête d’impression ne sèche, ne débranchez pas l’imprimante lorsqu’elle est allumée.
  • Page 146: Vérification Et Nettoyage De La Tête D'impression - Windows

    Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante 5. Examinez le motif imprimé.En cas de lignes incomplètes ou de segments manquants, comme indiqué sur le motif « NG », il est possible que les buses de la tête d’impression soient obstruées.Passez à l’ é tape suivante.Si vous ne voyez aucune ligne incomplète ou aucun segment manquant comme indiqué...
  • Page 147: Alignement De La Tête D'impression

    Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante 5. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Alignement de la tête d'impression Si vous constatez un désalignement des lignes verticales ou des images floues, alignez la tête d'impression. Alignement de la tête d’impression — Panneau de commande 1.
  • Page 148 Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante 8. Recherchez et sélectionnez le numéro du motif le plus régulier de chaque groupe. 9. Sélectionnez Alignement ligne règle, puis imprimez un motif d’alignement. 10. Recherchez et sélectionnez le numéro du motif qui présente la ligne verticale la moins mal alignée. L’alignement est terminé.
  • Page 149: Nettoyage Du Trajet Du Papier

    Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante Nettoyage du trajet du papier Si les impressions sont tachées ou que le papier n'est pas alimenté correctement, nettoyez l'intérieur du rouleau. Important: N’utilisez pas de mouchoir en papier pour nettoyer l’intérieur de l’imprimante. Il est possible que les buses de la tête d’impression soient obstruées par de la poussière.
  • Page 150 Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante 4. Retirez le bac papier. 5. Mettez l’imprimante debout avec la touche du panneau de commande vers le haut. Attention: Veillez à ne pas vous coincer la main ou les doigts lorsque vous mettez l’imprimante debout. Vous risqueriez de vous blesser.
  • Page 151: Nettoyage De La Vitre Du Scanner

    Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante 7. Remettez l’imprimante dans sa position habituelle puis insérez le bac papier. Important: Ne laissez pas l’imprimante debout pendant longtemps. 8. Connectez le cordon d’alimentation. Nettoyage de la Vitre du scanner Si les copies ou les images numérisées sont tachées, nettoyez la vitre du scanner. Important: Ne nettoyez jamais l’imprimante avec de l’...
  • Page 152: Important

    Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante ❏ Eau avec quelques gouttes de détergent (2 à 3 gouttes de détergent dans 1/4 tasse d’ e au du robinet) ❏ Lumière pour vérifier les taches Important: N’utilisez que de l’ e au avec quelques gouttes de détergent comme liquide de nettoyage. 1.
  • Page 153 Guide d'utilisation Entretien de l’imprimante Important: Faites attention de ne pas toucher le rail (B). Vous pourriez ne plus être en mesure d’imprimer. Ne nettoyez pas la graisse du rail, car elle est indispensable au bon fonctionnement. 4. Humidifiez un coton-tige avec de l’ e au mélangé à quelques gouttes de détergent de sorte que l’ e au ne goutte pas, puis essuyez la partie tachée.
  • Page 154: Informations Sur Les Services Réseau Et Les Logiciels

    Informations sur les services réseau et les logiciels Cette partie présente les services réseau et les produits logiciels disponibles pour votre imprimante depuis le site Web Epson ou le disque de logiciel fourni. Application de configuration des opérations de l'imprimante (Web Config) Web Config est une application qui fonctionne dans un navigateur Web, tel que Internet Explorer ou Safari, sur un ordinateur ou un périphérique intelligent.
  • Page 155: Exécution De Web Config Sous Windows

    Informations connexes « Impression d’un rapport de connexion réseau » à la page 33 & « Utilisation d'Epson iPrint » à la page 105 & Exécution de Web Config sous Windows Lors de la connexion d'un ordinateur à l'imprimante avec WSD, suivez les étapes ci-dessous pour exécuter Web Config.
  • Page 156: Application Pour La Numérisation Et Le Transfert D'images (Epson Scan 2)

    ❏ Si Ajouter est grisé, cliquez sur Activer la modification. ❏ Si l'écran principal de Epson Scan 2 est affiché, il a déjà été connecté au scanner. Si vous voulez vous connecter à un autre réseau, sélectionnez Scanner > Paramètre pour ouvrir l'écran Paramètres du scanner.
  • Page 157: Application Pour La Configuration Des Opérations De Numérisation À Partir Du Panneau De Commande (Epson Event Manager)

    également imprimer des photos avec un cadre.Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide de l’application. L’utilisation de papier photo d’ o rigine Epson permet de bénéficier d’une qualité d’ e ncre optimale, les impressions sont en outre vives et lumineuses.
  • Page 158: Application Pour L'impression De Pages Web (E-Web Print)

    Entrez le nom de l'application dans l'icône Rechercher, puis sélectionnez l'icône affichée. ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > Epson Software > Epson Easy Photo Print. Démarrage sous Mac OS Aller >...
  • Page 159: Application Pour La Numérisation Et Le Transfert D'images (Easy Photo Scan)

    Outils de mise à jour logicielle (EPSON Software Updater) EPSON Software Updater est une application qui recherche les logiciels nouveaux ou mis à jour sur Internet et les installe.Vous pouvez également mettre à jour le firmware et le manuel de l'imprimante.
  • Page 160: Application Pour La Configuration De Plusieurs Périphériques (Epsonnet Config)

    Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > Epson Software > EPSON Software Updater. Remarque: Vous pouvez également lancer EPSON Software Updater en cliquant sur l’icône de l’imprimante dans la barre des tâches du bureau et en sélectionnant Mise à jour du logiciel. Démarrage sous Mac OS Sélectionnez Aller >...
  • Page 161 ❏ Vous pouvez télécharger les dernières applications sur le site Web d'Epson. http://www.epson.com ❏ Si vous utilisez les systèmes d’ e xploitation Windows Server, vous ne pouvez pas utiliser EPSON Software Updater.Téléchargez les dernières applications sur le site Web d'Epson.
  • Page 162: Mise À Jour Du Micrologiciel De L'imprimante À L'aide Du Panneau De Commande

    à jour via une connexion réseau si le message Recovery Mode s’affiche sur l’imprimante.Sur l’ o rdinateur, accédez à votre site Web Epson local, puis téléchargez le dernier micrologiciel de l’imprimante.Reportez-vous aux instructions du site Web pour les étapes suivantes.
  • Page 163: Désinstallation Des Applications - Mac Os

    7. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Désinstallation des applications — Mac OS 1. Téléchargez le Uninstaller à l'aide de EPSON Software Updater. Une fois que vous avez téléchargé le Uninstaller, il n'est pas nécessaire de le télécharger de nouveau chaque fois que vous désinstallez l'application.
  • Page 164: Impression À L'aide D'un Service Réseau

    Si vous ne trouvez pas l'application que vous voulez désinstaller dans la liste des applications, vous ne pouvez pas procéder à la désinstallation à l'aide du Uninstaller.Dans ce cas, sélectionnez Aller > Applications > Epson Software, sélectionnez l'application à désinstaller, puis faites-la glisser sur l'icône de la corbeille.
  • Page 165: Résolution De Problèmes

    Messages d’erreur Solutions Err impr Retirez tout le papier et tout le matériel de protection dans l’imprimante. Si le message d’erreur s’affiche toujours, contactez le support Epson. Allumez l'imprimante. Consultez votre documentation pour plus de détails. Manque de papier dans XX.
  • Page 166: Vérification Du Statut De L'imprimante - Windows

    L’imprimante vous informe lorsque le remplacement du tampon est nécessaire, mais seul un fournisseur de services Epson agréé peut réaliser cette opération. La garantie Epson ne couvre pas le coût de ce remplacement.
  • Page 167: Vérification Du Statut Du Logiciel

    Vous devez pouvoir régler le problème en mettant à jour le logiciel vers la dernière version. Pour vérifier le statut du logiciel, utilisez l'outil de mise à jour du logiciel. Informations connexes « Outils de mise à jour logicielle (EPSON Software Updater) » à la page 158 & « Contacter l'assistance Epson » à la page 202 &...
  • Page 168: Bourrage Papier

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Bourrage papier Chargez le papier dans le sens correct, et faites glisser les guides latéraux contre les bords du papier. Informations connexes « Retrait du papier coincé » à la page 166 & « Chargement de papier dans le Bac papier » à la page 47 &...
  • Page 169: Mise Hors Tension Automatique

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Mise hors tension automatique ❏ Sélectionnez Param. > Param de base > Réglages d'arrêt, puis désactivez les paramètres Arrêt si inactif et Arrêt si déconnecté. ❏ Sélectionnez Param. > Param de base, puis désactivez le paramètre Temporisation arrêt. Remarque: Votre produit peut disposer de la fonction Réglages d'arrêt ou Temporisation arrêt selon le lieu d'achat.
  • Page 170: Vérification Du Logiciel Et Des Données

    « Installation des dernières applications » à la page 159 & Vérification des pilotes d'imprimante Epson authentiques Vous pouvez vérifier si un pilote d'imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur en utilisant l'une des méthodes suivantes. Windows Sélectionnez Panneau de configuration > Afficher les périphériques et imprimantes (Imprimantes, Imprimantes et télécopieurs), puis procédez comme suit pour ouvrir la fenêtre des propriétés du serveur...
  • Page 171 ❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Dans le menu Fichier, sélectionnez Propriétés du serveur. Cliquez sur l'onglet Pilote.Si le nom de votre imprimante est affiché dans la liste, un pilote d'imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur.
  • Page 172: Vérification De L'état De L'imprimante À Partir De L'ordinateur (Windows)

    Si vous installez plusieurs fois le pilote de l'imprimante, des copies du pilote d'imprimante peuvent être créées.Si des copies telles que « EPSON série XXXX (copie 1) » sont créées, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du pilote copié, puis cliquez sur Supprimer le périphérique.
  • Page 173: Vérification De L'état De L'imprimante À Partir De L'ordinateur (Mac Os)

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Vérification de l'état de l'imprimante à partir de l'ordinateur (Mac Assurez-vous que l’ é tat de l’imprimante n’ e st pas Pause. Sélectionnez Préférences système à partir du menu > Imprimantes et fax (ou Impression et numérisation, Impression et fax), puis double-cliquez sur l’imprimante.Si le fonctionnement de l’imprimante est interrompu, cliquez sur Reprendre (ou Relancer l’imprimante).
  • Page 174 Guide d'utilisation Résolution de problèmes ❏ Il se peut que vous ne puissiez pas vous connecter au point d'accès lorsque celui-ci présente plusieurs SSID et que des appareils sont connectés à différents SSID du même point d'accès.Connectez l'ordinateur ou le périphérique connecté...
  • Page 175: Vérification Du Ssid Connecté À L'imprimante

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Informations connexes « Vérification du SSID connecté à l'imprimante » à la page 174 & Vérification du SSID connecté à l'imprimante Sélectionnez Param. > Paramètres réseau > État réseau.Vous pouvez vérifier le SSID pour Wi-Fi et Wi-Fi Direct (Simple AP) à...
  • Page 176: Impossible D'imprimer Depuis Un Iphone Ou Un Ipad

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Mac OS Cliquez sur l'icône Wi-Fi se trouvant en haut de l'écran.Une liste de SSID est affichée et le SSID est indiqué par une coche. Impossible d'imprimer depuis un iPhone ou un iPad ❏ Connectez l'iPhone ou l'iPad au même réseau (SSID) que l'imprimante. ❏...
  • Page 177: Apparition De Bandes Ou De Couleurs Inattendues

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Apparition de bandes ou de couleurs inattendues Il est possible que les buses de la tête d’impression soient obstruées. Procédez à une vérification des buses pour vérifier si les buses de la tête d’impression sont obstruées. Nettoyez la tête d’impression si des buses de la tête d’impression sont obstruées.
  • Page 178: Impressions Floues, Bandes Verticales Ou Problème D'alignement

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Impressions floues, bandes verticales ou problème d’alignement Alignez la tête d'impression avec la fonction Alignement vertical. Informations connexes « Alignement de la tête d'impression » à la page 146 & La qualité d’impression ne s’améliore pas, même une fois la tête d’impression alignée Lors de l’impression bidirectionnelle (ou à...
  • Page 179: Le Papier Est Taché Ou Éraflé

    ❏ Utilisez des cartouches d’ o rigine Epson. Ce produit est conçu pour ajuster les couleurs en fonction de l’utilisation de cartouches d’ e ncre Epson d’ o rigine. L’utilisation de cartouches d’ e ncre non d’ o rigine peut entraîner une diminution de la qualité...
  • Page 180 Guide d'utilisation Résolution de problèmes ❏ Si des bandes horizontales apparaissent ou si le papier est taché, nettoyez le trajet du papier. ❏ Lorsque le problème demeure après avoir nettoyé le chemin du papier, la partie illustrée située à l'intérieur de l'imprimante est tachée.
  • Page 181: Le Papier Est Taché Lors De L'impression Recto Verso Automatique

    En cas d'impression depuis le panneau de commande ou depuis le pilote d'impression Windows, le paramètre d'ajustement automatique de photo Epson est appliqué par défaut en fonction du type de papier. Essayez de modifier le paramètre. ❏ Panneau de commande Remplacez le paramètre Améliorer de Auto par n'importe quelle autre option.
  • Page 182: Les Bords De L'image Sont Rognés Lors De L'impression Sans Marges

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes « Informations de base sur l'impression » à la page 63 & « Informations de base sur l'impression » à la page 81 & Les bords de l’image sont rognés lors de l’impression sans marges Lors de l’impression sans marges, l’image est légèrement agrandie et les parties qui dépassent sont rognées.Sélectionnez un paramètre d’agrandissement moins élevé.
  • Page 183: L'image Imprimée Est Inversée

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes ❏ Annulez toutes les tâches d'impression en attente. ❏ Ne mettez pas l'ordinateur en mode Hibernation ou Veille manuellement lors de l'impression. Des pages de texte éraflé peuvent être imprimées la prochaine fois que vous démarrez l'ordinateur. ❏...
  • Page 184: Une Image Du Verso Du Document Original Apparaît Sur L'image Copiée

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes Une image du verso du document original apparaît sur l'image copiée ❏ Si le document original est fin, placez-le sur la vitre du scanner puis placez un papier noir au-dessus. ❏ Réduisez le paramètre de densité de copie sur le panneau de configuration. Informations connexes «...
  • Page 185: L'impression Ralentit Fortement Lors D'une Impression En Continu

    Sous Windows, assurez-vous que l'imprimante (le scanner) apparaît sous Scanneurs et appareils photo.L'imprimante (le scanner) doit apparaître comme « EPSON XXXXX (nom de l'imprimante) ».Si l'imprimante (le scanner) n'est pas affichée, désinstallez puis réinstallez Epson Scan 2.Reportez-vous à la procédure suivante pour accéder à Scanneurs et appareils photo.
  • Page 186: Problèmes Relatifs Aux Images Numérisées

    Mode Document, et les paramètres adaptés aux photos dans Mode Photo. ❏ Dans Epson Scan 2, ajustez l'image en utilisant les options de l'onglet Paramètres avancés, puis procédez à la numérisation. ❏ Si la résolution est faible, essayez de l'augmenter puis numérisez.
  • Page 187: Apparition D'un Décalage Dans L'arrière-Plan Des Images

    ❏ Dans Mode Document de Epson Scan 2, sélectionnez l'onglet Paramètres avancés puis Option image > Optimisation du texte. ❏ Sélectionnez Mode Document en tant que Mode dans Epson Scan 2. Numérisez en utilisant les paramètres des documents indiqués dans le Mode Document.
  • Page 188: Impossible De Numériser La Zone Adéquate Sur La Vitre Du Scanner

    Le texte n'est pas reconnu correctement lors de l'enregistrement en tant que Searchable PDF ❏ Dans la fenêtre Options Format d'image de Epson Scan 2, vérifiez que Langue du texte est correctement paramétré dans l'onglet Texte. ❏ Vérifiez que l'original est positionné bien droit.
  • Page 189: Impossible De Résoudre Les Problèmes De L'image Numérisée

    & La numérisation s'arrête en cas de numérisation vers PDF/Multi-TIFF ❏ Lors de la numérisation à l'aide d'Epson Scan 2, vous pouvez numériser en continu jusqu'à 999 pages au format PDF, et 200 pages au format Multi-TIFF. ❏ Si vous numérisez des volumes importants, nous vous conseillons de numériser en échelle de gris.
  • Page 190: Autres Problèmes

    ❏ Essayez de numériser à une résolution plus faible. La numérisation s'arrête si la taille totale des données atteint la limite. Informations connexes « Numérisation à l'aide d'Epson Scan 2 » à la page 125 & Autres problèmes Electrocution légère lorsque l'on touche l'imprimante Si de nombreux périphériques sont connectés à...
  • Page 191: « ! » S'affiche Sur L'écran De Sélection Des Photos

    Guide d'utilisation Résolution de problèmes « ! » s’affiche sur l’écran de sélection des photos Un point d’ e xclamation (« ! ») s’affiche sur l’ é cran LCD si le fichier image n’ e st pas pris en charge par le produit.
  • Page 192: Annexe

    Guide d'utilisation Annexe Annexe Caractéristiques techniques Spécifications de l'imprimante Placement des buses de la tête Buses d'encre noire : 400 d'impression Buses d'encre couleur : 128 pour chaque couleur Grammage du Papier ordinaire 64 à 90 g/m2 (17 à 24 lb) papier Enveloppes Enveloppe #10, DL, C6 : 75 à...
  • Page 193: Zone Imprimable Pour Enveloppes

    Guide d'utilisation Annexe Zone imprimable pour enveloppes Il est possible que la qualité d’impression décline dans les zones foncées en raison du mécanisme de l’imprimante. 3.0 mm (0.12 po.) 5.0 mm (0.20 po.) 18.0 mm (0.70 po.) 41.0 mm (1.61 po.) Spécifications du scanner Type de scanner Plateau...
  • Page 194: Liste Des Fonctions Réseau

    Mac OS) Impression UPnP IPv4 Appareil informatique Impression PictBridge (Wi- IPv4 Appareil photo numérique ✓ Epson Connect (Impression IPv4 dans un e-mail, Impression distante) ✓ AirPrint (iOS, Mac OS) IPv4, IPv6 iOS 5 ou ultérieur, Mac OS X v10.7 ou ultérieur ✓...
  • Page 195: Protocole De Sécurité

    Guide d'utilisation Annexe Puissance maximale transmise par la 19.8 dBm (EIRP) fréquence radio Modes de coordination Infrastructure, Wi-Fi Direct (Simple AP) Sécurités sans fil WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES) Conforme à IEEE 802.11b/g/n ou IEEE 802.11b/g selon le lieu d'achat. IEEE802.11n n'est disponible que pour le HT20. Non géré...
  • Page 196: Caractéristiques Des Données Prises En Charge

    Guide d'utilisation Annexe Caractéristiques des données prises en charge Format de fichier JPEGs (*.JPG) conformément à la norme Exif version 2.31 pour les images prises par des appareils photo numériques compatibles DCF version 1.0 ou 2.0 Taille de l’image Horizontal : 80 à 10200 pixels Vertical : 80 à...
  • Page 197: Caractéristiques Environnementales

    Remarque: ❏ Reportez-vous à l’ é tiquette présente sur l’imprimante pour connaître la tension du produit. ❏ Pour les utilisateurs européens, consultez le site Web suivant pour plus de détails concernant la consommation électrique. http://www.epson.eu/energy-consumption Caractéristiques environnementales Fonctionnement Utilisez l'imprimante dans la plage de températures indiquée dans le graphique ci-après.
  • Page 198: Informations Réglementaires

    Ce produit est conforme à la section 15 de la réglementation FCC et à la section RSS-210 de la réglementation IC. Epson ne peut être tenue responsable en cas de non-respect des exigences de protection suite à une modification non recommandée du produit. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) le périphérique ne peut occasionner d'interférences nuisibles et (2) le périphérique doit accepter toutes les interférences reçues, y...
  • Page 199: Normes Et Approbations Pour Le Modèle Australien

    Guide d'utilisation Annexe Epson ne peut être tenue responsable en cas de non-respect des exigences de protection suite à une modification non recommandée du produit. Normes et approbations pour le modèle australien AS/NZS CISPR32 Class B Epson déclare par la présente que l'équipement suivant est conforme aux exigences essentielles et autres...
  • Page 200: Transport De L'imprimante

    Guide d'utilisation Annexe Transport de l’imprimante Si vous devez transporter l’imprimante en cas de déménagement ou si des réparations sont nécessaires, suivez la procédure ci-dessous pour emballer l’imprimante. Attention: Veillez à ne pas coincer vos mains ou vos doigts lors de l’ouverture ou de la fermeture du scanner. Vous risqueriez de vous blesser.
  • Page 201: Copyright

    à d'autres produits. Neither Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus responsables par l'acheteur de ce produit ou des tiers de tout dommage, perte, coût ou dépense encourus par l'acheteur ou des tiers à la suite d'un accident,...
  • Page 202: Marques Commerciales

    EPSON EXCEED YOUR VISION ou EXCEED YOUR VISION est une marque commerciale de Seiko Epson Corporation. ❏ PRINT Image Matching™ et le logo PRINT Image Matching sont des marques commerciales de Seiko Epson Corporation.Copyright © 2001 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
  • Page 203: Où Trouver De L'aide

    Contacter l'assistance Epson Avant de contacter Epson Si votre produit Epson ne fonctionne pas correctement et que vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations de dépannage proposées dans les manuels du produit, contactez les services d’assistance Epson pour obtenir de l’aide.
  • Page 204: Aide Pour Les Utilisateurs D'europe

    Selon le produit, les paramètres réseau peuvent être conservés dans la mémoire de celui-ci. Les paramètres peuvent être perdus suite à une panne ou une réparation d'un produit. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de paramètres et ce, même pendant une période de garantie.
  • Page 205 Guide d'utilisation Annexe Consultez le site Internet de Epson Nouvelle-Zélande. Un site qui vaut le coup d'œil ! Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par courrier électronique).
  • Page 206: Printing Photos

    By connecting your printer to the internet (directly or via a computer) you will transmit the printer identity vorige menu. to Epson in Japan. Epson will use this information to check if it is in any Epson supported programme and Premere x per avviare la store it to avoid repeat acknowledgments.
  • Page 207 Hvis du kobler skriveren til Internett (direkte eller gjennom en datamaskin) vil printerens identitet over- Inicia a operação selecionada. føres til Epson i Japan. Epson vil bruke og lagre denne informasjonen til å sjekke om skriveren har støttet Starter den valgte funktion.

Table des Matières