Jandy
, réchauffeur de piscine et de spa à gaz JXi
®
10.2 Messages de diagnostic de service
Le régulateur surveille plusieurs fonctions du réchauffeur.
En cas de dysfonctionnement, le régulateur affiche un
message d'erreur (« FAULT »). Le tableau suivant liste les
Message d'erreur
CHECK FLOW (vérifier le
débit)
FAULT-HIGH LIMIT
(erreur - surchauffe)
FAULT - HIGH FLUE
TEMPERATURE (erreur -
température élevée de
conduit de fumée)
FAULT - CHECK IGN
CONTROL
(erreur - vérifier
commande allumage)
FAULT - SHORTED H2O
SENSOR
(erreur - détecteur de H2O* en
court-circuit)
ou
FAULT - OPEN WATER SENSOR
(erreur - détecteur d'eau* ouvert)
FAULT - PUMP
(erreur - pompe)
10.3 Codes de service des voyants DEL de la commande d'allumage
En plus des messages de diagnostic de service, la commande
d'allumage possède un voyant DEL qui clignote pour
indiquer diverses défaillances de la commande d'allumage.
Le tableau ci-dessous liste les codes DEL ainsi que la
description de l'erreur correspondante. Pour diagnostiquer la
cause potentielle et trouver une solution, consultez la
10.2, Messages de diagnostic de service.
|
Manuel d'installation & mode d'emploi
™
Cause possible
•
La pompe ne fonctionne pas.
•
Pression de la pompe basse.
•
Erreur du pressostat.
•
Le réglage de la pompe à vitesse
variable est trop bas.
•
La température de l'eau dans
le réchauffeur dépasse la limite
interne.
•
Erreur du rupteur thermique.
•
Défaut du rupteur thermique du
conduit de fumée.
•
Tuyauterie de pressostat d'air
cassée, fendue, pincée ou
déconnectée.
•
Le ventilateur ne fonctionne pas.
•
Le ventilateur fonctionne lentement
ou défaillance prématurée du
ventilateur.
•
Le flux d'air est limité au niveau de
la prise d'air ou du refoulement.
•
Allumeur cassé.
•
Le volume/la pression d'alimentation
en gaz est bas(se).
•
Aucune flamme au niveau du
brûleur.
•
Câblage ou connexion défectueuse.
•
Sonde thermique de l'eau*
défectueuse.
•
Message d'état indiquant que la
pompe à filtre est actuellement
arrêtée (« OFF ») lorsque le
système du réchauffeur est
programmé en mode « Maintain
Temp » (maintenir la température).
messages de service du réchauffeur ainsi que les causes et
solutions potentielles.
•
Vérifiez les disjoncteurs et la source d'alimentation, vérifiez de nouveau le
câblage, configurez l'horloge et l'heure actuelle.
•
Nettoyez le filtre ou enlevez le blocage, et vérifiez la position de la vanne
dans la plomberie.
•
Assurez-vous que des raccords de retour à rotule sont installés sur la
paroi de la piscine.
•
Réglez ou remplacez le pressostat.
•
Réglez la pompe à vitesse variable.
•
Consultez un personnel qualifié en entretien et en réparation.
•
Inspectez l'évent pour vous assurer qu'il n'y a aucun obstacle ou blocage.
•
Pour les installations en intérieur, inspectez le tuyau de ventilation pour
vérifier si des oiseaux, insectes ou rongeurs causent un blocage.
•
Remplacez les rupteurs.
•
Consultez un personnel qualifié en entretien et en réparation.
•
Identifiez et corrigez les connexions desserrées.
•
Remplacez le capteur du conduit de fumée.
•
Consultez un personnel qualifié en entretien et en réparation.
•
Vérifiez les tuyaux et remplacez si nécessaire.
•
Corrigez le problème ou remplacez le ventilateur.
•
Remplacez l'allumeur.
•
Vérifiez que le câblage est correct pour du 120 VCA ou du 240 VCA.
•
Vérifiez que les distances minimales autour du réchauffeur sont
corrects et que la ventilation de la pièce est adéquate s'il s'agit d'une
pièce fermée. Vérifiez qu'il n'y a pas de blocages ou de restrictions
au niveau de l'évacuation du conduit de fumée.
•
Vérifiez les codes DEL de la commande d'allumage (voir la
Section
10.3, Codes de service des voyants DEL de la commande
d'allumage).
•
Vérifiez que la dimension, la longueur et le nombre de coudes du
conduit d'alimentation en gaz répondent aux codes nationaux.
•
Identifiez et corrigez les connexions de câblage desserrées, ou
les problèmes avec l'allumeur, la soupape à gaz ou la commande
d'allumage.
•
Consultez un personnel qualifié en entretien et en réparation.
•
Inspectez le câblage de la sonde thermique de l'eau*.
•
Assurez-vous que le capteur est raccordé correctement à la carte
de contrôle d'interface (PIB).
•
Remplacez la sonde thermique de l'eau*.
•
Consultez un personnel qualifié en entretien et en réparation.
•
Aucun entretien requis. C'est un message normal quand la
commande est en mode « Maintain Temp ».
Code DEL
Le voyant DEL reste
continuellement allumé.
Le voyant DEL clignote une
Section
fois.
Le voyant DEL clignote deux
fois.
Le voyant DEL clignote trois
fois.
Page 41
FRANÇAIS
Solution
Description de l'erreur
Erreur de la commande d'allumage.
Consultez un personnel qualifié en
entretien et en réparation.
Défaut de débit d'air.
Une flamme est présente alors qu'il
n'y a AUCUNE demande d'ajout de
chaleur. Consultez un personnel
qualifié en entretien et en réparation.
Verrouillage de l'allumage (le
réchauffeur a échoué trois (3) tentatives
d'allumage et s'est verrouillé).