Utilisation des batteries
Verrouillage/déverrouillage de la
batterie:
Cet imageur thermique EcoX est équipé d'un mécanisme
qui permet de verrouiller la batterie de façon sécuritaire
(Figure 2). Ce mécanisme de verrouillage n'est pas
nécessaire pour le maintien de la batterie, mais il empêche la
batterie d'être retirée tout en la verrouillant. L'unité est livrée avec
la batterie en position déverrouillée. Pour verrouiller la batterie,
utilisez un tournevis à tête plate et faites tourner la vis de 90° dans
le sens horaire (Figure 2A). Pour la déverrouiller, faites tourner la
vis de 90° dans le sens antihoraire à sa position initiale
(Figure 2B).
Placement/enlèvement d'une batterie
Pour placer une batterie (Figure 3), appuyez sur le loquet de
dégagement de la batterie, puis faites-le glisser dans le
sens de la flèche indiquée sur le bouton. Lorsque le loquet
de dégagement de la batterie est engagé, faites glisser la
batterie dans la rainure de la cavité située au bas de l'appareil.
Vous entendrez un « clic » lorsque la batterie est bien en place.
Pour enlever une batterie, appuyez sur le loquet de dégagement de la batterie,
puis faites-le glisser dans le sens de la flèche indiquée sur le loquet. Lorsque le
loquet de dégagement de la batterie est engagé, saisissez la batterie par sa partie
inférieure exposée et retirez-la de l'unité (Figure 3).
REMARQUE
Si la batterie est insérée sans d'abord rétracter le loquet de dégagement de la batterie, il
sera impossible de bien placer la batterie dans le compartiment. Si cela se produit, retirez la
batterie et replacez-la en suivant les instructions ci-dessus. Le mécanisme de verrouillage de
la batterie empêche le dégagement accidentel de la batterie lors d'un impact.
Utilisation du chargeur de la batterie
Si vous avez acheté une centrale de chargement EcoX avec votre
imageur thermique EcoX, consultez le manuel de la centrale de
chargement ci-joint pour obtenir les instructions de chargement.
Si vous avez uniquement acheté un imageur thermique EcoX, vous
avez reçu un socle de chargement. Pour charger une batterie
dans le chargeur fourni avec votre EcoX, placez-la dans le socle de
chargement (Figure 4). Une lumière rouge fixe indiquera que la
batterie est en cours de chargement, tandis qu'un voyant vert fixe
indique une charge complète. Le système détectera la pleine charge
et ne surchargera pas la batterie. Une batterie complètement
déchargée prend jusqu'à trois heures pour se recharger complètement.
REMARQUE
Si vous ne voyez pas le voyant DEL rouge s'allumer lorsque vous placez une batterie
dans le chargeur, la batterie n'est pas en cours de chargement. Comme avec toutes les
batteries, votre batterie rechargeable de Bullard se déchargera lentement lorsqu'elle
est entreposée.
L'importance du déchargement varie largement en fonction des conditions d'entreposage. Pour
vous assurer que la vie de la batterie demeure adéquate, chargez chacune de vos batteries
toutes les deux semaines ou, pour de meilleures performances, conservez votre EcoX et la
batterie de rechange chargée dans votre véhicule dans l'accessoire de chargement conçu
pour les camions, la centrale de chargement EcoX (numéro de pièce: ECLPOWERHOUSE). Si
vous utilisez une centrale de chargement, suivez les instructions contenues dans le manuel qui
l'accompagne.
REMARQUE
Les nouvelles batteries NiMH entièrement chargées fourniront une durée de
fonctionnement de plus de deux heures. Cette durée de fonctionnement sera plus
courte en présence de conditions. Pour prolonger la durée de vie potentielle de
vos batteries, déchargez et rechargez complètement chaque batterie sur une base
mensuelle. Pour aider à prolonger la durée de vie des batteries rechargeables et à
prévenir les cas inattendus de batteries non chargées, élaborez un plan clair et officiel
pour l'entretien, le chargement et le remplacement de vos batteries.
10
10
10
Ne laissez pas les contacts métalliques de la batterie entrer en contact avec
une surface conductrice, par exemple une table en métal ou une autre batterie. Bien
que la batterie de l'EcoX soit équipée d'un circuit de protection pour éviter d'endommager
le produit, un contact avec des surfaces conductrices peut fermer le circuit de la batterie et
Figure 2
entraîner la surchauffe ou la fonte de la batterie. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner des dommages permanents à la batterie, des dommages matériels et/ou causer
des blessures graves.
Sangle rétractable
L'imageur thermique EcoX se glisse facilement dans une poche de tenue de pompier pour
Figure 2A Figure 2B
un rangement pratique si vous devez ramper ou travailler avec vos deux mains. En outre,
Bullard offre une sangle rétractable qui peut être utilisée avec l'EcoX, de sorte que l'unité soit
toujours à portée de main. La sangle, vendue séparément (ECLRETRACT), peut être attachée
sur un anneau en D sur le manteau de votre tenue de pompier et reliée à l'anneau en D sur
l'EcoX.
Instructions d'entretien
L'imageur thermique EcoX de Bullard nécessite peu d'entretien. Pour de meilleurs résultats,
après chaque utilisation :
• Nettoyez l'extérieur de l'unité avec du savon ou un détergent doux.
• Retirer la batterie et le compartiment de la batterie bien propre et sec.
Figure 3
• Essuyez la lentille avec un chiffon doux.
• Nettoyez l'écran avec un chiffon doux.
• Vérifiez que les vis sont bien vissées sur la fenêtre protectrice de l'écran.
• Rangez votre imageur thermique dans la monture optionnelle pour camion ou dans le
boîtier de livraison fourni.
• Entretenir vos imageurs thermiques en utilisant un programme approprié.
Nettoyage de la lentille
La lentille de l'EcoX de Bullard est encastrée dans un boîtier résistant aux chocs. La lentille
peut être nettoyée avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse lorsque nécessaire.
Remplacement de la fenêtre protectrice de
l'affichage vidéo
La fenêtre protectrice de l'écran (Figure 5) possède un
revêtement solide anti-rayures permettant de minimiser les
égratignures. Toutefois, si vous remarquez la présence d'une
rayure profonde ou d'un gougeage, la fenêtre protectrice peut
être remplacée. Pour ce faire, retirez les quatre vis cruciformes
sur les côtés de la fenêtre. Retirez la fenêtre protectrice de
Figure 4
l'écran en plastique et remplacez-la par une nouvelle (numéro de pièce:
ECOXWINDOW). Ne pas serrer excessivement les vis.
L'imageur thermique EcoX est extrêmement sensible aux sources de chaleur
rayonnante intense. Ne pointez jamais l'appareil vers le soleil ou toute autre source
de chaleur rayonnante extrême, car cela pourrait gravement endommager l'imageur
thermique. N'utilisez pas de solvant ou de diluant pour nettoyer votre imageur
thermique EcoX de Bullard, car ils pourraient abîmer la surface de façon permanente
ou dégrader les propriétés protectrices du boîtier. Ne plongez pas intentionnellement
l'appareil sous l'eau ou ne soumettez pas l'appareil à un jet d'eau à haute pression.
Ne tentez pas de démonter l'imageur thermique EcoX de Bullard. Le fait de démonter
l'unité annule toutes les garanties. Le non-respect de ces instructions peut entraîner
la détérioration du produit. Tout dommage causé par un mauvais entretien n'est pas
couvert par la garantie.
L'imagerie thermique n'est pas une technologie conçue pour remplacer les tactiques
actuelles de lutte contre les incendies. Il s'agit plutôt d'un outil qui permet aux pompiers
d'être plus efficaces et de prendre de meilleures décisions.
www.bullard.com
�
AVERTISSEMENT
Figure 5
ATTENTION
�
AVERTISSEMENT