Table des matières
A AVERTISSEMENT ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..................................................................................... 4
A.1
Informations générales .................................................................................................................. 4
A.2
Équipements de protection individuelle.............................................................................................. 5
A.3
Sécurité générale ......................................................................................................................... 6
A.4
Consignes de sécurité générales ..................................................................................................... 6
A.5
Chargement et déchargement du produit ........................................................................................... 9
A.6
Nettoyage et entretien de l'appareil................................................................................................... 9
B CONDITIONS DE GARANTIE ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE .............................................................. 12
C INFORMATIONS GÉNÉRALES .............................................................................................................. 12
C.1
Introduction ............................................................................................................................... 12
C.2
Indications supplémentaires.......................................................................................................... 13
C.3
Utilisation prévue et contraintes d'utilisation...................................................................................... 13
C.4
Essai et inspection ...................................................................................................................... 13
C.5
Droits d'auteur ........................................................................................................................... 13
C.6
Conservation du Manuel .............................................................................................................. 13
C.7
Destinataires du Manuel .............................................................................................................. 13
C.8
Définitions................................................................................................................................. 13
C.9
Responsabilités ......................................................................................................................... 13
D UTILISATION NORMALE DE LA MACHINE .............................................................................................. 14
D.1
Caractéristiques du personnel formé à l'utilisation ordinaire de la machine .............................................. 14
D.2
Caractéristiques du personnel autorisé à intervenir sur la machine ........................................................ 14
D.3
Opérateur chargé de l'utilisation courante ........................................................................................ 14
E BANDEAU DE COMMANDE .................................................................................................................. 14
E.1
Description du bandeau de commande ........................................................................................... 14
F INSTRUCTION POUR L'UTILISATEUR .................................................................................................... 15
F.1
Mise sous tension de l'appareil ...................................................................................................... 15
F.2
Bouton du bandeau de commande ................................................................................................. 15
F.3
Afficheur du thermorégulateur numérique ........................................................................................ 16
F.4
Alarmes et signalisations.............................................................................................................. 16
F.5
Icônes des alarmes ..................................................................................................................... 16
F.6
Arrêt des alarmes ....................................................................................................................... 16
F.7
Chargement des aliments............................................................................................................. 16
G NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'APPAREIL ......................................................................................... 17
G.1
Entretien courant ........................................................................................................................ 17
G.1.1 Informations concernant l'entretien ....................................................................................... 17
G.1.2 Nettoyage du meuble et des accessoires ............................................................................... 17
G.1.3 Nettoyage du compartiment................................................................................................. 18
G.1.4 Précautions à prendre en cas d'inactivité prolongée.................................................................. 18
G.1.5 Réparation et entretien exceptionnel ..................................................................................... 18
G.1.6 Identification rapide des pannes ........................................................................................... 18
3