Publicité
2.1 Notes générales relatives à la programmation
Pour les fonctions de position 3 m ä, on applique ce qui suit :
appuyer sur
pour sélectionner la fonction souhaitée. La flèche clignote
ä
en regard de la fonction
ã
å
ou
Pour modifier la fonction clignotante (flèche ou chiffre).
ç
pour confirmer l'introduction. La flèche clignote en regard
de la fonction successive.
Dans la programmation, la procédure suivante se répète continuellement:
ã
å
Modifier avec
ou bien
, ensuite, confirmer avec
A l'issue de la programmation d'une fonction, la flèche indique
Pour interrompre la programmation, appuyer sur
En tenant enfoncée plus longtemps la touche ã ou å , il est possible de faire
défiler les chiffres rapidement, par exemple, pour l'introduction de l'heure.
Si on appuie sur ä ou si aucune introduction n'a lieu pendant environ 1 mi-
nute, la programmation en cours s'interrompt sans être sauvée. Le pro-
gramme hebdomadaire est activé.
2.2 Programmation de l'heure/jour de la semaine 3
1 2 3 4 5 6 7
Il est ici possible de programmer l'heure et le jour de la semaine.
Appuyer sur ä à plusieurs reprises, jusqu'à ce que la flèche soit placée
1.
sur 3
Sélectionner avec ã ou å le jour actuel de la semaine 1...7
2.
Appuyer sur ç. Une position de l'heure se met à clignoter.
3.
Programmer l'heure avec ã ou å
4.
5.
Répéter les points 3 et 4 pour les heures et les minutes.
2.3 Programmation des horaires d'enclenchement m
(Modifier le programme standard)
1 2 3 4 5 6 7
d
6 00
Si l'on entend modifier le programme standard, il est possible d'introduire
ainsi, pour chaque jour 2, 4 ou 6 horaires d'enclenchement. Il est également
possible d'attribuer à ces horaires d'enclenchement une température choisie
au sein de 3 températures différentes (voir Tableau II concernant les horaires
d'enclenchement ou le paragraphe 2.4 "Programmation des températures").
Programmation des horaires d'enclenchement
pour le programme hebdomadaire.
Le programme hebdomadaire se répète semaine après semaine.
Voir également 2.5 Instructions rapides.
Appuyer plusieurs fois sur ä jusqu'à ce que la flèche soit placée sur m
1.
La flèche clignote quand 1 = Lundi.
Programmer le jour de la semaine avec ã ou bien å
2.
Appuyer sur ç.
3.
La flèche clignote dans le groupe des horaires d'enclenchement
sur n , début matinée.
L'horaire d'enclenchement et la température précédemment pro-
grammés sont visualisés.
Sélectionner l'horaire d'enclenchement souhaité (n | r
4.
} ~ M) avec ã ou bien å
n début matinée
}
après-midi
|
~ soir
matinée
Si seulement 2 ou 4 horaires d'enclenchement sont programmés, certains
horaires d'enclenchement seront sautés.
Appuyer sur ç. Le chiffre correspondant à l'horaire d'enclenche-
5.
ment clignote.
Programmer le chiffre avec ã ou bien å
6.
7.
Répéter les phases 5 et 6 pour chaque chiffre.
Une fois qu'on a appuyé sur ç en association avec les minutes, la
flèche clignote sur v u t pour programmer les températures.
Programmer une des 3 températures v u t avec ã ou bien å.
8.
Confirmer avec ç
9.
La flèche clignote sur n | r } ~ M
10. Pour la programmation d'autres horaires d'enclenchement, répé-
ter les points à partir du 4
11. Si la flèche clignote en regard du dernier symbole avec s, en appuyant
sur å, il est possible de passer à la programmation du jour suivant.
Si la flèche clignote en regard du premier symbole n, en appuyant
sur ã, il est possible de passer à la programmation du jour suivant
12. Appuyer sur ä pour mettre fin à la programmation
Détails supplémentaires relatifs à la programmation
a)
A côté des jours singuliers de la semaine, il est possible de program-
mer aussi des blocs journaliers.
Tous les jours d'un bloc présentent les mêmes horaires d'enclenche-
ment et les mêmes températures.
On dispose des blocs suivants
(Les flèches clignotent sur tous ces jours)
Lu ... Ve
jours ouvrables
Sa ... Di
jours fériés
Lu ... Di
tous les jours
Programmer comme décrit au point 2. Appuyer sur ã ou bien å, jusqu'à
ce que la plage souhaitée commence à clignoter.
Si quelques jours seulement diffèrent des autres jours de la semaine, il
est possible de programmer de la même façon la semaine entière en uti-
lisant le bloc Lu...Di (tous les jours).
Par la suite, il sera possible de modifier les jours spéciaux.
Point 6. Programmation des horaires d'enclenchement
b)
Les unités correspondant aux minutes ne peuvent pas être pro-
grammées.
–> résolution = 10 minutes
c)
Les horaires de désactivation ne doivent pas être introduits séparé-
ment. L'heure initiale qui suit met automatiquement un terme à la
précédente.
d)
Si différents horaires d'enclenchement doivent utiliser la même
température : programmer tous ces horaires d'enclenchement sur la
même température
L'horaire d'enclenchement Nuit s peut également être programmé
e)
après minuit (jusqu'à 5 heures 50), par exemple, horaire d'enclenche-
ment : 2.30. De cette manière la température sera abaissée seulement à
2.30 heures.
Point 8. Programmation des températures
f)
On procède à une sélection entre trois températures pré-pro-
grammées : celles-ci peuvent être modifiées comme décrit au point 2.4
"Programmation des températures".
La programmation de la température et de l'horaire d'enclenchement sont
indépendantes l'une de l'autre. Si une des températures v u t, est modifiée,
cette modification est prise en compte partout, quel que soit le lieu auquel la
température correspondante a été attribuée, comme décrit au point 2.3.8.
Programmation des horaires d'enclenchement
par un programme quotidien additionnel.
Le programme journalier est répété jour après jour. Sélectionner j
comme décrit plus haut dans le paragraphe 2.3 Point 2. Réaliser les opé-
rations des points mentionnés ci-dessus, à l'exception du Point 11. Les
programmations relatives au programme hebdomadaire ne subiront au-
cune interférence.
Contrôle des horaires d'enclenchement
Pour vérifier quels sont les horaires d'enclenchement programmés :
1.
Sélectionner le jour de la semaine souhaité ou bien le programme
journalier extra j j (les blocs peuvent être contrôlés uniquement
en tant que jours singuliers).
Sélectionner l'horaire d'enclenchement, (n| r} ~ M)
2.
avec ã ou bien å. (ne pas appuyer sur ç)
Appuyer sur ä pour conclure.
3.
2.4 Programmation des températures y
ç
.
Il est possible de programmer ainsi les températures. Celles-ci peuvent
être attribuées aux horaires correspondants (voir Tableau II des horaires
k
.
d'enclenchement "Programmation des horaires d'enclenchement").
ä
.
Appuyer à plusieurs reprises sur ä, jusqu'à ce que la flèche soit
1.
placée sur 3.
La flèche dans le groupe température v u t clignote.
En utilisant ã ou bien å, sélectionner une des trois températures.
2.
La température correspondante est visualisée.
Appuyer sur ç. La température clignote.
3.
Programmer la température avec ã ou bien å.
4.
Appuyer sur ç. La flèche dans le groupe température clignote.
5.
6.
Pour la programmation d'autres températures, répéter
les points à partir du 2.
Appuyer sur ä pour achever la programmation.
7.
Note :
Les températures et les horaires d'enclenchement sont programmés les
uns indépendamment des autres. Si on modifie une des températures v u
t , cette variation sera appliquée quel que soit l'endroit auquel la tempé-
rature en question a été attribuée, comme signalé au Point 2."Program-
m
mation des horaires d'enclenchement".
Contrôle des températures
Pour vérifier quelles températures ont été programmées, exécuter les
opérations des points 1 et 2 susmentionnés. Appuyer sur ä pour clôturer.
2.6 Réinitialisation
Réinitialisation :
1
Si l'on est confronté à des anomalies inexplicables, actionner la touche de
2
réinitialisation.
3
Toutes les données, à l'exception de l'heure et du jour de la semaine, re-
steront inaltérées.
Comment activer la réinitialisation :
En utilisant un objet pointu, appuyer à l'intérieur du trou se trouvant en-
tre les touches x.
Ensuite réintroduire l'heure et le jour.
2.7 Protection contre des interventions non autorisées
Cette protection empêche des interventions non autorisées sur le régula-
teur. La protection peut être activée seulement si le régulateur se trouve
sous une des modalités de fonctionnement (k j A l ß) .
Activation de la protection:
Maintenir ç enfoncé, en même temps, appuyer sur ã, ensuite,
1.
relâcher d'abord ã et ensuite ç.
z est affiché.
2.
A ce stade, il n'est plus possible de modifier les valeurs
Désactivation de la protection :
1.
Maintenir ç enfoncé, en même temps, appuyer sur å, ensuite relâ-
cher d'abord å et puis ç.
z disparaît.
2.
A ce stade, il est possible de modifier à nouveau les valeurs.
2.5. Instructions rapides
Confort 1
Standard 2
Réduction 3
programmer les températures
voir 2.4
Phase 1
Programmer les horaires
d'enclenchement
Sélectionner/
programmer
1
2
3
Modifier le programme
Exécuter les phases 1 / 2
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
Hora
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
Première phase :
Seconde phase :
programmer les horaires d'enclenchement
voir 2.3.
Par exemple l'horaire d'enclenchement 12:00
correspond au début de la plage temporelle
Midi.
Confirmer
Fonction :
Programmation des
horaires d'enclenchement
voir 2.3
Jours singuliers
Programme journalier
Création bloc Lu...Di
Création bloc Lu...Ve
Création bloc Sa...Di
Début matinée
Sélectionner la plage horaire
Matinée
à l'aide des touches + et –
Midi
En cas de dépassement du
Après-midi
menu vers le haut ou vers le
bas
Soir
Pour la programmation
Nuit
d'autres jours
Programmer
l'heure
initiale
Température
confort
Sélectionner la
Température
température
standard
Température
réduite
Sélectionner l'horaire
d'enclenchement suivant
ou
fermer
2.8 Activation/désactivation
En tenant plus longtemps la touche OK enfoncée, le régulateur peut
être activé ou désactivé. Dans l'état désactivé, le chauffage ne se met
pas en route. Le régulateur reste sur la tension de fonctionnement.
Désactivation
Appuyer sur la touche ç pendant 5 secondes.
A la place de l'heure, apparaît OFF.
Activation
Appuyer sur la touche ç pendant 5 secondes.
A la place de OFF, réapparaît l'heure.
Note : Sous la modalité de chauffage "Régulation de la température
au plancher", c'est la température du plancher qui est visualisée et pas
la température ambiante.
2.9 Chute de tension
En cas de chute de la tension, l'heure et le jour poursuivent leur sé-
quence correcte pendant environ 4 heures (au cas où l'appareil a été
chargé de manière continue pendant au moins 3 heures). Au cours de
ce laps de temps, l'affichage est désactivé. Toutes les autres données re-
stent inchangées.
Il sera nécessaire, par la suite, d'introduire à nouveau l'heure et le jour.
2.10 Nettoyage
Nettoyer à l'aide d'un tissu doux légèrement humidifié et avec un dé-
tergent léger.
3. Conseils, trucs, élimination des erreurs
1.Certains jours ne rentrent pas dans la programmation
1.
hebdomadaire régulière.
Dans un tel cas, il est nécessaire d'utiliser le programme journa-
lier j séparé. Ici sont programmés les délais d'enclenchement
et les températures nécessaires pour les jours en question.
Si, au cours de ces journées, vous sortez de la maison, passer au
programme j journalier en appuyant sur ä.
Vous voulez aller en vacances et pendant cette période
2.
vous entendez réaliser des économies d'énergie optimales.
Utiliser la fonction vacances, voir 1.6.
Vous voulez maintenir la température sur une valeur déter-
3.
minée pendant un laps de temps indéfini.
Dans ce but, utiliser la commande manuelle, voir 1.1.
Vous voulez modifier la température pendant un laps de
4.
temps limité à 3 heures.
Utiliser la fonction Party, voir 1.5.
Vous entendez sortir de la maison et vous souhaitez qu'une
5.
fois atteint le premier horaire successif programmé, la tempé-
rature se remette au niveau de la température habituelle.
Utiliser la commande manuelle, voir 1.1.
Vous souhaitez sortir le soir.
6.
Avec la fonction Va/Viens, il est possible de réduire immédiate-
ment la température, voir 1.2.
Comment remédier aux erreurs :
La chaleur arrive en retard :
1.
a) Est-ce que l'horaire d'enclenchement programmé et l'heure
correspondent ?
b) Est-ce que la fonction d'auto-apprentissage est active ? Voir 6.7
c) Est-ce que le régulateur a eu suffisamment de temps (quelques
jours) pour relever les données ambiantes ?
d) Est-ce que l'horaire d'enclenchement précédent était suffisam-
ment éloigné pour assurer un délai de chauffage approprié ?
L'appareil n'accepte plus d'introductions:
2.
La protection contre des interventions non autorisées est désac-
tivée, voir 2.7. Eventuellement, procéder à une réinitialisation,
voir 2.6.
Sur l'afficheur apparaît ooo, uuu ou z
z
3.
La plage de visualisation de la température a été dépassée, voir
6.9. Ou bien la sonde extérieure est défectueuse, voir 6.2. z ap-
paraît également quand la protection est activée contre des in-
terventions non autorisées, voir 2.7.
Programmation de l'heure
Sélectionner/
Confirmer
programmer
Fonction:
Programmer
l'heure, voir 2.2
Sélectionner le jour de
la semaine
1 Lundi ... 7 Dimanche
Programmer l'heure
Revenir au programme
hebdomadaire
Phase 2
Programmation des températures
Sélectionner/
Confirmer
programmer
Température
confort
Température
standard
Température
réduite
Fonction :
programmer les
températures
voir 2.4
Sélectionner
la plage de
température
Programmer la
valeur de
température
Clôturer
Publicité
