Télécharger
Partager
Imprimer la page
systectherm nvent Raychem Raystat-Control-11-DIN Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. systectherm Manuels
  4. Thermostats
  5. nvent Raychem Raystat-Control-11-DIN
  6. Mode d'emploi

systectherm nvent Raychem Raystat-Control-11-DIN Mode D'emploi

Temperaturregler régulateur de température
Masquer les pouces
1
2
3
4

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Raystat-Control-11-DIN
Temperaturregler Régulateur de température
Temperature Controller Термостат
1
2
3
4
5
1
ein/on
Steuerrelais EIN
Heater Relay ON
Chauffage ON
Реле обогревателя ВКЛЮЧЕНО
ein/on=
2
Alarmrelais aktiviert (=abgefallen)
Alarm relay activated (= switched OFF)
Relais d'alarme activé (= déclenchement)
Сигнальное реле активировано (= выключено)
3
Erhöhen von Werten
Increase values
Augmenter la valeur
Увеличить значения
Verringern von Werten
4
Decrease values
Diminuer la valeur
Уменьшить значения
5
Programmiertaste
Programming mode
Touche programmation
Режим программирования

Publicité

loading

Manuels Connexes pour systectherm nvent Raychem Raystat-Control-11-DIN

Sommaire des Matières pour systectherm nvent Raychem Raystat-Control-11-DIN

  • Page 1 Raystat-Control-11-DIN Temperaturregler Régulateur de température Temperature Controller Термостат ein/on Steuerrelais EIN Heater Relay ON Chauffage ON Реле обогревателя ВКЛЮЧЕНО ein/on= Alarmrelais aktiviert (=abgefallen) Alarm relay activated (= switched OFF) Relais d‘alarme activé (= déclenchement) Сигнальное реле активировано (= выключено) Erhöhen von Werten Increase values Augmenter la valeur Увеличить...
  • Page 2 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS PУCCKИЙ Allgemein Product Description Applications Описание Temperaturregler für Heizanwendungen Temperature controller for heating Thermostat électronique pour les Термостат для систем обогрева с mit zusätzlichem Alarmrelais, Bauform applications with additional alarm relay applications de chauffage avec relais дополнительным сигнальным реле для für Schienenmontage.
  • Page 3 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS PУCCKИЙ Parameter und deren Bedeutung Parameter Explanation Paramètres et description Объяснение параметров P01 Istwert am Temperatursensor Actual sensor temp. °C (disp.only) Mesure de sonde en °C (juste aff.) датчик факт. темп. °C Control Setpoint Consigne de régulation (только...
  • Page 4 Systec Therm AG · Letzistrasse 35 · CH-9015 St-Gall Téléphone +41 71 274 00 50 · info@systectherm.ch · www.systectherm.ch nVent.com nVent.com ©2018 nVent. All nVent marks and logos are owned or licensed by nVent Services GmbH or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners.