Publicité
fr-ca
MISE EN GARDE : Vérifiez toujours les réglages du vide avant d'effectuer toute procédure. Les niveaux de vide réglés
en mode « REG » resteront les mêmes lors du passage en mode « INT »; les niveaux de vide réglés
en mode « INT » resteront les mêmes lors du passage en mode « REG ».
AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS le régulateur de vide lorsque le bocal de recueil est plein. La GARANTIE SERA
ANNULÉE si le bocal de recueil déborde et contamine le régulateur de vide.
Réglage du niveau de vide pour l'utilisation sur un patient :
1. Suivez les procédures avant l'utilisation.
2. Placez le commutateur de sélection de mode
en position « REG ».
3. Pliez le tube d'aspiration.
4. Réglez le niveau de vide souhaité.
MISE EN GARDE : Le tube d'aspiration doit être plié
pour s'assurer que le patient n'est pas
exposé à un niveau de vide supérieur
à celui requis.
5. Placez le commutateur de sélection de mode
en position « OFF ».
6. Fixez le tube d'aspiration au bocal de recueil.
Consignes de nettoyage
La procédure de nettoyage interne suivante peut être suivie si
votre unité est contaminée.
1. Branchez le port d'alimentation du régulateur de vide au
port du patient d'un bocal de recueil.
2. Fixez l'orifice d'aspiration du bocal de recueil à une source
de vide.
3. Branchez un flexible au port du patient du régulateur à
nettoyer et placez l'autre extrémité dans un récipient
contenant 100 cc d'agent stérilisant froid.
4. Tournez complètement la molette de réglage du
régulateur de vide (dans le sens des aiguilles d'une
montre).
5. Mettez le régulateur de vide sous tension en mode
« REG ». Attendez que l'agent stérilisant froid soit passé
dans le régulateur.
6. Répétez les étapes 3, 4 et 5 pour chaque mode du régulateur de vide.
7. Répétez les étapes 3, 4 et 5 en utilisant 100 cc d'alcool isopropylique pour purger le régulateur de vide de l'agent
stérilisant.
8. Le régulateur doit fonctionner pendant 30 secondes dans chaque mode avec son port de patient ouvert vers l'air
ambiant pour sécher les pièces internes.
AVERTISSEMENT : L'oxyde d'éthylène n'est pas recommandé. Une stérilisation à base de mélange d'éthylène pourrait
entraîner de petites fissures sur les surfaces de certaines pièces en plastique, invisibles pour
l'utilisateur.
AVERTISSEMENT : Ne stérilisez pas les régulateurs de vide à l'autoclave, ou en les immergeant dans du liquide ou du
gaz stérilisant. Cela pourrait endommager l'unité.
AVERTISSEMENT : En cas de contamination interne du régulateur de vide, la garantie devient nulle. Ne retournez
pas le régulateur de vide au fabricant. Suivez les procédures de votre établissement relatives à la
manipulation des produits contaminés.
62
Amvex Vacuum Regulator Operating & Maintenance Manual
R-MANUAL (Rev. 3) 12/2024
V
Régulateur de vide
Filtre d'aspiration
Clapet de
trop-plein
Tube d'aspiration
Commutateur de sélection
de mode
Molette de réglage
Port du patient
Récipient contenant un agent
stérilisant froid ou de l'alcool
Bocal de
recueil
Port d'alimentation
Vers la source
de vide
Publicité
