Publicité
04
162 mm
240 mm
60 cm
EN
1. Take the base panel from the bridging cabinet and mark out a rectangle from the back edge of
240 mm x 210 mm as shown to be 162 mm (60 cm hood) / 112 mm (50 cm hood) from each side.
2. Cut out the rectangle with a jigsaw.
3. Assemble the top, sides and rear panel of the bridging cabinet following its instructions.
FR
1. Prendre le panneau inférieur du caisson haut et tracer un rectangle de 240 mm x 210 mm à partir
du bord arrière, comme illustré, à 162 mm de chaque côté.
2. Découper le rectangle à l'aide d'une scie sauteuse.
3. Assembler les panneaux supérieur, latéraux et arrière du caisson haut en suivant les instructions.
PL
1. Na dolnym panelu szafki poziomej zaznaczyć prostokąt o wymiarach 240 mm x 210 mm, zaczynając od
tylnej krawędzi i zachowując odległość 162 mm z obu stron, tak jak pokazano na rysunku.
2. Wyciąć prostokąt za pomocą wyrzynarki.
3. Zamontować panel górny, panele boczne i panel tylny szafki poziomej, postępując zgodnie z
instrukcjami.
RO
1. Scoate panoul de bază de la corpul de legătură și marchează un dreptunghi de 240 x 210 mm
pornind la marginea din spate, care trebuie să fie la 162 mm de fiecare muchie laterală.
2. Taie dreptunghiul cu un fierăstrău pendular.
3. Asamblează panourile de sus, laterale și spate ale corpului de legătură urmând instrucțiunile aferente.
ES
1. En el panel base del módulo horizontal, marque un rectángulo desde el borde trasero de
240 mm × 210 mm como se muestra, a 162 mm de ambos lados.
2. Corte el rectángulo con una sierra de calar.
3. Monte el panel superior, los paneles laterales y el panel trasero del módulo horizontal siguiendo
sus instrucciones.
PT
1. No painel de revestimento do módulo horizontal, marque um retângulo a partir da extremidade
posterior de 240 mm x 210 mm, como indicado, a 162 mm de cada lado.
2. Corte o retângulo com uma serra tico-tico.
3. Monte o painel superior, lateral e traseiro do módulo horizontal seguindo as instruções.
5059340994628_MNL_IN_V10.indd 73
5059340994628_MNL_IN_V10.indd 73
1
162 mm
210 mm
112 mm
2
73
1
112 mm
210 mm
240 mm
50 cm
3/7/2024 4:03 PM
3/7/2024 4:03 PM
Publicité
