Publicité
PL
OSTRZEŻENIE: Uwaga! Przed przystąpieniem do wiercenia należy sprawdzić za pomocą
odpowiedniego urządzenia wykrywającego, czy w ścianie nie ma ukrytych rur ani przewodów
elektrycznych. Upewnić się, że zachowano bezpieczne odległości od materiałów łatwopalnych, jak
pokazano powyżej.
OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie mocowań i wkrętów mocujących o rozmiarach podanych w
niniejszej instrukcji obsługi. Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować zagrożenie
elektryczne.
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem urządzenia do zasilania sieciowego należy zapoznać się z
rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa i instalacji elektrycznej na początku niniejszej instrukcji.
RO
AVERTISMENT: Atenție! Înainte de face găuri, este extrem de important să se verifice peretele pentru
a depista țevi și cabluri electrice ascunse folosind un dispozitiv de detectare adecvat. Asigură-te că
sunt respectate distanțele de siguranță față de materialele inflamabile, după cum se arată mai sus.
AVERTISMENT: Folosește numai elemente de fixare și șuruburi de montare cu dimensiunile
recomandate în acest manual. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate cauza pericole de natură
electrică.
AVERTISMENT: Urmează instrucțiunile din secțiunile Siguranță și Instalare electrică de la începutul
acestui manual înainte de a conecta aparatul la alimentarea electrică!
ES
ADVERTENCIA: Precaución: Antes de realizar perforaciones, es extremadamente importante
comprobar que no haya tuberías ni cables eléctricos ocultos en la pared mediante un dispositivo de
detección adecuado. Asegúrese de que se respetan todas las distancias de seguridad con respecto a
los materiales inflamables, tal y como se indica anteriormente.
ADVERTENCIA: Utilice únicamente accesorios y tornillos de montaje del mismo tamaño que los
recomendados en este manual de instrucciones. Si no se siguen estas instrucciones, podrían
producirse riesgos eléctricos.
ADVERTENCIA: Antes de conectar este aparato a la red eléctrica, siga los apartados de seguridad e
instalación eléctrica que aparecen al principio de este manual.
PT
AVISO: Atenção! Antes de perfurar, é extremamente importante utilizar um dispositivo de deteção
adequado para verificar se existem tubos e cabos elétricos escondidos na parede. Certifique-se de
que todas as distâncias de segurança em relação a materiais inflamáveis são respeitadas, conforme
indicado acima.
AVISO: Utilize apenas suportes e parafusos de fixação com o tamanho recomendado neste manual
de instruções. O incumprimento destas instruções pode resultar em perigos elétricos.
AVISO: Siga as instruções constantes nas secções de Segurança e instalação elétrica no início deste
manual antes de ligar este aparelho à rede elétrica!
5059340994628_MNL_IN_V10.indd 72
5059340994628_MNL_IN_V10.indd 72
72
3/7/2024 4:03 PM
3/7/2024 4:03 PM
Publicité
