Page 1
Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes Première publication: 14 Août 2017 Dernière modification: 30 Janvier 2019 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com...
Page 2
Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans certains autres pays. Pour consulter la liste des marques de Cisco, rendez-vous à...
Page 3
Mettre à disposition manuellement un téléphone à l'aide du clavier Partage de micrologiciel par les homologues Ignorer l'écran Définir le mot de passe Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 4
Types de données Mises à jour de profil et mises à niveau du micrologiciel Autoriser et configurer les mises à jour du profil Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 5
Protocole HTTPS sécurisé de resynchronisation Resynchronisation HTTPS de base Exercice : resynchronisation HTTPS de base HTTPS avec authentification par certificat client Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 6
A N N E X E C : Documentation associée Documentation associée Documentation du Cisco IP Phone série 7800 Documentation des téléphonesCisco IP Conference Phone 7832 Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 7
Table des matières Politique de support des micrologiciels de téléphones Cisco IP Phone Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 8
Table des matières Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes viii...
Page 9
à la page 25 ajout d'une remarque sur le cryptage RFC 8188. Paramètres de profil de configuration, à la page 71 Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 10
Déploiement et mise à disposition Nouveautés et mises à jour pour la prise en charge des téléphones multiplateformes Cisco IP Phone 7800 dotés du micrologiciel 11.2(1) Révisions Nouvelles sections ou sections modifiées Mise à jour des exemples de format open XML avec Exemple de format Open XML pour Téléphones...
Page 11
1. Si le téléphone n'est pas configuré, les informations de mise à disposition du serveur sont appliquées au téléphone en utilisant l'une des options suivantes : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 12
Les téléphones ne prennent en charge qu'un nombre limité de méthodes RPC (D'appel de procédure à distance) : • GetRPCMethods • SetParameterValues • GetParameterValues • SetParameterAttributes Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 13
• Les tâches administratives telles qu'une analyse de port interne ou une analyse de sécurité • Les attaques se produisant sur le réseau, telles que les attaques de déni de service Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 14
Les téléphones Cisco IP Phone fournissent des mécanismes pratiques pour le déploiement, en fonction de ces modèles de déploiement : • Distribution en masse : le fournisseur de service acquiert des téléphones Cisco IP Phone en masse et soit les pré-provisionne en interne ou achète des unités de personnalisation à distance (RC) de Cisco. Les périphériques sont ensuite envoyés aux clients dans le cadre d'un contrat de service VoIP.
Page 15
Le serveur de mise à disposition fournit des valeurs de paramètre de configuration correctes basées sur le compte de service associé. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 16
à niveau intermédiaires sont nécessaires pour atteindre un état en cours de mise à niveau depuis une version antérieure, la logique de mise à niveau peut automatiser les mises à niveau à plusieurs étages. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 17
Accédez à la page web du téléphone dans un navigateur web sur un ordinateur capable d'atteindre le téléphone sur le sous-réseau. Si votre fournisseur de services a désactivé l'accès à l'utilitaire de configuration, contactez-le avant de continuer. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 18
Les paramètres de configuration qui sont transmis au périphérique peuvent contenir des codes d'autorisation ou d'autres informations qui protègent le système de tout accès non autorisé. Il est dans l'intérêt du fournisseur Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 19
Pratiques de mise à disposition des téléphones En général, le téléphone Cisco IP Phone est configuré pour la mise à disposition lors de la première connexion au réseau. Le téléphone est également mis à disposition à des intervalles réguliers définis lorsque le VAR (Value Added Retailer, revendeur à...
Page 20
• Configuration DHCP • Configuration EDOS • Configuration du mot de passe de l'utilisateur à l'aide de fichier de configuration XML du téléphone. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 21
• La valeur de mot de passe (entre 4 et 127 caractères)–<User_Password ua = "rw" > abc123</User_Password> • Aucun mot de passe (balise de début uniquement)–<User_Password/> Étape 3 Enregistrez les modifications apportées au fichier config.xml. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 22
Déploiement et mise à disposition Ignorer l'écran Définir le mot de passe Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 23
; dans le cas contraire, le téléphone ne reconnaît pas le fichier. Chaque téléphone comporte un ensemble de fonctionnalités différentes et, par conséquent, un jeu différent de paramètres. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 24
• Le format XML de mise à disposition et l'interface utilisateur Web permettent la configuration des mêmes paramètres. Le nom de la balise XML et les noms de champ dans l'interface utilisateur Web sont similaires, Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 25
: <flat-profile> <Speed_Dial_2_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_3_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_4_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_5_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_6_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_7_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_8_2_ ua=”rw”/> <Speed_Dial_9_2_ ua=”rw”/> </flat-profile> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 26
• La mise à disposition de tous les paramètres concernés avec l'attribut « ua=na » fait disparaître les entrées. Rubriques connexes Configuration du contrôle d'accès, à la page 9 Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 27
< Dial_Plan_1_> (Connexion d'administration > Avancé > Voix > Poste (n))) égal à (S0 <:18005551212>). <flat-profile> <Dial_Plan_1_> (S0 <:18005551212>) </Dial_Plan_1_> </flat-profile> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 28
à grande échelle. Le téléphone prend en charge deux méthodes de chiffrement pour les fichiers de configuration : • Chiffrement AES-256-CBC Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 29
à niveau du téléphone. Ces groupes de paramètres font l'objet d'expansion de macro avant l'évaluation : • Resync_Trigger_* • Profile_Rule* • Log_xxx_Msg Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 30
• Cisco IP Phone de conférence 7832 :sip7832.v1-v2-v3MPP-BN La chaîne de comparaison doit utiliser le même format. Dans le cas contraire, un erreur d'analyse de format se produit. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 31
à niveau. N'oubliez pas que BN signifie le numéro de version. ($SWVER ne sip78xx.11-0-0MPP)? http://ps.tell.com/sw/sip78xx.11-0-0MPP-BN.loads N'utilisez pas la syntaxe précédente avec des parenthèses pour configurer les paramètres Resync_Trigger_*. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 32
Il n'est pas non plus visible dans le fichier de configuration du téléphone, auquel vous pouvez accéder à partir de l'adresse IP du téléphone ou depuis les rapports de configuration du téléphone envoyés au serveur de mise à disposition. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 33
[--key “$SD”] Dans les profils de format ouverts, l'argument de -key doit être identique à l'argument facultatif de -k fourni à openssl. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 34
Dans un navigateur web, saisissez l'adresse IP du réseau local du téléphone, l'adresse IP de l'ordinateur, le nom de fichier et les informations de connexion. Utilisez ce format : http://<WAN_IP_Address>/admin/resync?tftp://<PC_IP_Address>/<file_name>&xuser=admin&xpassword=<password> Exemple : http://192.168.15.1/admin/resync?tftp://192.168.15.100/my_config.xml&xuser=admin&xpassword=admin Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 35
à disposition donnée. Les paramètres GPP _* sont vides par défaut. Ils peuvent être configurés pour obtenir diverses valeurs, notamment les suivantes : • Clés de chiffrement. • URL Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 36
Le périphérique répond à la requête avec une réponse 401 (autorisation refusée pour les informations d'identification utilisées). Le périphérique attend une requête ultérieure authentifiée avant d'exécuter la requête Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 37
Le paramètre Resync_At permet au téléphone de se resynchroniser à une heure donnée. Ce paramètre utilise le format 24 heures (hhmm) pour spécifier l'heure. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 38
2 heures (plus jusqu'à 15 minutes). Le périphérique continue d'essayer à des intervalles de 2 heures (plus 15 minutes au maximum) jusqu'à ce qu'il se resynchronise avec succès. Resync_Periodic=3600+600 Resync_Error_Retry_Delay=1800+300,3600+600,7200+900 Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 39
(ou jusqu'à ce qu'une alternative soit trouvée sans expression conditionnelle). 2. Toutes les expressions d'affectation d'accompagnement sont évaluées, le cas échéant. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 40
être mappées de nouveau aux noms de paramètres appropriés par la correspondance des alias stockée dans GPP_B : [--alias b] https://p.tel.com/account/$PN$MA.xml Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 41
Dans cet exemple, Upgrade_Rule met à niveau le micrologiciel vers l'image qui est stockée à l'adresse indiquée. Voici un autre exemple concernant le téléphone Cisco IP Phone 7800 Series : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 42
Number of Cadence Sections = 1 Cadence Section 1: Section Length = 60s Number of Segments = 4 Segment 1: On=0.2s, Off=0.2s Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 43
*. Le modèle peut contenir jusqu'à 39 caractères. Exemples : “1408*, 1510*”, “1408123????, 555?1.”. • Port : numéro de Port TCP/UDP (0 à 65535). Il peut être spécifié au format décimal ou hexadécimal. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 44
Frequency 2 = 440 Hz at –19 dBm Number of Cadence Sections = 2 Cadence Section 1: Section Length = 2s Number of Segments = 1 Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 45
L'administrateur peut mettre à niveau, redémarrer, ou resynchroniser les téléphones à l'aide de l'interface utilisateur web du téléphone. L'administrateur peut également effectuer ces tâches à l'aide d'un message de notification SIP. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 46
Dans la section Mise à niveau de micrologiciel, sélectionnez Oui dans la zone de liste déroulante Activation de la mise à niveau. Étape 3 Saisissez les paramètres. Étape 4 Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 47
à jour est retentée automatiquement une fois l'appel terminé. Procédure Pour mettre à niveau le téléphone avec une URL dans un navigateur web, entrez la commande suivante : http://<phone_ip>/admin/upgrade?<schema>://<serv_ip[:port]>/filepath Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 48
Scripts de mise à disposition Mettre à niveau le micrologiciel à l'aide d'une commande de navigateur Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 49
Cette pratique assure un fonctionnement correct du serveur, indépendamment de l'interaction avec les téléphones. Nous vous recommandons également d'installer ces outils logiciels : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 50
DHCP, il contacte un serveur d'activation du périphérique pour une mise à disposition sans contact. Les nouveaux téléphones utiliseront « activate.cisco.com » au lieu de « Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 51
EDOS Cisco ne sera pas interrogé, sauf si le téléphone est réinitialisé aux réglages d'usine. Une fois que le téléphone a été mise à disposition, le serveur de RC EDOS Cisco n'est plus utilisé, sauf si le téléphone est réinitialisé...
Page 52
Le téléphone est compatible avec la traduction d'adresses réseau (NAT) pour accéder à Internet au travers d'un routeur. Pour plus de sécurité, le routeur peut essayer de bloquer les paquets entrants non autorisés en Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 53
à l'utilisation de HTTPS. Le téléphone peut déchiffrer des profils chiffrés avec l'une de ces méthodes de chiffrement : • Chiffrement AES-256-CBC Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 54
C. 403 Interdit Le serveur refuse de répondre. 404 Introuvable Ressource demandée introuvable. Les demandes suivantes du client sont autorisées. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 55
être généré pour chaque serveur de mise à disposition auquel un téléphone se resynchronise à l'aide de HTTPS. Le certificat du serveur doit être signé par la clé racine de l'autorité de certification du serveur Cisco, dont le certificat est utilisé par toutes les unités déployées. Pour obtenir un certificat de serveur signé, le fournisseur de services doit renvoyer une demande de signature de certificat à...
Page 56
À partir de la zone de liste déroulante Durée de la connexion, sélectionnez la durée qui s'applique (par exemple, un an). Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 57
: # Server Certificate: SSLCertificateFile /etc/httpd/conf/provserver.crt Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 58
Les messages enregistrés sont configurés dans les paramètres suivants et font l'objet d'expansion de macro dans les messages syslog réels : • Log_Request_Msg • Log_Success_Msg • Log_Failure_Msg Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 59
Dans un environnement de réseau local, branchez un ordinateur et un téléphone à un concentrateur, à un commutateur ou à un petit routeur. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 60
Serveur Syslog de la section Configuration réseau facultative. Configurez l'adresse IP du serveur syslog sur le périphérique et observez les messages qui sont générés pendant les procédures restantes. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 61
Avant de commencer Accéder à la page web d'administration du téléphone. Reportez-vous à Accéder à la page web du téléphone, à la page Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 62
• $MA affiche de manière étendue l'adresse MAC de l'unité sur 12 chiffres (à l'aide de chiffres hexadécimaux en minuscules). Par exemple, 000e08abcdef. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 63
Lorsque la resynchronisation suivante se produit, le téléphone récupère le nouveau fichier en développant l'expression macro $MA en son adresse MAC. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 64
Vous pouvez envoyer un objet XML au téléphone par un paquet SIP Notify ou un HTTP Post à l'interface CGI du téléphone : http://IPAddressPhone/CGI/Execute Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 65
Protocole HTTPS sécurisé de resynchronisation Ces mécanismes sont disponibles sur le téléphone pour effectuer une synchronisation utilisant un processus de communication sécurisée : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 66
Cette commande génère une paire de clés publique/privée, qui est enregistrée dans le fichier privkey.pem. Étape 3 Envoyez le fichier CSR (provserver.csr) à Cisco pour signature. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 67
Pour une resynchronisation sécurisée, le serveur doit également authentifier le client, comme indiqué dans l'exercice décrit en HTTPS avec authentification par certificat client, à la page Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 68
CGI compilés) qui sont appelés dans le cadre de la demande de resynchronisation. Dans un but d'illustration, cet exercice utilise le langage de script Perl open source et suppose qu'Apache (v.2) est utilisé comme serveur HTTPS. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 69
(CSR) et l'envoyer à Cisco. Le téléphone génère un certificat pour installation sur le serveur de configuration. Le téléphone accepte le certificat lorsqu'il cherche à établir une connexion HTTPS avec le serveur de mise à disposition. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 70
Générez une clé privée à utiliser pour la demande de signature de certification (CSR). Cette clé est privée et vous ne devez pas la fournir au support technique Cisco. Utilisez la boîte à outils Open Source « openssl » pour générer la clé. Par exemple : openssl genrsa -out <file.key>...
Page 71
à disposition individuel. Le certificat racine correspondant est compilé dans le micrologiciel, ce qui permet au téléphone d'authentifier les serveurs de mise à disposition autorisés. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 72
IPSec. Les téléphones prennent en charge un ensemble d'autorité de certification racine préchargé incorporé au microprogramme : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 73
Pour réduire la charge sur le serveur de mise à disposition, le téléphone prend en charge la compression du fichier XML, en utilisant le format de compression que prend en charge l'utilitaire gzip (RFC 1951). Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 74
Le téléphone prend en charge le chiffrement de clé symétrique à l'aide de l'algorithme AES 256 bits. Ce chiffrement peut être effectué en utilisant le package OpenSSL open source. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 75
Laissez la première règle de profil des exercices précédents dans le dossier, mais configurez la deuxième règle de profil (Profile_Rule_B) de manière à pointer vers le nouveau fichier : Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 76
N est le numéro de poste de la ligne (1 à 10) et utilisez l'une des valeurs suivantes. • Valeur par défaut : désactivé • aucun • en-tête • session • user • id Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 77
(facultatif) Mettez à disposition tous les numéros de poste de ligne supplémentaires à l'aide de la même balise avec le numéro de poste de ligne de votre choix. Étape 4 Enregistrez les modifications apportées au fichier config.xml. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 78
Exemples de mise à disposition Définir l'en-tête de confidentialité du téléphone Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 79
à l'exception des redémarrages dus à des mises à niveau du micrologiciel et les mises à jour du paramètre. La valeur par défaut est Oui. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 80
La valeur valide est comprise entre 0 et 65 535. Cette fonction est désactivée lorsque ce paramètre est défini sur zéro. La valeur par défaut est 600 secondes (10 minutes). Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 81
2400 et 2430 secondes après une resynchronisation réussie. Définissez ce paramètre à zéro pour désactiver la resynchronisation périodique. La valeur par défaut est de 3600 secondes. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 82
Si le délai est défini sur 0, le périphérique ne tente pas d’effectuer à nouveau une resynchronisation après une tentative de resynchronisation infructueuse. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 83
La valeur par défaut est Oui. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 84
Le tableau ci-dessous indique la fonction et l'utilisation de chaque paramètre dans la section Mise à niveau du micrologiciel de l'onglet Mise à disposition. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 85
Le message syslog émis après une tentative réussie de mise à niveau du micrologiciel. La valeur par défaut est $PN $MAC -- Successful upgrade $SCHEME://$SERVIP:$PORT$PATH -- $ERR Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 86
• Des valeurs de chaîne partielles, pouvant être combinées en des valeurs de paramètre complètes. La valeur par défaut est vide. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 87
L'adresse MAC utilisant des chiffres hexadécimaux en minuscules, par exemple 000e08aabbcc. Adresse MAC utilisant des chiffres hexadécimaux en majuscules, par exemple 000E08AABBCC. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 88
SIP. REGTMR2 Secondes depuis que ligne 2 a perdu l'enregistrement sur le serveur SIP. UPGCOND Nom de la macro existante. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 89
Erreur générale du protocole SIP (par exemple, codec inacceptable dans SDP en 200 et messages ACK ou expiration en attendant ACK). Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 90
Codes d'erreur interne Nom paramètre Description et valeur par défaut Numéro composé non valide conformément aux instructions du plan de numérotation fourni. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 91
<NetMask ua="rw"/> <Gateway ua="rw"/> <Primary_DNS ua="rw"/> <Secondary_DNS ua="rw"/> <!-- IPv6 Settings --> <IPv6_Connection_Type ua="rw">DHCP</IPv6_Connection_Type> <!-- available options: DHCP|Static IP --> <IPv6_Static_IP ua="rw"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 92
SIP Parameters --> <Max_Forward ua="na">70</Max_Forward> <Max_Redirection ua="na">5</Max_Redirection> <Max_Auth ua="na">2</Max_Auth> <SIP_User_Agent_Name ua="na">$VERSION</SIP_User_Agent_Name> <SIP_Server_Name ua="na">$VERSION</SIP_Server_Name> <SIP_Reg_User_Agent_Name ua="na"/> <SIP_Accept_Language ua="na"/> <DTMF_Relay_MIME_Type ua="na">application/dtmf-relay</DTMF_Relay_MIME_Type> <Hook_Flash_MIME_Type ua="na">application/hook-flash</Hook_Flash_MIME_Type> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 93
IPv4|IPv6 --> <!-- SDP Payload Types --> <G711u_Codec_Name ua="na">PCMU</G711u_Codec_Name> <G711a_Codec_Name ua="na">PCMA</G711a_Codec_Name> <G729a_Codec_Name ua="na">G729a</G729a_Codec_Name> <G729b_Codec_Name ua="na">G729ab</G729b_Codec_Name> <G722_Codec_Name ua="na">G722</G722_Codec_Name> <G722.2_Codec_Name ua="na">AMR-WB</G722.2_Codec_Name> <iLBC_Codec_Name ua="na">iLBC</iLBC_Codec_Name> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 94
Upload Configuration Options --> <Report_Rule ua="na"/> <HTTP_Report_Method ua="na">POST</HTTP_Report_Method> <!-- available options: POST|PUT --> <Report_To_Server ua="na">On Request</Report_To_Server> <!-- available options: On Request|On Local Change|Periodically Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 95
<Confirm_Tone ua="na">600@-16;1(.25/.25/1)</Confirm_Tone> <MWI_Dial_Tone ua="na">350@-19,440@-19;2(.1/.1/1+2);10(*/0/1+2)</MWI_Dial_Tone> <Cfwd_Dial_Tone ua="na">350@-19,440@-19;2(.2/.2/1+2);10(*/0/1+2)</Cfwd_Dial_Tone> <Holding_Tone ua="na">600@-19;25(.1/.1/1,.1/.1/1,.1/9.5/1)</Holding_Tone> <Conference_Tone ua="na">350@-19;20(.1/.1/1,.1/9.7/1)</Conference_Tone> <Secure_Call_Indication_Tone ua="na">397@-19,507@-19;15(0/2/0,.2/.1/1,.1/2.1/2)</Secure_Call_Indication_Tone> <Page_Tone ua="na">600@-16;.3(.05/0.05/1)</Page_Tone> <Alert_Tone ua="na">600@-19;.2(.05/0.05/1)</Alert_Tone> <Mute_Tone ua="na">600@-19;.2(.1/0.1/1)</Mute_Tone> <Unmute_Tone ua="na">600@-19;.3(.1/0.1/1)</Unmute_Tone> <System_Beep ua="na">600@-16;.1(.05/0.05/1)</System_Beep> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 96
<Prefer_G711a_Code ua="na">*017111</Prefer_G711a_Code> <Force_G711a_Code ua="na">*027111</Force_G711a_Code> <Prefer_G722_Code ua="na">*01722</Prefer_G722_Code> <Force_G722_Code ua="na">*02722</Force_G722_Code> <Prefer_G722.2_Code ua="na">*01724</Prefer_G722.2_Code> <Force_G722.2_Code ua="na">*02724</Force_G722.2_Code> <Prefer_G729a_Code ua="na">*01729</Prefer_G729a_Code> <Force_G729a_Code ua="na">*02729</Force_G729a_Code> <Prefer_iLBC_Code ua="na">*01016</Prefer_iLBC_Code> <Force_iLBC_Code ua="na">*02016</Force_iLBC_Code> <Prefer_OPUS_Code ua="na">*01056</Prefer_OPUS_Code> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 97
--> <Extended_Function_4_ ua="na"/> <!-- Miscellaneous Line Key Settings --> <Line_ID_Mapping ua="na">Horizontal First</Line_ID_Mapping> <!-- available options: Horizontal First|Vertical First --> <SCA_Barge-In-Enable ua="na">No</SCA_Barge-In-Enable> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 98
Enterprise|Group|Personal|Enterprise Common|Group Common --> <CallLog_Enable ua="na">No</CallLog_Enable> <CallLog_Associated_Line ua="na">1</CallLog_Associated_Line> <!-- available options: 1|2|3|4 --> <Display_Recents_From ua="na">Phone</Display_Recents_From> <!-- available options: Phone|Server --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 99
<Missed_Call_Key_List ua="na">lcr|1;back|3;miss|4;</Missed_Call_Key_List> <Off_Hook_Key_List ua="na"> option;redial;cancel;dir;cfwd;dnd;lcr;unpark;pickup;gpickup; </Off_Hook_Key_List> <Dialing_Input_Key_List ua="na">option|1;call|2;delchar|3;cancel|4;left|5;right|6;</Dialing_Input_Key_List> <Progressing_Key_List ua="na">endcall|2;</Progressing_Key_List> <Connected_Key_List ua="na"> hold|1;endcall|2;conf|3;xfer|4;bxfer;confLx;xferLx;park;phold;crdstart;crdpause;crdresume;crdstop;dnd; </Connected_Key_List> <Start-Xfer_Key_List ua="na">hold|1;endcall|2;xfer|3;dnd;</Start-Xfer_Key_List> <Start-Conf_Key_List ua="na">hold|1;endcall|2;conf|3;dnd;</Start-Conf_Key_List> <Conferencing_Key_List ua="na"> hold|1;endcall|2;join|4;phold;crdstart|5;crdpause|5;crdresume|5;crdstop|6;dnd; </Conferencing_Key_List> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 100
--> <Voice_Quality_Report_Address_1_ ua="na"/> <VQ_Report_Interval_1_ ua="na">0</VQ_Report_Interval_1_> <User_Equal_Phone_1_ ua="na">No</User_Equal_Phone_1_> <Call_Recording_Protocol_1_ ua="na">SIPREC</Call_Recording_Protocol_1_> <!-- available options: SIPREC|SIPINFO --> <Privacy_Header_1_ ua="na">Disabled</Privacy_Header_1_> <!-- Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 101
<SIP_URI_1_ ua="na"/> <!-- XSI Line Service --> <XSI_Host_Server_1_ ua="na"/> <XSI_Authentication_Type_1_ ua="na">Login Credentials</XSI_Authentication_Type_1_> <!-- available options: Login Credentials|SIP Credentials --> <Login_User_ID_1_ ua="na"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 102
<NAT_Mapping_Enable_2_ ua="na">No</NAT_Mapping_Enable_2_> <NAT_Keep_Alive_Enable_2_ ua="na">No</NAT_Keep_Alive_Enable_2_> <NAT_Keep_Alive_Msg_2_ ua="na">$NOTIFY</NAT_Keep_Alive_Msg_2_> <NAT_Keep_Alive_Dest_2_ ua="na">$PROXY</NAT_Keep_Alive_Dest_2_> <!-- Network Settings --> <SIP_TOS_DiffServ_Value_2_ ua="na">0x68</SIP_TOS_DiffServ_Value_2_> <RTP_TOS_DiffServ_Value_2_ ua="na">0xb8</RTP_TOS_DiffServ_Value_2_> <!-- SIP Settings --> <SIP_Transport_2_ ua="na">UDP</SIP_Transport_2_> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 103
<Emergency_Escalation_Enable_2_ ua="na">No</Emergency_Escalation_Enable_2_> <Queue_Status_Notification_Enable_2_ ua="na">No</Queue_Status_Notification_Enable_2_> <!-- Proxy and Registration --> <Proxy_2_ ua="na"/> <Outbound_Proxy_2_ ua="na"/> <Alternate_Proxy_2_ ua="na"/> <Alternate_Outbound_Proxy_2_ ua="na"/> <Use_OB_Proxy_In_Dialog_2_ ua="na">Yes</Use_OB_Proxy_In_Dialog_2_> <Register_2_ ua="na">Yes</Register_2_> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 104
<Encryption_Method_2_ ua="na">AES 128</Encryption_Method_2_> <!-- available options: AES 128|AES 256 GCM --> <!-- Video Configuration --> <!-- Dial Plan --> <Dial_Plan_2_ ua="na"> (*xx|[3469]11|0|00|[2-9]xxxxxx|1xxx[2-9]xxxxxxS0|xxxxxxxxxxxx.) Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 105
--> <Blind_Attn-Xfer_Enable_3_ ua="na">No</Blind_Attn-Xfer_Enable_3_> <Message_Waiting_3_ ua="na">No</Message_Waiting_3_> <Auth_Page_3_ ua="na">No</Auth_Page_3_> <Default_Ring_3_ ua="rw">1</Default_Ring_3_> <!-- available options: No Ring|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14 --> <Auth_Page_Realm_3_ ua="na"/> <Conference_Bridge_URL_3_ ua="na"/> <Conference_Single_Hardkey_3_ ua="na">No</Conference_Single_Hardkey_3_> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 106
<CFWD_Enable_3_ ua="na">No</CFWD_Enable_3_> <!-- Audio Configuration --> <Preferred_Codec_3_ ua="na">G711u</Preferred_Codec_3_> <!-- available options: G711u|G711a|G729a|G722|G722.2|iLBC|OPUS --> <Use_Pref_Codec_Only_3_ ua="na">No</Use_Pref_Codec_Only_3_> <Second_Preferred_Codec_3_ ua="na">Unspecified</Second_Preferred_Codec_3_> <!-- available options: Unspecified|G711u|G711a|G729a|G722|G722.2|iLBC|OPUS Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 107
<EXT_SIP_Port_4_ ua="na">0</EXT_SIP_Port_4_> <Auth_Resync-Reboot_4_ ua="na">Yes</Auth_Resync-Reboot_4_> <SIP_Proxy-Require_4_ ua="na"/> <SIP_Remote-Party-ID_4_ ua="na">No</SIP_Remote-Party-ID_4_> <Referor_Bye_Delay_4_ ua="na">4</Referor_Bye_Delay_4_> <Refer-To_Target_Contact_4_ ua="na">No</Refer-To_Target_Contact_4_> <Referee_Bye_Delay_4_ ua="na">0</Referee_Bye_Delay_4_> <Refer_Target_Bye_Delay_4_ ua="na">0</Refer_Target_Bye_Delay_4_> <Sticky_183_4_ ua="na">No</Sticky_183_4_> <Auth_INVITE_4_ ua="na">No</Auth_INVITE_4_> <Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_4_ ua="na">Yes</Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_4_> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 108
Normal|Based on SRV Port --> <Dual_Registration_4_ ua="na">No</Dual_Registration_4_> <Auto_Register_When_Failover_4_ ua="na">No</Auto_Register_When_Failover_4_> <TLS_Name_Validate_4_ ua="na">Yes</TLS_Name_Validate_4_> <!-- Subscriber Information --> <Display_Name_4_ ua="na"/> <User_ID_4_ ua="na"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 109
--> <Company_UUID_4_ ua="na"/> <Primary_Request_URL_4_ ua="na"/> <Secondary_Request_URL_4_ ua="na"/> <!-- Hold Reminder --> <Hold_Reminder_Timer ua="rw"/> <Hold_Reminder_Ring ua="rw">2</Hold_Reminder_Ring> <!-- available options: No Ring|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12 --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 110
--> <Compliant_Standard ua="rw">TIA</Compliant_Standard> <!-- available options: TIA|ETSI --> <!-- Screen --> <Screen_Saver_Enable ua="rw">No</Screen_Saver_Enable> <Screen_Saver_Type ua="rw">Clock</Screen_Saver_Type> <!-- available options: Clock|Download Picture|Logo --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 111
<BACKUP_ACS_Password ua="na"/> --> </flat-profile> Exemple de format Open XML pour Téléphones multiplateforme Cisco IP Conference Phone 7832 <flat-profile> <!-- System Configuration --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 112
--> <Syslog_Server ua="na"/> <Syslog_Identifier ua="na">None</Syslog_Identifier> <!-- available options: None|$MA|$MAU|$MAC|$SN --> <Debug_Level ua="na">NOTICE</Debug_Level> <!-- available options: EMERGENCY|ALERT|CRITICAL|ERROR|WARNING|NOTICE|INFO|DEBUG --> <Primary_NTP_Server ua="rw"/> <Secondary_NTP_Server ua="rw"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 113
<SIP_T4 ua="na">5</SIP_T4> <SIP_Timer_B ua="na">16</SIP_Timer_B> <SIP_Timer_F ua="na">16</SIP_Timer_F> <SIP_Timer_H ua="na">16</SIP_Timer_H> <SIP_Timer_D ua="na">16</SIP_Timer_D> <SIP_Timer_J ua="na">16</SIP_Timer_J> <INVITE_Expires ua="na">240</INVITE_Expires> <ReINVITE_Expires ua="na">30</ReINVITE_Expires> <Reg_Min_Expires ua="na">1</Reg_Min_Expires> <Reg_Max_Expires ua="na">7200</Reg_Max_Expires> <Reg_Retry_Intvl ua="na">30</Reg_Retry_Intvl> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 114
<Resync_On_Reset ua="na">Yes</Resync_On_Reset> <Resync_Random_Delay ua="na">2</Resync_Random_Delay> <Resync_At__HHmm_ ua="na"/> <Resync_At_Random_Delay ua="na">600</Resync_At_Random_Delay> <Resync_Periodic ua="na">3600</Resync_Periodic> <Resync_Error_Retry_Delay ua="na">3600</Resync_Error_Retry_Delay> <Forced_Resync_Delay ua="na">14400</Forced_Resync_Delay> <Resync_From_SIP ua="na">Yes</Resync_From_SIP> <Resync_After_Upgrade_Attempt ua="na">Yes</Resync_After_Upgrade_Attempt> <Resync_Trigger_1 ua="na"/> <Resync_Trigger_2 ua="na"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 115
<GPP_A ua="na"/> <GPP_B ua="na"/> <GPP_C ua="na"/> <GPP_D ua="na"/> <GPP_E ua="na"/> <GPP_F ua="na"/> <GPP_G ua="na"/> <GPP_H ua="na"/> <GPP_I ua="na"/> <GPP_J ua="na"/> <GPP_K ua="na"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 116
<CW_Per_Call_Deact_Code ua="na">*70</CW_Per_Call_Deact_Code> <Block_CID_Act_Code ua="na">*61</Block_CID_Act_Code> <Block_CID_Deact_Code ua="na">*62</Block_CID_Deact_Code> <Block_CID_Per_Call_Act_Code ua="na">*81</Block_CID_Per_Call_Act_Code> <Block_CID_Per_Call_Deact_Code ua="na">*82</Block_CID_Per_Call_Deact_Code> <Block_ANC_Act_Code ua="na">*77</Block_ANC_Act_Code> <Block_ANC_Deact_Code ua="na">*87</Block_ANC_Deact_Code> <DND_Act_Code ua="na">*78</DND_Act_Code> <DND_Deact_Code ua="na">*79</DND_Deact_Code> <Secure_All_Call_Act_Code ua="na">*16</Secure_All_Call_Act_Code> <Secure_No_Call_Act_Code ua="na">*17</Secure_No_Call_Act_Code> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 117
<Bluetooth_Mode ua="na">Phone</Bluetooth_Mode> <!-- available options: Phone|Handsfree|Both --> <Line ua="na">5</Line> <!-- available options: 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|Disabled --> <Extension_1_ ua="na">1</Extension_1_> <!-- available options: 1|Disabled --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 118
<Login_Password ua="na"/> --> <SIP_Auth_ID ua="na"/> <!-- <SIP_Password ua="na"/> --> <Directory_Enable ua="na">No</Directory_Enable> <Directory_Name ua="na"/> <Directory_Type ua="na">Enterprise</Directory_Type> <!-- available options: Enterprise|Group|Personal|Enterprise Common|Group Common --> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 119
<Programmable_Softkey_Enable ua="na">No</Programmable_Softkey_Enable> <Idle_Key_List ua="na"> em_login;em_logout;recents;newcall;favorites;dir;settings; </Idle_Key_List> <Missed_Call_Key_List ua="na">lcr|1;back|3;miss|4;</Missed_Call_Key_List> <Off_Hook_Key_List ua="na">option;recents;cancel;dir;</Off_Hook_Key_List> <Dialing_Input_Key_List ua="na">option|1;call|2;delchar|3;cancel|4;left|5;right|6;</Dialing_Input_Key_List> <Progressing_Key_List ua="na">endcall|2;</Progressing_Key_List> <Connected_Key_List ua="na"> hold|1;endcall|2;conf|3;xfer|4;confLx;dir;settings; </Connected_Key_List> <Start-Xfer_Key_List ua="na">hold|1;endcall|2;xfer|3;settings</Start-Xfer_Key_List> <Start-Conf_Key_List ua="na">hold|1;endcall|2;conf|3;settings</Start-Conf_Key_List> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 120
<Auth_INVITE_1_ ua="na">No</Auth_INVITE_1_> <Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_1_ ua="na">Yes</Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_1_> <Set_G729_annexb_1_ ua="na">yes</Set_G729_annexb_1_> <!-- available options: none|no|yes|follow silence supp setting --> <Voice_Quality_Report_Address_1_ ua="na"/> <VQ_Report_Interval_1_ ua="na">0</VQ_Report_Interval_1_> <User_Equal_Phone_1_ ua="na">No</User_Equal_Phone_1_> <Call_Recording_Protocol_1_ ua="na">SIPREC</Call_Recording_Protocol_1_> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 121
<Auth_ID_1_ ua="na"/> <Reversed_Auth_Realm_1_ ua="na"/> <SIP_URI_1_ ua="na"/> <!-- XSI Line Service --> <XSI_Host_Server_1_ ua="na"/> <XSI_Authentication_Type_1_ ua="na">Login Credentials</XSI_Authentication_Type_1_> <!-- available options: Login Credentials|SIP Credentials Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 122
Call Forward --> <Cfwd_Setting ua="rw">Yes</Cfwd_Setting> <Cfwd_All_Dest ua="rw"/> <Cfwd_Busy_Dest ua="rw"/> <Cfwd_No_Ans_Dest ua="rw"/> <Cfwd_No_Ans_Delay ua="rw">20</Cfwd_No_Ans_Delay> <!-- Speed Dial --> <Speed_Dial_2_Name ua="rw"/> <Speed_Dial_2_Number ua="rw"/> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 123
<!-- General --> <Server_Type ua="na">Broadsoft</Server_Type> <!-- available options: Broadsoft|SPA9000|Asterisk|RFC3265_4235|Sylantro --> <BXfer_To_Starcode_Enable ua="na">No</BXfer_To_Starcode_Enable> <BXfer_On_Speed_Dial_Enable ua="na">No</BXfer_On_Speed_Dial_Enable> <BXfer_To_Remote_Party_Number_Enable ua="na">No</BXfer_To_Remote_Party_Number_Enable> <!-- TR-069 --> <Enable_TR-069 ua="na">No</Enable_TR-069> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 124
<Periodic_Inform_Enable ua="na">Yes</Periodic_Inform_Enable> <TR-069_Traceability ua="na">No</TR-069_Traceability> <CWMP_V1.2_Support ua="na">Yes</CWMP_V1.2_Support> <TR-069_VoiceObject_Init ua="na">Yes</TR-069_VoiceObject_Init> <TR-069_DHCPOption_Init ua="na">Yes</TR-069_DHCPOption_Init> <TR-069_Fallback_Support ua="na">No</TR-069_Fallback_Support> <BACKUP_ACS_URL ua="na"/> <BACKUP_ACS_User ua="na"/> <!-- <BACKUP_ACS_Password ua="na"/> --> </flat-profile> Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 125
Protocole CDP (Cisco Discovery Protocol) Enregistrement détaillé des appels Mmagery générée par l'ordinateur Affichage de l'ID de l'appelant CIDCW Appel en attente d'ID de l'appelant Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 126
Multi-Frequency) FQDN Nom de domaine complet Modulation par déplacement de fréquence Pare-feu Micrologiciel Poste de change temps moyen de Greenwich Passerelle Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 127
Protocole de contrôle de passerelle de média. Attente Musique d'attente (MoH) musicale Note moyenne d'opinion (1 à 5, plus la note est élevée, meilleure elle est) Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 128
(SIP) Code d'état de réponse, tels que 404, 302, 600 Protocole en temps réel (Real-Time Transport Protocol) Durée de transmission ou RTT Streaming Audio Server Protocole SDP (Session Description Protocol) Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 129
Indicateur visuel de message en attente VoIP Voix sur protocole Internet Qualité voc. WAN (réseau Réseau étendu étendu) Extensible Markup Language Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 130
Acronymes Acronymes Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 131
Politique de support des micrologiciels de téléphones Cisco IP Phone Pour plus d'informations sur la politique de support des téléphones, reportez-vous à https://cisco.com/go/ phonefirmwaresupport. Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...
Page 132
Documentation associée Politique de support des micrologiciels de téléphones Cisco IP Phone Guide de mise à disposition des téléphones Cisco IP Phone 7800 Series et Cisco IP conférence Phone 7832 multiplateformes...