Consignes de sécurité
Pictogramme
R e m o v e
p a n
f r o m
t r o w e l b e f o r e
o v e r h e a d .
P a n s
c a n
f a l l a n d
c a u s e
a
p e r s o n
i s
h i t .
G l e i t s c h e i b e
v o m
B e t o n g l ä t t e r e n t f e r n e n
d a s
G e r ä t u b e r K o p f h ö h e
G l e i t s c h e i b e
k a n n
f a l l e n
o d e r T o d
v e r u r s a c h e n
w e n n
Q u i t e
e l d i s c o
d e
f l o t a c i ó n
m á q u i n a
a l i s a d o r a
d e
h o r m i g ó n .
L o s
d i s c o s
p o d r í a n
c a e r y
s e r i a m e n t e
a
u n a
p e r s o n a
A v a n t d e
l e v e r l a p p a r e i l a u - d e s s u s
ô t e r l e
d i s q u e
d e
t a l o c h a g e
L e
d i s q u e
d e
t a l o c h a g e
d e
g r a v e s
b l e s s u r e s
o u
wc_si000050fr.fm
l i f t i n g
m a c h i n e
d e a t h
o r s e r i o u s
i n j u r y
i f
b e v o r
g e h o b e n
w i r d .
u n d
s c h w e r e
V e r l e t z u n g
P e r s o n a l g e t r o f f e n
w i r d .
a n t e s
d e
l e v a n t a r l a
m a t a r o
l a s t i m a r
q u e
s e
e n c u e n t r e
c e r c a .
d e
v o t r e
t ê t e ,
d e
l a
t r u e l l e .
p e u t t o m b e r e t e n t r a î n e r
m ê m e
l a
m o r t .
Signification
AVERTISSEMENT !
Lire et comprendre la notice d'emploi fournie
avec la machine avant de la mettre en service.
A défaut, vous augmenteriez le risque de vous
exposer et les autres a des blessures.
Commande d'inclinaison des lames. Faire
tourner les deux manettes vers l'intérieur pour
augmenter l'inclinaison de la lame. Reportez-
vous à la section Réglage de l'inclinaison.
Le manuel de l'operateur doit être présent sur
la machine. Un manuel de remplacement peut
être obtenu auprès du distributeur Wacker
local.
AVERTISSEMENT !
Retirer le disque de la truelle avant de
surélever la machine. Les disques peuvent
tomber sur quelqu'un et provoquer la mort ou
des blessures graves. (Située au sommet du
disque flottant.)
AVERTISSEMENT !
Point de rapprochement. Machinerie
tournante.
12
CRT 48-31V-ES