Page 2
IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser cet appareil. Conservez ce manuel à portée de main pour toute référence ultérieure. Les images présentées dans ce manuel d'utilisation ne sont que des schémas. Contenu Informations sur la sécurité ..........................5 Marques sur le produit ..........................
Page 3
4.12 Paramètres supplémentaires ........................ 22 4.13 Appairage de la télécommande ......................23 Télécommande et écran tactile ........................24 Appairage de la télécommande Bluetooth ..................24 Fonctionnement de l'écran tactile ......................... 26 Écran d'accueil ..............................28 Paramètres ................................31 Réseau et Internet ............................ 31 Dispositifs connectés ..........................
Page 4
8.18.8 À propos de ............................48 Dépannage ................................49 Spécifications techniques ........................... 50 10.1 Restrictions par pays ..........................50 10.2 Licences ................................ 50...
Page 5
Thomson Go Plus et de sa batterie (par exemple, sur des étagères au-dessus de l'unité). 'exposez pas Thomson Go Plus à la lumière directe du soleil et ne placez pas de flammes • nues, telles que des bougies allumées, sur le dessus ou à proximité du Smart Display.
Page 6
fermement pour éviter que le téléviseur ne s'incline. Ne serrez pas trop les vis. Ne jetez pas les piles au feu ou avec des matériaux dangereux ou inflammables. • N'utilisez pas de produits de nettoyage ménagers pour nettoyer le téléviseur. Nettoyez •...
Page 7
- peuvent, dans certaines circonstances, créer un risque d'incendie. Le raccordement à un système de distribution Thomson Go Plus doit donc être assuré par un dispositif assurant une isolation électrique en dessous d'une certaine gamme de fréquences (isolateur galvanique).
Page 8
3. Remettre les deux couches dans l'emballage. Veillez à ce que la première couche soit à nouveau sur le dessus. 4. Placez la base du support avec les roues dans la fente prévue dans la première couche de l'emballage. 5. Installez l'élévateur sur la base en l'alignant sur la position de la fente. 6.
Page 9
9. Orienter la flèche de la bande décorative en forme d'anneau vers la flèche de la partie interne en plastique, appuyer sur quatre boutons-pression pour l'assembler. Ajuster l'angle de l'écran d'affichage selon les besoins. 2.3 Démontage de l'élévateur Pour déconnecter l'écran de l'élévateur, retirez l'anneau de couverture, débranchez le câble d'alimentation et appuyez sur le bouton de déverrouillage rapide situé...
Page 10
Avant de régler la hauteur et l'angle du Smart Display, assurez-vous qu'il y a • suffisamment d'espace sans obstacles pour les réglages. Ne faites pas pivoter Thomson Go Plus à un angle supérieur à la limite ou à la plage de • hauteur maximale réglable.
Page 11
3 Boutons de commande et connexions 3.1 Connexions Note : Les équipements périphériques et les câbles décrits dans ce manuel doivent être achetés séparément. Attention : Branchez d'abord le câble d'alimentation dans l'appareil, puis insérez l'adaptateur d'alimentation dans la prise murale.
Page 12
3.2 Fonctions des boutons 3.2.1 Boutons de commande du téléviseur On/Off : Allumer ou éteindre l'appareil Bouton d'alimentation : En mode veille/écran éteint, appuyez sur le bouton • pour allumer le Smart Display. Pendant le fonctionnement normal de l'appareil, • appuyez sur le bouton pour passer à...
Page 13
3.3 Utilisation de la batterie interne La base du support Thomson Go Plus contient une batterie interne qui peut alimenter le produit pendant 4 heures lorsque Thomson Go Plus n'est pas connecté à l'alimentation électrique. L'indicateur lumineux de la batterie a trois couleurs différentes (vert, jaune et rouge), qui changent en fonction de la capacité...
Page 14
4.1 Sélectionnez votre pays Par défaut, Thomson Go Plus est réglé sur la langue d'interface anglaise. Elle peut être changée pour n'importe quelle langue disponible en tapant sur English. Veuillez sélectionner votre langue...
Page 15
4.2 Paramètres de vision Vous pouvez ajuster les paramètres de Thomson Go Plus en fonction de vos préférences. Ces fonctions d'accessibilité peuvent être modifiées ultérieurement dans les Paramètres. Afficher la taille et le texte : Ajuster la taille de la police.
Page 16
4.3 Connexion Wi-Fi Sélectionnez un réseau Wi-Fi disponible ou ajoutez-en un manuellement. Vous pouvez configurer l'appareil hors ligne, mais il est recommandé de connecter Thomson Go Plus au réseau Wi-Fi pour bénéficier d'une meilleure expérience et des dernières fonctionnalités de Google.
Page 17
à partir duquel vous souhaitez transférer des données. 4.5 Créer un utilisateur Veuillez créer ou connecter un compte Google existant à Thomson Go Plus. Si votre enfant est un utilisateur principal du Smart Display, vous serez invité à créer un nouveau compte ou à...
Page 18
Veuillez noter que la création ou la connexion du compte Google d'un enfant nécessite un compte Google parent existant, et que le compte de l'enfant sera connecté à Google Family Link. 4.6 Identifiants du compte Google Utilisez la télécommande pour saisir l'identifiant et le mot de passe de votre compte Google ou en créer un nouveau.
Page 19
4.8 Services Google Sélectionnez "Accepter" pour confirmer que vous souhaitez que votre emplacement soit identifié sur votre Thomson Go Plus et que vous acceptez d'envoyer automatiquement des informations de diagnostic à Google afin d'améliorer votre expérience sur Google.
Page 20
4.9 Créer un code PIN Ce code PIN (Personal Identification Number) est un mot de passe numérique utilisé pour authentifier l'accès à l'appareil, à des fonctions spécifiques ou pour protéger les données de l'application ou du compte.
Page 21
4.10 Activez "Hey Google" pour l'assistant Google Il suffit de dire "Hey Google" pour que l'assistant Google sorte de son mode veille et réponde à votre demande. Si vous ne l'avez pas encore fait, vous recevrez un message d'enseignement de l'assistant Google.
Page 22
4.12 Paramètres supplémentaires Vous pouvez configurer d'autres paramètres de votre Thomson Go Plus, tels que l'ajout de comptes Google supplémentaires, la modification de l'apparence de la police, la modification des fonds d'écran et la modification des informations qui doivent être affichées sur l'écran de...
Page 23
L'utilisation de la télécommande n'est possible que via Bluetooth. Pour coupler votre télécommande avec le Thomson Go Plus, veuillez appuyer et maintenir les boutons source et paramètres simultanément comme indiqué dans l'image ou sur le Smart Display en gardant une distance de 20 cm.
Page 24
5.1 Appairage de la télécommande Bluetooth Lors de la configuration initiale, vous pourrez connecter votre télécommande. Veuillez passer au chapitre 5. Après la configuration initiale de votre Thomson Go Plus, allez dans Réglages > Appareils connectés > Associer un nouvel appareil.
Page 25
Le Smart Display commencera à chercher un nouvel appareil Bluetooth. Pendant ce temps, appuyez simultanément sur les boutons et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que l'indicateur lumineux de la télécommande commence à clignoter. Sur le Smart Display, recherchez "Bluetooth remote" et cliquez dessus à l'aide de l'écran tactile. La fenêtre de dialogue s'affiche.
Page 26
Cliquez sur Pair et votre télécommande est connectée à Thomson Go Plus. 6 Fonctionnement de l'écran tactile Cliquez : Tapez sur l'écran. • Cliquez et maintenez : Appuyez sur l'écran pendant 2 secondes ou plus. • Glissement : Balayer l'écran vers le haut, le bas, la gauche et la droite.
Page 27
Remarque : une fois l'écran éteint, appuyez deux fois sur l'écran pour le réveiller. Après la configuration initiale, vous pouvez choisir le mode de navigation. Allez dans Réglages > Système > Gestes > Navigation système pour sélectionner le mode de navigation du système.
Page 28
Attention : La possibilité d'effectuer un zoom avant/arrière sur un contenu dépend de la prise en • charge ou non de cette fonctionnalité par l'application. Évitez d'appuyer avec force sur l'écran ; le cas échéant, utilisez simplement le bout de •...
Page 29
L'écran d'accueil du Thomson Go Plus présente une grille avec des icônes d'applications, des widgets et un arrière-plan personnalisable. En bas de l'écran, un dock persistant accueille les applications les plus fréquemment utilisées. En haut, une barre d'état affiche l'heure, les notifications, la batterie et les indicateurs de connectivité.
Page 30
Le tiroir d'applications s'affiche en balayant simplement vers le haut. Il s'agit d'un endroit où se trouvent toutes les applications installées. Vous pouvez ouvrir ces applications, les déplacer vers l'écran d'accueil ou les placer dans le dock. La ligne supérieure du tiroir affiche les applications récentes, tandis que toutes les autres applications se trouvent en dessous.
Page 31
Par défaut, seuls 9 réglages rapides sont disponibles dans ce menu. Toutefois, si vous cliquez sur le bouton du stylo, la liste des autres options disponibles s'affiche. Vous pouvez maintenir et faire glisser n'importe quel réglage rapide vers la liste supérieure des tuiles de réglages rapides, autant que vous le souhaitez.
Page 32
Cliquez sur "Appairer un nouvel appareil" pour lancer l'appairage Bluetooth. Le processus d'appairage peut varier en fonction de l'appareil que vous souhaitez connecter. Remarque : Pour coupler votre télécommande avec le Thomson Go Plus, cliquez sur "Jumeler un nouvel appareil" sur le Smart Display et appuyez simultanément sur les boutons "source"...
Page 33
Préférences de connexion : Définissez vos préférences pour les options de connectivité • Bluetooth, Google Cast, l'impression et Quick Share. 8.3 Applications Sélectionnez "Apps" pour afficher les applications installées sur votre téléviseur. Dans cet onglet, vous pouvez voir les dernières applications utilisées, la liste complète des applications installées, configurer les applications par défaut, voir et limiter le temps d'écran et donner des autorisations aux applications installées.
Page 34
Sélectionnez l'onglet Notifications pour afficher les paramètres disponibles pour Thomson Go Plus. Les options suivantes sont énumérées ci-dessous : Gérer : Modifiez les paramètres de notification pour chaque application installée sur • votre appareil et consultez l'historique des notifications. Conversation : Définir les paramètres de notification pour les applications de •...
Page 35
8.6 Stockage Cet onglet de paramètres vous indique l'utilisation de l'espace de stockage par catégories et le volume de l'espace de stockage libre. L'activation de l'option "Gestionnaire de stockage" permet au Smart Display d'optimiser automatiquement le stockage de l'appareil en forçant l'arrêt, en vidant le cache ou en supprimant les applications qui n'ont pas été...
Page 36
Réglez les valeurs de volume, activez le mode "Ne pas déranger" et configurez les sous-titres en direct. En outre, vous pouvez régler les paramètres de lecture des médias sur votre appareil dans la section "Médias". Enfin, vous pouvez choisir le son de notification et d'alarme par défaut. 8.8 Affichage Dans cet onglet, vous pouvez régler les paramètres d'affichage : Luminosité...
Page 37
8.9 Papier peint Cette partie du menu des paramètres vous permet de modifier le papier peint des écrans de verrouillage et d'accueil, d'activer/désactiver le thème sombre et les icônes thématiques. 8.10 Accessibilité Diverses options d'accessibilité sont disponibles pour les personnes souffrant de déficiences visuelles ou auditives : Lecteur d'écran •...
Page 38
o TalkBack : Fournit un retour d'information vocal permettant à l'utilisateur d'utiliser l'appareil sans regarder l'écran. Cette fonction est particulièrement utile pour les personnes qui ont des difficultés à voir l'écran. Affichage • o Taille d'affichage et texte : Ajuster la police et la taille d'affichage, activer/désactiver le texte en gras et à...
Page 39
8.11 Sécurité Aperçu de l'état de sécurité, réglage des paramètres de verrouillage de l'écran et autres paramètres de sécurité. 8.12 Vie privée Ici, vous pouvez vérifier les paramètres liés à la confidentialité : Tableau de bord de la vie privée : Affiche les applications qui ont récemment utilisé des •...
Page 40
• 8.13 Localisation Activez ou désactivez les services de localisation sur Thomson Go Plus et autorisez les applications à utiliser votre position précise. Lorsque la précision de localisation est activée, les applications et les services obtiennent une localisation plus précise. Pour ce faire, Google traite périodiquement des informations sur les capteurs de l'appareil et les signaux sans fil de votre...
Page 41
Google et de tiers, afin de répondre aux besoins des utilisateurs. 8.14 Sécurité et urgence L'onglet Sécurité et Urgence de Thomson Go Plus est une fonction centralisée dans les paramètres de l'appareil, conçue pour aider les utilisateurs à se préparer aux urgences et à...
Page 42
o Fournit des alertes précoces sur les tremblements de terre à proximité en utilisant les données des capteurs de votre appareil. Alertes de traqueurs inconnus • o Recevez des notifications si un traceur inconnu est détecté à proximité. Les alertes sont supprimées après 48 heures.
Page 43
8.16 Bien-être numérique et contrôle parental La section Bien-être numérique et contrôles parentaux des paramètres de Thomson Go Plus est conçue pour aider les utilisateurs à gérer le temps d'écran, à maintenir un équilibre sain dans l'utilisation des appareils et à définir des contrôles pour les enfants.
Page 44
8.17 Services Google L'onglet Services Google du menu Paramètres de Thomson Go Plus permet d'accéder à une série de paramètres et d'outils liés à Google pour gérer votre compte, vos services et les fonctionnalités de votre appareil liées à l'écosystème de Google.
Page 45
8.18.3 Date et heure Le menu des paramètres Date & Heure du Thomson Go Plus vous permet de configurer la façon dont l'appareil gère les fuseaux horaires, les formats de date et la synchronisation de l'horloge. Il...
Page 46
8.18.4 Sauvegarde La fonction de sauvegarde de Thomson Go Plus permet de s'assurer que vos données importantes sont sauvegardées en toute sécurité sur votre compte Google. Elle vous permet de restaurer ces données lorsque vous changez d'appareil ou lorsque vous récupérez des données après une réinitialisation.
Page 47
8.18.7 Options de réinitialisation Le menu Options de réinitialisation du Thomson Go Plus fournit des outils pour réinitialiser des paramètres spécifiques ou l'ensemble de l'appareil, ce qui permet de résoudre les problèmes ou de préparer le téléphone pour un nouvel utilisateur.
Page 48
Remarque : La réinitialisation de l'appareil aux paramètres d'usine vous fera perdre toutes les informations qu'il contient. 8.18.8 À propos de La section À propos de la tablette d'une tablette Android fournit des informations essentielles sur le matériel, les logiciels et les détails juridiques de l'appareil. Il s'agit d'une zone centralisée permettant de consulter les spécifications du système, de vérifier les mises à...
Page 49
9 Dépannage Symptôme Solution L'écran n'affiche rien, il Vérifier si le produit a été mis tension. n'y a pas de son et Vérifier si le cordon d'alimentation a été branché. l'indicateur ne s'allume pas. Il est possible que la batterie interne soit épuisée veuillez brancher le cordon d'alimentation.
Page 50
10 Spécifications techniques 32UE5M45 Tension de fonctionnement 100-240 V, 50-60 Hz Spécifications de l'adaptateur CC (sortie) 19 V/4.74A, 90.06W Audio (DTS HD) Puissance de sortie audio 2 x 3 Consommation électrique (W) Consommation d'énergie en veille (W) < 0,5 Poids avec support (Kg) 19.2 Dimensions du téléviseur LxLxH (avec support) (mm) 731x426x1332...