Publicité
es
Un solo uso
Paciente
Precaución
Consultar
instrucciones
Fabricante
Precaución: la ley federal (EE.UU.) restringe la venta de
este dispositivo a un profesional sanitario autorizado o
por orden de uno.
Condiciones ambientales de transporte y almacenamiento
Temperaturas de -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F)
Humedad relativa del 15 % al 85 % sin condensación
Uso previsto
Para la recolección y eliminación de fluidos aspirados,
extraídos durante procedimientos quirúrgicos o
médicos en un centro sanitario.
Contraindicaciones
• No indicado para procedimientos de liposucción.
• No indicado para drenaje torácico.
• No indicado para uso fuera de un centro sanitario o
en transporte.
• No indicado como dispositivo de medición; debe
utilizarse solo como referencia general, no para
mediciones específicas.
Advertencias
• No intente limpiar, esterilizar o reutilizar el
recipiente. Entre las posibles consecuencias de la
reutilización se incluyen la implosión, la desviación
de fluidos y la exposición a agentes patógenos
transmitidos por la sangre.
• No utilice el dispositivo si se encuentra roto o
dañado
• Este dispositivo solo debe ser utilizado por personas
que hayan sido adecuadamente instruidas en su
uso.
• Antes de cada uso, verifique que la configuración
sea la adecuada, que las conexiones sean seguras y
que todos los puertos no utilizados esten cubiertos.
• No está diseñado para mantenerse en vacío
mientras no se utiliza. Un vacío estático prolongado
puede aumentar el riesgo de fisuración o implosión.
• El contenido del recipiente se considera
potencialmente peligroso. Se debe utilizar el EPP
adecuado y manipular apropiadamente.
• No utilice el producto después de la fecha de
caducidad.
Indicaciones de uso
1.
Revise el recipiente y la tapa para ver si presentan
daños. Agite ligeramente la tapa para verificar que
el dispositivo antiderrame se mueve libremente. Si
está dañado o no se mueve libremente, no utilice
el recipiente.
Fecha de caducidad
No estéril
Dispositivos médicos
Riesgo biológico
Número de lote
Nota: el dispositivo antiderrame es un mecanismo
de flotación y sellado que funciona cuando se
coloca sobre una superficie plana o una superficie
inclinada (10 ± 1)° respecto a la posición horizontal.
2. Coloque la tapa en el recipiente y presione
firmemente alrededor de todo el perímetro,
asegurándose de que todos los cierres
queden trabados.
3. Coloque firmemente la tapa del pico vertedor sobre
este y la tapa de la toma en tándem si no se utiliza.
4. Coloque el recipiente en el soporte de montaje.
5. Conecte firmemente el tubo del paciente a la toma
del paciente y el tubo de vacío a la toma de vacío.
Nota: se incluyen conectores acodados opcionales
para utilizar en la toma del paciente y en la de
tándem.
Nota: si se necesita una configuración en tándem,
consulte las instrucciones suministradas con el
colector de tubos correspondientes.
6. Compruebe el correcto sellado de todas las tapas
y conexiones. Compruebe si hay fugas de vacío
en la unidad encendiendo la fuente de vacío y
ocluyendo el tubo del paciente con el dedo o el
pulgar.
7. Para prevenir la contaminación por fluidos en la
fuente de vacío, asegúrese de que el tubo de vacío
está conectado a la toma correspondiente.
Desconexión y desecho
1. Desconecte el tubo del paciente y tape la
toma correspondiente.
2. Selle todas las tomas que no sean de vacío.
3. Desconecte el tubo de vacío y tape la toma
correspondiente.
4. Apague la fuente de vacío.
5. Retire el recipiente del soporte y llévelo a la zona
de desecho. Levante el recipiente por el borde.
6. Deseche el dispositivo de acuerdo con
la política del hospital para el manejo de
residuos biopeligrosos.
7. Para las configuraciones en tándem, se
recomienda desechar todos los recipientes
utilizados y no utilizados y sustituirlos después de
cada procedimiento.
Resolución de problemas
Compruebe que el vacío esté activado,
que el recipiente esté bien cerrado, que
Pérdida de
todas las conexiones estén ajustadas y
vacío
que los tubos no estén doblados. Si la
pérdida continúa, cambie el recipiente.
Desconecte el tubo de vacío de la
toma correspondiente y deje que
la válvula de cierre vuelva a la
posición abierta. Vuelva a conectar
El flujo se
el tubo de vacío. Si el recipiente se
interrumpe
golpea o se mueve bruscamente, la
antes de
válvula de cierre puede activarse y
tiempo
detener el vacío. Asegúrese de que el
tubo del paciente tenga la longitud
suficiente para evitar la inclinación
del recipiente cuando se tire de él o se
mueva durante un procedimiento.
Publicité
