Publicité
8.3
Notices Explicatives
Les paragraphes suivants contiennent des indications relatives aux particularit´ e s de l'horloge
et du taux d'´ e chantillonnage lors d'une utilisation sous Windows
g´ e n´ e ral et sont g´ e n´ e ralement pertinentes pour d'autres syst` e mes son ´ e galement. Nous allons
prendre ici pour exemple le SERAPH A3.
8.3.1
Param` e tres d'horloge pour une utilisation ASIO
Lorsque vous utilisez des applications audio qui utilisent l'interface ASIO du SERAPH A3,
tous les r´ e glages d'horloge de cette application ´ e craseront ceux actuellement enregistr´ e s dans
le SERAPH A3 manager ! Vous pouvez voir l'horloge que vous utilisez effectivement dans
les param` e tres d'horloge du SERAPH A3 Manager. Le choix de la source d'horloge par une
application externe d´ e pend probablement de conditions d´ e finies dans son manuel. Conf´ e rez-
vous donc ` a celui-ci pour plus d'informations. Si vous fermez une application audio, alors celle-
ci cessera de communiquer avec le pilote ASIO et les param` e tres d'horloge pr´ e c´ e dents seront
r´ e tablis. Pour des applications audio ASIO qui ne pr´ e voient pas le choix de la source d'horloge,
vous avez l'option 'ASIO initial Clock Source' dans le SERAPH A3 Manager.
8.3.2
Taux d'´ e chantillonnage en lecture/enregistrement
Il n'est possible de d´ e terminer un taux d'´ e chantillonnage particulier pour le SERAPH A3 que
lorsque la source d'horloge utilis´ e e est l'horloge interne. Si le SERAPH A3 est synchronis´ e de
mani` e re externe (i.e. l'horloge est contrˆ o l´ e e via une entr´ e e ADAT, Wordclock ou SyncBus ),
alors le taux d'´ e chantillonnage est d´ e termin´ e par le p´ e riph´ e rique externe. Par ailleurs, notez que
TM
sous Windows
Vista / 7 :
DLe taux d'´ e chantillonnage physique (i.e. le taux d'´ e chantillonnage du syst` e me son) ne peut
pas ˆ e tre d´ e fini par des applications WDM Audio, DirectSound ou MME. Ainsi, une application
utilise ` a la place le taux d'´ e chantillonnage d´ e fini dans les param` e tres avanc´ e s du p´ e riph´ e rique
(cf. Panneau de Configuration Windows). Ceci a les cons´ e quences suivantes :
1. Si le taux d'´ e chantillonnage souhait´ e ne correspond pas ` a celui utilis´ e par le p´ e riph´ e rique
audio actif, Windows Vista / 7 effectue une conversion vers le taux d'´ e chantillonnage que
vous vouliez au d´ e part, mais celle-ci peut s'accompagner d'une perte de qualit´ e !
2. Si un p´ e riph´ e rique du syst` e me son est utilis´ e avec un taux d'´ e chantillonnage X et qu'il faut
employer un autre p´ e riph´ e rique avec un taux d'´ e chantillonnage Y, un message d'erreur
apparaˆ ıt, car la carte son ne peut pas g´ e rer deux taux d'´ e chantillonnage simultan´ e ment.
Il n'y aura pas de resampling (conversion) dans ce cas.
3. Pour faire fonctionner un p´ e riph´ e rique avec un taux d'´ e chantillonnage de, mettons,
44,1 kHz, il faut que vous le configuriez dans les param` e tres avanc´ e s du Panneau
de Configuration Windows. Pour ce faire, veillez ` a ce qu'aucun p´ e riph´ e rique du
SERAPH A3 ne soit en cours de fonctionnement, ou toute modification sera refus´ e e.
L'utilisation simultan´ e e de p´ e riph´ e riques pour lesquels la configuration du taux
d'´ e chantillonnage n'est pas la mˆ e me n'est pas possible.
8.3.3
Taux d'´ e chantillonnage diff´ e rents lors de la lecture ou de
l'enregistrement via ASIO
Exemple : vous utilisez un p´ e riph´ e rique particulier du SERAPH A3 avec un taux
d'´ e chantillonnage particulier. Vous souhaitez ` a pr´ e sent utiliser d'autres p´ e riph´ e riques avec
d'autres taux d'´ e chantillonnage. Comme le SERAPH A3 ne peut fonctionner qu'avec un taux
d'´ e chantillonnage ` a la fois, le pilote du SERAPH A3 bloquera l'utilisation d'autres p´ e riph´ e riques.
L'utilisation simultan´ e e de taux d'´ e chantillonnage diff´ e rents est possible uniquement en utilisant
des pilotes MME standard, WDM Audio ou DirectSound.
8 Annexes
33
TM
. Ces indications sont d'ordre
Publicité
