Page 2
À propos de l’unité de commande Les boutons suivants sont utilisés pour la lecture et l’enregistrement. ON/OFF EJECT Met le Disklavier sous tension et hors tension. Ouvre le tiroir à CD. SELECT PLAY/PAUSE ENTER CURSOR (centre) Démarre et interrompt Con rme la sélection. Permet d’e ectuer des momentanément la sélections.
Page 3
Mise sous tension du Disklavier Branchez le Disklavier à une prise de courant. Mettez le Disklavier sous tension. [ ON/OFF ] >> >> Le Disklavier n’attend plus que vous ! Quand vous avez ni… Mettez le Disklavier hors tension. [ ON/OFF ] Plus d’infos? Mettre le Disklavier en mode de veille >>...
Page 4
Écouter un CD inclus avec le Disklavier Chargez un CD. [ EJECT ] >> >> CD tray on the Media Center Sélectionnez « CD » comme source de lecture. [ SELECT ] [ CURSOR ] [ ENTER ] >> >> Sélectionnez un album.
Page 5
Écouter une chaîne DisklavierRadio gratuite Avant d’e ectuer la procédure … Modem Branchez le Disklavier à un routeur (ou à un modem (sans fonction de routeur) équipé d’un routeur) connecté à l’Internet. Modem (avec fonction de routeur) Routeur Autre appareil Autre appareil (tel qu’un ordinateur) (tel qu’un ordinateur)
Page 7
Enregistrer en mémoire interne Sélectionnez « Memory » comme destination. [ SELECT ] [ ENTER ] >> Démarrez l’enregistrement. [ RECORD ] [ PLAY ] >> Clignote S’allume S’allume S’allume Lancez la lecture de votre morceau. Arrêtez l’enregistrement. [ STOP ]...
Page 8
Pour écouter maintenant votre enregistrement : [ PLAY ] Enregistrer avec le métronome >> Voyez la page 48 du Manuel de l’utilisateur. Plus d’infos? Enregistrer séparément les parties de main gauche (L) et de main droite (R) >> Voyez la page 50 du Manuel de l’utilisateur.
Page 9
Enregistrement sur une clé de mémoire ash USB Insérez une clé de mémoire ash USB. SELECT Sélectionnez « USB1 » comme destination. [ SELECT ] [ CURSOR ] [ ENTER ] >> >> Démarrez l’enregistrement. [ RECORD ] [ PLAY ] >>...
Page 10
Pour écouter maintenant votre enregistrement : [ PLAY ] Enregistrer avec le métronome >> Voyez la page 48 du Manuel de l’utilisateur. Plus d’infos? Enregistrer séparément les parties de main gauche (L) et de main droite (R) >> Voyez la page 50 du Manuel de l’utilisateur.