Publicité
Erreur données
Erreur PM
Messages de maintenance
ERREUR xxx SVC
Error Recovery
Autres messages
SVP patienter
Init EEPROM
En cours...
Achevé
M.à j. logiciel
[Statut]
L'imprimante a reçu des données à impri-
mer non valides.
[Action]
Appuyez sur la touche CLEAR pour effa-
cer les données imprimées (voir chapitre
5.3.1, "Touche CLEAR (effacer les don-
nées imprimées)"). Ou prolongez le
temps pour le réglage "Time out" dans le
menu illustré au chapitre 8.4.2, "Condi-
tion du délai d'attente (sous-rubrique
Dépassdélai)". Si ce message apparaît
souvent, contactez votre distributeur ou
votre agent de maintenance.
[Statut]
Mémoire insuffisante pour l'opération.
[Action]
Appuyez sur la touche CLEAR pour effa-
cer les données imprimées (voir chapitre
5.3.1, "Touche CLEAR (effacer les don-
nées imprimées)"). Si ce message appa-
raît souvent, contactez votre distributeur
ou votre agent de maintenance.
[Statut]
Une erreur de l'imprimante a été détec-
[Action]
tée.
Éteignez l'imprimante, patientez au
moins cinq secondes et remettez l'impri-
mante en marche. Si ce message appa-
raît souvent, contactez votre distributeur
ou ou votre agent de maintenance.
[Statut]
Le diagnostic de démarrage est en cours.
[Action]
Patientez s.v.p.
[Statut]
Le diagnostic de démarrage est en cours.
[Action]
Patientez s.v.p.
[Statut]
L'imprimante exécute l'action.
[Action]
Patientez s.v.p.
[Statut]
L'imprimante a terminé l'action.
[Action]
Patientez s.v.p.
[Statut]
Mise à niveau du firmware de l'impri-
mante en cours.
[Action]
Patientez s.v.p.
Messages
5-9
Publicité
