Publicité
Affichage anglais
Affichage allemand
A6S
A6S
#10
#10
DL
DL
A5
A5
HLT
HLT
Auto Feed
AutoEinzug
ALL
Alle
1
1
2
2
Calibration
Anpassung
ON
EIN
OFF
AUS
Menu réseau (page 8-29)
Affichage anglais
Affichage allemand
Network Menu
Netzwerkmenü
IP Addr
IP-Adresse
SubNet Mask
Subnetzmaske
GateWay Addr
Gateway-Adresse
IP Setting
IP-Einst.
MANUAL
Manu
AUTO
Auto
Network Speed
Netz.gesch
AUTO
Auto
10mégaoctetsits/s
10Mbit/s
100mégaoctetsits/s
100Mbit/s
Menu sond. toner (page 8-32)
Affichage anglais
Affichage allemand
Toner Sense Menu
Tonermessmenü
Execute Sensing
Messen
Clear Sense Data
Dat. lˆsch
Complete
Alle
Appendice C Indications sur le tableau de commande
Affichage français
Affichage espagnol
A6S
A6S
#10
#10
DL
DL
A5
A5
HLT
MCAR
Intro.Auto
Alim. aut.
Tout
Todo
1
1
2
2
Calibration
Calibración
OUI
ON
NON
OFF
Affichage français
Affichage espagnol
Menu réseau
Menú Red
Adresse IP
Dir. IP
Masque sous-rés.
Másc. subred
Adr. Passerelle
Dir. pasarela
Paramètre IP
Conf. IP
Manuel
Manual
Auto
Auto
Vitesse réseau
Vel
Auto
Auto
10mégaoctetsits/s
10mégaoctetsits/s
100mégaoctetsits/s
100mégaoctetsits/s
Affichage français
Affichage espagnol
Menu sond. toner
Menú detec.tóner
Exécuter sond.
Ejec. detec.
Eff.dnées sond
Borr datos detec
Terminé
Completado
Affichage italien
A6S
#10
DL
A5
HLT
Alim Aut
Tutti
1
2
Calibraz
ON
OFF
Affichage italien
Menu Rete
Indir IP
MascSottorete
IndGateWay
Impostaz IP
Manuale
Automatica
Velocità Rete
Automatica
10mégaoctetsits/s
100mégaoctetsits/s
Affichage italien
MenuRilevToner
Esegui Rilevam
CancDatiRilev
Completo
A-9
Publicité
