1 User's instructions / Instructions d'utilisation
GENERAL INSTRUCTIONS
1. Not for residential use.
2. These fixtures must only be serviced by a qualified technician.
3. In addition to the instructions indicated on this page, relevant health and safety
requirements of the appropriate EU Directives must be adhered to at all times.
4. This fixture is in compliance with section 17 - Lighting appliance for theatre
stages, television, cinema and photograph studios.
Standards NF EN 60598-1, NF EN 60598-2-17, Low Voltage Directive 2014/35/UE
& EMC Directive 2014/30/UE.
5. This fixture is rated as IP20, and is for indoor use only.
FIXTURE
6. Ensure fixture is correctly mounted on an appropriate support.
7. Protection screens must be replaced in the event of any damage, such as cracks or
deep scratches, since these might reduce performance.
8. WARNING: LED source become hot during use. Allow fixture to cool before
servicing.
9. Do not tamper with design of fixture nor any of its safety features.
10. Tighten electrical mains cable connections regularly and replace with one of
identical specification if damaged.
11. Use only with correct power supply.
12. Do not orientate the fixture towards a source of light (sun, fixture), in particular for
LED versions.
VENTILATION
13. Keep well away from flammable material.
14. Not for outdoor use. Do not cover. Do not permit fixture to get wet.
15. To avoid overheating, do not obstruct air vents.
PLEASE NOTE
These products have been built to conform to European standards relating to
professional lighting equipment. Any modification made to our products will void the
manufacturers' warranty.
2 Installation
Risk group 2
CAUTION:
Possibly hazardous optical
radiation emitted from
this product. Do not stare
at operating lamp. Maybe
harmful to the eye.
AVERTISSEMENT :
Ce produit émet un
rayonnement optique
potentiellement
dangereux. Ne regardez
pas la lampe lorsqu'elle
est allumée. Des lésions
oculaires peuvent en
résulter.
Dalis 861 Quick Start Guide
CONSIGNES GÉNÉRALES
1. Impropre à l'usage domestique.
2. Matériel professionnel : intervention par technicien qualifié uniquement.
3. Outre les consignes d'utilisation figurant dans la présente notice, vous devrez
respecter les prescriptions générales de sécurité et de prévention des accidents
édictée par le législateur.
4. L'appareil auquel est attachée cette notice rentre dans la section 17 - Luminaires
pour éclairage de scènes de théâtre, des studios de télévision, de cinéma et de
photographie de la norme : Standards NF EN 60598-1, NF EN 60598-2-17,
Low Voltage Directive 2014/35/UE & EMC Directive 2014/30/UE.
5. Ces appareils sont considérés IP20 et réservés à une utilisation intérieure.
PROJECTEUR
6. Veiller à ce que le projecteur soit monté avec un support approprié.
7. Les écrans de protection ou les lentilles doivent être remplacés s'ils sont
visiblement endommagés au point que leur efficacité en soit diminuée, par
exemple par des fêlures ou des rayures profondes.
8. ATTENTION : Source LED et supports chauds. Attendre que l'appareil soit froid
avant toute intervention.
9. Ne modifiez pas la conception de l'appareil ni aucun de ses dispositifs de
sécurité.
10. Resserrer régulièrement les connexions et contrôler l'état des câbles. Si le
câble est détérioré, le remplacer par un câble identique.
11. Utiliser l'appareillage d'alimentation approprié.
12. Ne pas orienter le projecteur vers une source de lumière (soleil, projecteur), en
particulier pour les versions LED.
VENTILATION
13. Ne pas placer le projecteur à proximité de matière inflammable.
14. Ne pas utiliser à l'extérieur. Ne pas couvrir. Ne pas laisser l'appareil exposé à l'eau.
15. Pour éviter toute surchauffe de l'appareil, ne jamais boucher les passages d'air.
REMARQUE
Appareils réalisés en conformité avec les directives européennes de normalisation
appliquées au matériel d'éclairage professionnel.
Toute modification du produit dégage la responsabilité du constructeur.
2
DN41108100-A