Publicité

Notice d'utilisation
PREMIUM 50 SIP
Téléphone VOIP Compact
Henri Depaepe SAS
75-77 rue du Pré Brochet
95110 SANNOIS - France
Tel : +33(0)1 30 25 81 60
Fax : +33(0)1 39 98 61 24
Site Web :
www.depaepe.com
Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3
1/14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Depaepe Telecom PREMIUM 50 SIP

  • Page 1 Téléphone VOIP Compact Henri Depaepe SAS 75-77 rue du Pré Brochet 95110 SANNOIS - France Tel : +33(0)1 30 25 81 60 Fax : +33(0)1 39 98 61 24 Site Web : www.depaepe.com Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 1/14...
  • Page 2: Table Des Matières

    Paramètres Compte SIP ............................... 10 Autres réglages ................................11 Upgrade de Firmware et Backup / Restauration des configurations utilisateur ........11 DECLARATION DE CONFORMITE ........................13 GARANTIE ET S.A.V..............................14 Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 2/14...
  • Page 3: Installation

    DHCP gratuit (tel que “tftpd32”) que vous installerez sur l’ordinateur qui servira à la configuration du téléphone. Ce PC doit se situer dans le même segment de réseau que le Premium 50 SIP pour accéder à sa page de configuration.
  • Page 4: Clavier

    Clavier Figure 1 – Premium 50 SIP Keypad mapping Appels A. Pour émettre un appel 1. Décrocher le combiné 2. Attendre la tonalité. 3. Composer le N° au clavier et attendre 5 secondes, ou terminer par # pour une composition immédiate.
  • Page 5: Volume Sonnerie - Volume Écouteur

    3. Pour récupérer la personne mise en attente, appuyer à nouveau sur la touche «HOLD». G. Touche mémoire programmable et Appel d’urgence 1) Le Premium 50 SIP comporte 1 touche mémoire programmable: la touche “MSG” située au-dessus du clavier de numérotation.
  • Page 6: Enregistrement De La Mémoire Programmable Et De L'appel D'urgence

    Se reporter au paragraphe précédent G pour enregistrer le N° de la messagerie vocale dans la zone “Memory Key”. Une fois configuré, il suffira de décrocher le combiné et d’appuyer sur la touche “MSG” pour accéder à la messagerie vocale. Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 6/14...
  • Page 7: Portail Web

    Portail Web L’accès au portail Web du Premium 50 SIP peut se faire avec Google Chrome, Internet Explorer ou Mozilla Firefox. A. Pour se loguer Entrer dans votre navigateur http://< Address IP du combiné>. L’identifiant et le mot de passe sont les suivants:...
  • Page 8: Pour Modifier L'identifiant Et Le Mot De Passe D'accès Au Portail Web

    Saisir le mot de passe dans le masque “Password” et à nouveau dans le masque “Confirm Password”. Lorsque “Mask password” est coché, les mots de passe sont masqués, décocher pour les faire apparaître. Figure 5 – Modification du mot de passé pour l’accès au Portail Web Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 8/14...
  • Page 9: Paramètres Réseau

    Pour que les modifications prennent effet immédiatement, cliquer sur "restart" Il est toujours possible de sauvegarder les modifications et d’appuyer sur “restart” plus tard. Figure 6 – Réglages réseau sur le Portail Web Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 9/14...
  • Page 10: Paramètres Compte Sip

    (PCMU / PCMA / G.722 / G.729 / G.726 / iLBC) Après avoir modifié les paramètres, cliquer sur “Save” Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 10/14...
  • Page 11: Autres Réglages

    Une barre de téléchargement apparaît (voir Figure 10). Elle peut disparaître après quelques secondes. Important: ne pas déconnecter le téléphone ou la connexion Ethernet La totalité du processus prend environ 55 secondes Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 11/14...
  • Page 12 Figure 9 – Upgrade de Firmware, et Backup / Restauration des configurations utilisateur sur le Portail Web Figure 10 – Barre de téléchargement de l’upgrade Firmware. Ne pas déconnecter du réseau Ethernet Figure 11 – Confirmation de l’upgrade Firmware Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 12/14...
  • Page 13: Declaration De Conformite

    à cet effet. Fabriqué en Chine Document non contractuel. Le constructeur se réserve le droit d’apporter toutes les modifications qu’il jugera utiles, sans préavis. Depaepe - Premium 50 SIP - Notice v1.3 13/14...
  • Page 14: Garantie Et S.a.v

    Depaepe Telecom garantit ce produit contre les défauts et dysfonctionnements durant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat initiale. En cas de défaut ou de dysfonctionnement, Depaepe Telecom procédera gratuitement, selon son choix et à titre exclusif, soit à la réparation, soit au remplacement du téléphone s’il est renvoyé...

Table des Matières