Manuel d'installation, de fonctionnement et de maintenance
Modèle LFM115-74/LFM6115-74
Vanne de régulation réductrice de pression avec dérivation à faible débit
Tailles : 1 1/4 po à 24 po (3,18 cm à 61 cm)
AVERTISSEMENT
!
Lisez ce manuel AVANT d'utiliser cet équipement.
Le fait de ne pas lire et respecter toutes les informations
de sécurité et d'utilisation peut entraîner la mort, des
blessures graves, des dommages à la propriété ou
LA SÉCURITÉ
à l'équipement.
AVANT
TOUT
Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
!
Il se peut que les codes du bâtiment ou de plomberie
locaux nécessitent des modifications aux informations
fournies. Vous êtes tenu de consulter les codes du bâtiment
ou de plomberie locaux avant l'installation. Si les informa-
tions fournies ici ne sont pas compatibles avec les codes
du bâtiment ou de plomberie locaux, les codes locaux
prévalent. Ce produit doit être installé par un entrepreneur
autorisé et respecter les codes et les ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT
!
Besoin d'inspection et de maintenance périodique :
Ce produit doit être testé périodiquement, conformément aux
codes locaux, au moins une fois par an selon les conditions de
service . Tous les produits doivent être testés à nouveau une fois
la maintenance terminée . Des conditions de l'eau corrosive et
des réglages ou des réparations non autorisés peuvent rendre
le produit inefficace pour le service prévu . La vérification et le
nettoyage réguliers des composants internes et externes du
produit contribuent à assurer une durée de vie maximale et un
fonctionnement adéquat du produit .
AVIS
Pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande : Des crépines de conduites
doivent être installées entre le robinet d'arrêt en amont et l'entrée du
dispositif anti-refoulement .
Il est important que cet appareil soit testé périodiquement
conformément aux codes locaux, mais au minimum une fois par an
ou plus en fonction des conditions de service . S'ils sont installés sur
un système de gicleurs d'incendie, tous les clapets mécaniques,
par ex ., les clapets d'alarmes et les dispositifs de prévention anti-
refoulement, doivent faire l'objet d'une inspection et d'un test du
débit en interne conformément aux normes NFPA 13 et NFPA 25 .
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Réglage du régulateur de réduction de pression . . . . . . . . . . . . . . . 3
Calendrier de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instructions de démontage de la vanne . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schéma ACV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
IOM-ACV-115-74_6115-74
Page