Télécharger Imprimer la page

Forma Ideale OLERON Instructions D'assemblage page 39

Publicité

HR BIH - Namje taj od prirodnog drva i plo astih materijala
Po tovani korisni e, Hvala na Va oj narud bi! Bez obzira jeste li ste kupili komad namje taja od prirodnog drveta, s prednjom stranom u visokom sjaju ili plasti nom prednjom stranom - svaki komad namje taja
ima posebne zna ajke. ak i tekstura i struktura drveta, kao to su sitni vorovi u namje taju od prirodnog drveta, dio su posebne karizme svakog komada namje taja. Kako je namje taj napravljen od prirodnog
drveta kontinuirano izlo en vremenskim uvjetima i fluktuaciji vla nosti, u nekim slu ajevima mo e do i do promjena na povr ini (npr. sitne pukotine ili promjene boje). Op enito, vremenom se sjajnost smanjuje i
saturacija boje pove ava - drvo tamni.
Gore navedene promjene normalne su za prirodni sirovi materijal kao to je drvo.
Ova bro ura nudi nekoliko savjeta za njegu Va eg komada namje taja kako biste mogli u njemu u ivati du e vrijeme.
Sljede e je op e primjenjivo:
Nemojte stavljati vru e predmete na namje taj.
Nemojte stavljati svije e izravno na namje taj.
Odmah obri ite bilo kakvu prolivenu teku inu.
Redovito provjeravajte jesu li su rafovi i fitinzi zategnuti.
Tipi an, aromati an miris drveta uvijek je dokaz kvalitete namje taja od prirodnog drveta.
Prirodno pu tanje smole mo e stvoriti sjajne mrlje u vorovima to se mo e ugla ati suhom tkaninom bez vlakana.
U po etku, blagi miris iznutra je neizbje an i za druge materijale od drveta, farbe, ko e ili tapecir materijale. Ovi mirisi, nakon nekog vremena, nestaju sami od sebe. Ako elite ubrzati ovaj proces, u po etku e e
provjetravajte i/ili prebri ite namje taj blago vla nom tkaninom, natopljenom vodom s malo octa.
uvajte ove bilje ke na sigurnom.
Bilje ke o njezi za sirov/nauljen namje taj od prirodnog drveta
Povr ina Va eg novog komada namje taja tretirana je istim organskim uljem. Preporu amo povremeni dodatni tretman odgovaraju im uljem za namje taj kako bi se sa uvao prirodni sjaj sirovog/nauljenog
namje taja. Kako se mo e dogoditi da prirodno ulje ostane u tragovima na namje taju uslijed metoda tretmana povr ine, preporu amo brisanje namje taja tkaninom bez vlakana. Nakon uporabe, ostavite tkaninu da
se u potpunosti osu i prije odlaganja.
Bilje ke o njezi za netretiran/obojeni namje taj od prirodnog drveta
Uporaba umjereno vla ne tkanine je najbolja mogu a metoda i enja povr ine. Pa nja: Ne smiju se koristiti korozivna sredstva za i enje kao ni sredstva koja sadr e otapala ili lakove.
Napomene o njezi za namje taj od plo astih materijala
Preporu amo uporabu mekane tkanine bez vlakana ili ko nu tkaninu za odr avanje Va eg komada namje taja od plo astih materijala. Obri ite povr inu blago vla nom tkaninom ili ko nom tkaninom.
Sledje e je op e primjenjivo: Molimo, nikada ne koristite sljede e deterd ente ili sredstva za i enje:
krpe od mikrovlakana ili spu ve za uklanjanje ne isto a. Obi no sadr e sitne abrazivne estice koje mogu napraviti ogrebotine na povr ini;
agresivne kemijske supstance, kao i abrazivna sredstva za i enje ili otapala jer tako er mogu o tetiti povr inu;
prah za ribanje, eli nu vunu ili jastu i e za i enje jer toliko uni tavaju povr inu da je preure enje nemogu e;
usisava e. Usisni dio usisava a i etke mogu ogrebati povr inu;
ista e na paru. Povr ina se mo e o tetiti ili odvojiti od podloge uslijed visokog tlaka i topline vodene pare.
Va tim za razvoj proizvoda
MK -
,
.
).
o,
:
T
,
.
/
jaj
/
.
.
/
.
.
:
Nemojtea
,
Nemojte
,
Nemojte
.
Nemojte
.
SL - Pohi tvo iz naravnega lesa in plo
Spo tovani uporabnik, Hvala za naro ilo! Ne glede na to, ali ste kos pohi tva iz naravnega lesa, s fronti visokega sijaja ali s fronti iz plastike - vsak kos pohi tva ima posebne zna ilnosti. Tudi tekstura in struktura
lesa, kot so drobne gr e v pohi tvu iz naravnega lesa, so del posebna karizme vsakega kosa pohi tva. Ker je pohi tvo iz naravnega lesa stalno izpostavljeno vremenskim razmerah in kro enju vla nosti, v nekaterih
primerih lahko pride do sprememb na povr ini (npr. drobne razpoke ali spremembe barve). Na splo no s asoma se zmanj a sijaj in nasi enost barve se pove uje - les potemni.
Zgoraj omenjene spremembe so normalne za naravno surov material, kot je les.
Ta bro ura ponuja nekaj nasvetov za nego Va ega kosa pohi tva, da bi lahko dolgo asa u ivali v njem.
Na splo no velja naslednje:
Ne postavljajte vro ih predmetov na pohi tvo.
Ne postavljate sve e neposredno na pohi tvo.
Tako obri ite kakr no koli polito teko ino.
Redno preverjajte, ali so vijaki in priklju k priviti.
Tipi en, aromati en vonj lesa je vedno dokaz kakovosti pohi tva iz naravnega lesa.
Naravno izpu anje smole lahko ustvari sijajne made e v gr ah kar se lahko polira s suho krpo brez vlaken.
Na za etku je blag vonj v notranjosti neizogiben tudi za druge materiale iz lesa, barve, ko e ali ali materiale za oblazinjenje. Ti vonji ez nekaj asa izginejo sami od sebe. e elite pospe iti ta proces, v za etku
pogosteje prezra ite in/ali obri ite pohi tvo z blago vla no krpo natopljeno z vodo z malo kisa.
Hranita te navodila na varnem.
Navodila za nego surovega/naoljenega pohi tva iz naravnega lesa
Povr ina Va ega novega kosa pohi tva je obdelana s istim organskim oljem. Priporo amo ob asno dodatno obdelavo z ustreznim oljem za pohi tvo da bi se ohranil naravni sijaj surovega/naoljenega pohi tva.
Ker se lahko zgodi, da naravno olje ostane v sledeh na pohi tvu zaradi metode obdelave povr ine, priporo amo, da pohi tvo bri ete s krpo brez vlaken. Po uporabi pustite krpo, da se popolnoma posu i pred
odlaganjem.
Navodila za nego neobdelanega/barvanega pohi tva iz naravnega lesa
Uporaba zmerno vla ne krpe je najbolj a mo na metoda i enja povr ine. Pozor: Ne smejo se uporabljati korozivna sredstva za i enje kot tudi ne sredstva, ki vsebujejo topila ali lake.
Navodila za nego pohi tva iz plo
astih materialov
Priporo amo uporabo mehke krpe brez vlaken ali ko no tkanino za vzdr evanje Va ega kosa pohi tva iz plo astih materialov. Obri ite povr ino blago z vla no krpo ali ko no tkanino.
Na splo no velja naslednje: Prosimo, ne uporabljajte naslednjih pralnih sredstev ali sredstev za i enje:
mikrofiber krp ali gobic iz mikrovlaken za odstranjevanje ne isto . Te obi ajno vsebujejo majhne abrazivne delce ki lahko naredijo praske na povr ini;
agresivnih kemikalij, kot tudi abrazivnih sredstev za i enje ali topil. Oni prav tako lahko po kodujejo povr ino;
prah za ribanje, jeklene volne ali istilnih blazinic Oni do te mere uni ijo povr ino, da je preureditev nemogo a;
sesalnike. Sesalnik in
etke lahko opraskajo povr ino;
parni istilnike.. Povr ina se lahko po koduje ali odlepi od podlage zaradi visokega tlaka in toplote vodne pare.
Va ekipa za razvoj izdelka
!
,
.
.
.
.
,
o
o
.
.
,
-
.
.
o
.
,
,
,
/
.
.
.
:
.
;
,
,
.
.
. O
,
.
:
;
;
;
.
-
.
(
.
o
e.
.
39 /40
OLERON

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Up 01373