Si nécessaire, tous les niveaux d'étalonnage peuvent être réglés sur zéro par défaut en appuyant sur la touche
•
programmable 1 ('Zéro tout') en mode d'étalonnage en champ libre
Il est possible qu'en raison des caractéristiques de la salle d'écoute ou de la configuration d'essai, les niveaux
d'étalonnage ci-dessus ne puissent pas être atteints parce que la limite de réglage est atteinte pour une ou plusieurs
fréquences. Le réaménagement de la salle d'écoute peut améliorer la situation, mais si ce n'est pas le cas, la solution
suivante est possible :
Réglez toutes les fréquences pour lesquelles l'étalonnage peut être réalisé
•
•
Pour les fréquences où cela n'est pas possible, réglez chacune d'elles pour qu'elle soit un multiple de 5 dB par
rapport au niveau requis.
Produire un tableau de correction pour chaque fréquence pour laquelle l'étalonnage n'a pas pu être réalisé
•
pour être appliqué au niveau de sortie de l'audiomètre tout en effectuant un test pour relier l'affichage de
l'instrument au niveau de sortie réel des haut-parleurs.
A2.5.2 Calibrage du canal de bruit concurrent
Cette partie de la procédure d'étalonnage peut être omise si l'étalonnage de la parole en champ libre n'est pas requis.
•
Entrez dans le mode d'étalonnage en champ libre décrit à la section A2.5.1.
•
Appuyez sur la touche SPEECH et l'affichage changera pour indiquer l'option permettant de régler le niveau
d'étalonnage du bruit concurrent – la légende « SP Mask » est utilisée pour l'indiquer
•
Sans modifier le réglage de l'amplificateur externe, utilisez la commande SIGNAL pour régler le niveau du bruit
concurrent à 90 dBSPL tel que mesuré par le SLM à l'aide des paramètres dBA.
Calibrez chaque canal, en appuyant sur les touches RIGHT et LEFT pour basculer entre les canaux
•
•
Si nécessaire, il est possible de basculer entre les modes d'étalonnage de la parole (bruit concurrent) et du
warble en appuyant respectivement sur SPEECH et WARBLE
Pour stocker les niveaux et quitter le mode d'étalonnage en champ libre, appuyez sur la touche STORE
•
A2.6 Calibrage de la parole en direct en champ libre
Remarque : comme indiqué à l'annexe 1 du présent manuel d'utilisation, les utilisateurs doivent savoir qu'il existe de
plus en plus d'opinions professionnelles selon lesquelles l'audiométrie vocale en direct n'est généralement pas
recommandée. Une concentration et des compétences exceptionnels sont nécessaires pour atteindre des niveaux précis
et constants.
•
Connectez un microphone à l'entrée MIC1 de l'audiomètre
•
Appuyez sur SPEECH et utilisez la touche programmable 1 pour vous assurer que 'MIC' est affiché en majuscules
(indiquant que le microphone externe est sélectionné)
•
Le signal d'entrée est ajusté par paliers de 1 dB avec la commande rotative MASK
•
Le réglage du signal d'entrée doit être effectué pour que la voix de l'opérateur atteigne le pic au point 0 dB sur
le graphique à barres LEVEL dB
•
Si la parole enregistrée a été calibrée, aucune autre action n'est nécessaire
Si la parole enregistrée n'a pas été étalonnée, le contrôle du volume de l'amplificateur doit être réglé de sorte
•
que le SLM lise 90 dBSPL au point d'écoute avec un réglage 70 dBHL sur l'instrument; Notez qu'il ne s'agit que
d'un réglage approximatif, car il n'est pas possible de produire un véritable signal d'étalonnage en direct
35 MODÈLE 270 INSTRUCTION D'UTILISATION
ANNEXE 2 - PROCÉDURE D'ÉTALONNAGE EN CHAMP LIBRE