AIRFIX Westland Sea King HAR.3 Mode D'emploi

f!!i)
1:12 Gib Set
W '
Westland Sea King HAR.3
A55307 SCALE MODEL CONSTRUCTION KIT
I
Rotor Diameter: 263mm Length: 307mm
I
One Decal Schemes Included
I
One Build Option
The
Seo K mg HAR 3
is
o
modmed
Seorch ond R esrne !SAR)
wnont of the
W ~nd 5eo
Kmg, em enng
ltl'l!(8
m 1978
01
o replocement lor the We1riood Whilwioo HAR l O It hr,t
IOW
operolmn w n h the RAF
111
1981,
d\Jf1llg
the follkmm W or, ond was later mooofoctured
by
W esrlond for
the R aval N ~ An
forre,
the B elg,on A 11 force !J1d
the &ermon
Novy
In
1991,
11x
u pgraded HAR 3As
W81e
ordeied. ll,ey w ere hll?d wllh
o
dtgitol oov,gooon
1r,tem
ond
llllpfoved IMOOKI
lhe HAR 3 would oodure os o p rohoent SAR Seo
King,
~
oround-thedoc:k SAR r0ve1
0(1~
the U K
and F alkland lslonm
!hey
ore expocled to remowi
111
\C!We \JIN 2018, ond hove beeii Aown by the Duke of
Yori: and the Dule of (ombndge
in
operonorol roltl The 1roodorrl SAR four-moo crew rllffill~ of
rwo
pilo~.
II
rodoi ond wioch
operotor,
and
O
Wlfldimon/
poromedK
le Seo
King HAR 3
est n
\1l!IOl1te
modrfiee
du Weslmd
Seo
K JOQ unlisee
poor
~
operollon1
de recheiche el de
IOUVetoge
[ntte en 111V1Ce en 19 78 en hJlt
QUe
rwnplocement du W esrlond
Wh1rtwmd HAR l O , I fut operolleme!
pour
lo ~emiere 1 011
ou 1 em
de lo RAf
en
1981,
!ors
de In
gueire des MobftS Plus tmi
j
fut~
1)01
W eslbid ;w l'ormee de IOI! royole flOIV1!9181lne, l'ormee
de
loK
beige et
lo
FOOllle
olenmie
[n
1992,
Ulle
c ~
fut
J)O\lee
poo1111
HAR.3A
modem~
et
equpes d' 1 J1 syUelne d e ~ ~
et d'llle
()l,',()OjQUt
omeLo,,ee
Les HAU coohruent d'ene
des Seo
K mg pe,IOllllllm
romme
CWJlffl
oe rerhetche
et
de
IOU'letoge
QUI
QISIJent
ce serv,;:e
24
heum
si.J
24
PQl1001
01J
R oytllJTlt{Jrv
e t
StJ
les ~
Mooulnes , is
devroient
1es1e1 en se1VKe ~ ·en 201 8.
le
due: de Yort.
e1
le
()J(
de (ombro,ie les ont
pioles
odes ms ~ -
l'llQUlllllge normal d'un HAR3
R -5
cOfl"(Jtlld
QU!J!re
hommes
oon1
do.Ii
piiolel,
1.11
robiste/ neudiisl! et"' 10UVeteur/ 1ec:OU1iste.
!lei lYI) Seo (!rig
HAR
3
~t
eroe
ol,,ieonclene Svdt- uod
NonetlungsverllOll (SAR·Vorionle)
del ~ W!Stknl Seo
K,ig
uod wde 1978 ols E 110tz fur die Westlond Whirlwind
HAR
10
111
dell Olefls1 gesllll1
E ~
'/Oil
dei
RAf
1981
im folklond-«rie!l
operotiv
etllgeSelrt,
WIide diese
YerS01
Sllllfel
YCf\
Wesrmd oudl
hi
die Konigh chen tlorwegischen lufts1Te11krohe,
die
~
luftsnem.rohe uod die
8uodesmome
gebout. 1991 w mlen 1ec:hs Stiick der oufgerusteten
HAR 3A
bestelt,
~ mrt
en,n
digi1UeJl
NDW_l(I~ Ulld
einer
verbesserten Aviornk 01JS9estune1
Willen. Die HAR 3 ho1 sdi longfnslw;j III kompetente SAR~,g der Seo King
bewtihrt und
deck!
,m L iA1twn
001
Gro6bn!1l!lnH!ll
wie
oudl
1111
8aeteh tier ~,d-lnseln die erlorderlichen 5udi- und
Notr~ oti Heli..optes dielel
l'fPI
solen
lxs 2018 m Diensl bleiben. Sie W\Jrden ubngens ouch
'IOfl1
Dul:e
cj
Yoo: uod dem
Dul:e
d CoroondrJe bes
Ernsotzen geflogen Die nonnolerweise be1 Such- und
N otrelllffigsoktiooerl
eiogeseme
V e ~
r.mfosst
zwei
Piloten, einen Bordwort fur Rodar uod
~
uod
einen
R el1\Jngllcnnnel,
der
ebemols
mi1
der Sei~Ninde umgehen konn.
E l
Seo
K,ig HAR.3 es
rm
WO!U11e rnodiocodo de! Wesrlond Seo Kmg poro operooones de
busquedo
v rescote
(SAR,, ~ entro en
1eMOO
en 1978 sustituyendo o l Wesrlond Whirlwind
HAR
10
Sus
prrne!tJI
operooor~ c oo lo
RAf
tuvieron krgor en
1982
duronle lo gueno de
IOI
Molwial
y
pos1en00nente
fve
fo!nodo
por W esrlond
poro
kr;
fue1Zos oeieos d e Noruego, los fuerzos
oe:eos
besgo1 y
lo
monM
OiemOOO
E n 1992
se
reoltz6 uo
pedido de
lelS
HAR
3A renovodos, equipodos c on
111terro
de novegooon dtgitul
y
IMOlllCO
me,orodo E l HAR 3
seguiuo
en
octivo
como SAR Seo King de gron
efec!Mdod, ohwendo cobes1t.ro
SAR
en todo el
R eino Unclo y
en las Molvinos. Eshi premto Que ligo en
serw10
hosm
20
i
8,
y
!xi
lido
pdotodo por
el Duq\ie
de Yon ,
el Duque de Combndge en toreos operollvos
lo tnpuloo6n
emindo' para
l1"IIIOOel
SAR
eslo formodo
por
dos pilotos, operodor de rodor
y
coblestonte
y
resc.olUOOl/ poramed.co
Seo kir1,J HA~ 3, en moddieiocl SAR-ver.olOO (IOkrung och mddmngl ov Westlond Seo King,
oo,µ!e oll' l lllldm 1978 101T1 eMnrnngsplon for Westkmd Wh111wind HAR.1 0. Den inledde sin
akllYO
ljOnsl
I
RAf
undei folllildsknget 1982 och Nlverkocles sedoo
po W esrland
liir
Im
ov
det nool:o och det beJgllko
flyg;opnet
IOITll
den
tysla flot1011 1991 besltilld~ sex uppgroclerode HAR 3A-
~
IOffi
fooogs med en digituh rmigera,gs\yllem och forbotnocl
l1' I IOOlk
HAIU vilocle
sig
!romgoogsrikt
101T1 SAR
Seo
King med sm 24-nmrrmtoaning
ovei
Storbntonruen och
folllondsoomo. Plonet
forvontos
lomottu
llfl
l]onslgoring
irom hll
2018 och oor oven flvg1t1 ov H ~en ov Yori: och Hertigen ov Cambndge
oknv
~
Den fyro man s!Oll:o SAR1Je10tlningen beslof ov Ml piloter, en rodor· och vinschoperotor och
en V!!lSchmcn / s1uboldore
Speol1cot1on
\!)Md 17'1 mph
f20lkm/hl
Rmga 76fo,lt< (1230
km)
lotoi llomtltr 62 h
O
,n (I! 9m)
Llf¢. 1Sh 10
,n
(17
ml
lng,ntl 2, R oll, R oy<1 G nom, T urbo,J,ofli
Speof1cohon
Vil°"" 208 lm/h
Ai.nooorr.
1230km
lliameho du rolor 18 9m
loog,.eu 11 m
Mol...,; deu1 Rolls Royu Gnome
T
urbo,hoh
Spez,likotron.
~ r
208 km/Sid.
i!lChweite 1230 km
io!OrdtJdrnelief
18,9
m
looge 17
m
1 .-.bwet\e 2 R olls-Royte Gnoml W .tlen1urim11n
Especil1coci6n: ·
Veloolod 208 km/h
AiJIOflOmCl 1230km
ll,omeno
de las hekes
18,9
m
longriUd 11
m
Motues. 2 Rolls
R oy<1
Gnome di
illrbot1e
Specil1kahon
~
208kni/h
Rlxtwld
1230
km
R OIOrdocmeltr 18,9
m
lcllgd llm
Moloret
r.a
R olb
Royu
Gnome-1urblnmo1ore<
Airf,x
would like to thank Tony O sborne, Matty Hale and Chris P age for their help with the development of this m odel.
HORNBY
HOBBIES
FOR BEST RESULTS:
Surfaces to be pointed should be clean - before ports ore removed from the sprue, wosh in worm, soapy water,
rmse and dry thoroughly. Stir paints thoroughly before use.
PLEASE NOTE:
Additional paints may sometimes be requiied to complete models to a higher specification.
Some porrs in the kit may not be required to build the model specilied.
Hornby
Hobbre~ l imited, The G oteway, Innovation Woy, Discovery Pork, Sandwich
CTl
3
9FF UK
Tel :+44(0) 1843 233525 www airfix.com