AIRFIX JUNKERS Ju87B/R STUKA Manuel D'instructions

Most famous
of
all
War was
GB World
the
and
flown
Junkers
first
but
unlovely functional
Stukas were
1937.
in
mainly
forces and
ground this they did with considerable
the
War
Spanish and
Civil
in
two
the
versions in this
kit,
widespread on
service the
all
and French campaigns
was
Battle of Britain,
the
type being
Le
87
Stuka ou JU
bombardiers en
les
Deuxième
Guerre
pour
vola
prototype
peu mais
élégant, fonctionnel,
en Les
1937. Stuka
étaient
pour
rapproché linfanterie; c'est
Succes
considérable aussi
la
espagnole que pendant
JU87B-2 des deux
versions
(une
et fut
quantité, largement
utilisé
des de
Pologne
campagnes
cOurs
au
lourdes
pertes infligées
Das
berühmteste
war
Weltkrieges die
dessen
Junkers,
Diese
unternahm.
Wurde 1937 von der
Luftwaffe
wurden
für die unmittelbare
hauptsächlich
Landstreitkräfte eingesetzt
besonders im
Spanischen
Die
Ju 87B-2, eine
erfolgreich.
wurde
großer
in
Bausatz,
weit verbreitet
Kriegsfronten
wurde während
Frankreichfeldzug
hohe gemäßigt und
durch Verluste
der aus dem
Verkehr
Schlacht
más
famoso de
El
en
utilizados la
segunda
E
alemán o Ju
87, diseñado
en forma de
vez
primera
feo pero
funcional,
entró en
se
Stuka
utilizaban principalmente
de
cercano las fuerzas
para
éxito considerable,
en
tanto
tierra mundial. El Ju
segunda
fue
este construido
kit,
en
extensamente todos
en
los frentes
campañas de
Polonia
y Francia
sufrió durante
que
pérdidas
eller
Stuka
Tysklands
mest
världskrigets
som
först
provflögs
kanske inte
särskilt
och användes
under
Luftwaffe 1937,
för markstridskrafter.
Flygplanet
báde
under spanska
rollen inbördeskriget
en de
två versionerna
Ju 87B-2, av
och användes mycket på
antal
i stora
under de
Framgángarna
à
sidan
balanserades andra
HUMBROL
A Humbrol
PRODUCT
SCALE MODEL
1/72
JUNKERS
Ju87B/R
dive bombers used
the
in
the
German Stuka
or Ju 87, designed
in
form in 1935.
prototype
entered
Luftwaffe
aircraft
used
as
aircraft
close-support
success
War
World The
I.
Ju 87B-2,
was
numbers and saw
in
built
large
war
fronts.
success
Its the Polish
in
tempered
heavy
losses during the
by
an
withdrawn at
early stage
allemand connu de
est le plus
au
cours
piqué utilisé
Mondiale.
Conçu
par
Junkers,
fois en 1935. Cet
la première
en dans
entra service
la
surtout
utilisé le
pour
dans ce
rôle qu'ils eurent
de
la guerre
au
bien cours
Deuxième Guerre
Mondiale.
de
ce
en
construit
kit) fut
sur Son
succès
tous les fronts.
fut mitigé par
de
et France
de
de
cours
la Bataile
l'Angleterre
aller Sturzkampfflugzeuge
Stuka Ju
deutsche oder
seinen ersten
1935
Prototyp
unschöne Maschine
aber
funktionelle
in genommen.
Dienst
Luftunterstützung
waren
dieser Rolle
und
in
und
im
Bürgerkrieg
Weltkrieg
der
beiden Versionen
in
gebaut und war an
Zahl
im
im Einsatz. Polen-
Ihr
Erfolg
um
der Luftschlacht
der
Typ wurde
im Frühstadium
Ju 87R,
Die
gezogen.
bombarderos en
todos los
picado
fue
guerra mundial
Junkers
que
por
y
en
Este
prototipo 1935.
en
en
servicio
la
Luftwaffe 1937.
de
aviones
como
soporte
una
que
tarea realizaron
tierra,
civil
como
la guerra española
de dos
una
87B-2, versiones
y
números prestó
grandes
Su
de
guerra. éxito
empañado
por
fue
las
de
la batalla Inglaterra, hasta
Ju87 av Junkers
var
ritad
berömda
störtbombplan
1935. Detta
prototyp dugliga
vackra
flygplan togs först
som
huvudsakligen
hade framgång
inom
stor
och
andra
väldskriget.
denna
i byggsats tillverkades
alla
krigets
och
kampanjerna
polska
franska
av under
förluster
tunga
England 2000
Marleet,
Limited, Hull,
CONSTRUCTION
STUKA
A
Second battle.
long-range
each and
by
wing
Europe and
This the
in
250kg
single (550lb)
service
for the bombs on
50kg
(1101b)
MG
7.9mm
both two
in
one 15 machine gun
of
Jumo 211
Junker
390km/h (242mph).Wing
(36ft 5in). Height:
of the
tous des
fut
retiré
de
à
la
long
version
le chaque
aile;
au
avion et
Europe
Moyen-Orient.
de bombes
Luftwaffe
L'emport-type
soutien
SOus
le fuselage
des
un
sur
disposées
civile
deux
mitrailleuses
MG
Le
mitrailleuse
Jumo
moteur
grande
un
au estde390km/h.
JU87B-2
de
Hauteur:3,86m.
des
Langstrecken-Variante,
Il
87
von
Abwurfbehälter
Flug
und
italienischer
Osten
dar
Stukas
Die
Bombenlast
typische
dem Rumpf und
der
unter
sie
Auflhángevorrichtungen
aus
bestand zwei
diesem
7,9mm den
in Tragflächen
allen
MG
15, Kaliber
und
Jumo von 1.100
England
Höchstgeschwindigkeit
Höhe 3,86m.
11,1m,
eine
que de
este tipo
el
Una
de
Stuka
batalla.
la
voló
por
depósito desprendible
de
avión, alemanas
Stuka
Los
de bombas
carga
del fuselaje
debajo
con debajode
las alas.
de
17
en
MG
7,9mm
la
7,9mm
en
cabina
dee la
Jumo de
211 1.100
servicio
en
de Envergadura:
390km/h.
las
3,86m.
grandes
el
punto
om
Storbritannien
andra
och Ju87R
skedet.
men och användes
vingarna
Europa och
av enheter
tjänst
under
250kg vapen
skydd
under
på konsoler
denna
kulsprutor vingarna
kabinen. Planet
och Ju87B-2 hade en
fronter
Längd
11,1m. Höjd
Slaget
KIT
had a
87R
variant, the
Ju
both the
German and
equipped
East. Typical bomb
Middle
under
weapon
the
fuselage
Armament comprised
underwing racks.
machine guns
17
the
in
wings and
the
rear
in
Powered by
cockpit.
Ju87B-2 had
the
engine,
1378m
(45ft 3in). Length:
span:
3.86m
(12ft 8in).
de
au
cours
opérations
la
réservoir
d'action, avait
un
rayon
des
allemandes
unités
équipa
une bombe
consistait en
maximum de
et
quatre
d'un
sous L'armement
les ailes.
rails
MG
17 de 7,9mm dans
de 7,9mm dans
15
le
poste
de
Junkers 1.100
la
cv,
13,78m.
Envergure:
war
unter
jeder Tragfläche
und
die Ausrüstung
ausgerüstet stellte
Stuka-Verbände in
Europa
Einzelbombenvon
aus
bestand
zu
Bomben
bis vier
den
unter
Tragflächen.
Maschinengewehren vom Typ
Maschinengewehr vom Typ
und
einem
im
Die
7,9mm
hinteren Cockpit.
PS
Ju
angetriebene 87B-2
390km/h.
von
Spannweite:
se
que en
retirar
avión tuvo
de largo alcance,
variante
ala
y
de cada
equipó
debajo
Europa y
de
italianas el
en una sola
tipica consistía
bombas de 50kg en
y hasta cuatro
El en dos
consistía
armamento
las
y
en una
alas ametralladora
por
Propulsado
trasera.
Ju87B-2
una
HP, el tenía
13,78m.
Longitud:
där
tillbaka
drogs
flygplanet
en
var
med
langdistansversion
bade och
av
tyska
Mellanöstern.
bomblast
Typisk
och upp
flygkroppen
var två
Beväpningen
vingarna.
och en 7,9mm
MG
av en
drevs
1.100
hk Junkers
av
390km/t.
toppfart
3,86m.
03030
drop
tank beneath
Stuka units
ltalian
a
load of
consisted
up to four
and
one
MG
7.9mm
one
1,100hp
maximum speed of
a
11.1m
JU87R,
Bataille).
le
sous
largable
en
et italiennes
de
250kg
bombes de 50kg
en
consistait
les ailes et
d'une
arrière. Propulsé
par
maximum du
vitesse
Longeur:11,1m.
einem
mit
deutscher
und
im
Mittleren
250kg
je
von
50kg
in
je
Die
Bestückung
MG
17
Kaliber
von
einem Junker
erreichte
eine
13,78m, Lnge
una
fase
temprana
87R
Ju un
tenía
el
a las unidades
La
Oriente Medio.
bomba de 250kg
estanterías
ametralladoras
MG
de
15
un motor Junkers
máxima
velocidad
Altura:
11,tm.
senare
under
det
under
tälltankar
italienska Stuka
bestod av
ett
50kg bomber
fyra
MG
17
7,9mm
15
bakre
kulspruta
Jumo
211 motor,
13,78m.
Spännvidd