Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
05/2019
Delta-Sport-Nr.: SB-6511
IAN 317009
SITZBANK
STORAGE BENCH
BANC
SITZBANK
STORAGE BENCH
Aufbauanleitung
Assembly instructions
BANC
OPBERGBANK
Notice de montage
Montagehandleiding
ŁAWKA
LAVICE
Instrukcja montażu
Návod k sestavení
LAVIČKA
Montážny návod
IAN 317009
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
DE/AT/CH
Aufbau- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Assembly and safety information
FR/BE
Consignes de montage et de sécurité
NL/BE
Montage- en veiligheidstips
PL
Wskazówki dot. montażu i bezpieczeństwa
CZ
Pokyny k sestavení a bezpečnosti
SK
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
Seite
12
Page
13
Page
14
Pagina
16
Strona
17
Stránky
18
Stranu
19

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Livarno Living 317009

  • Page 1 Notice de montage Montagehandleiding Pokyny k sestavení a bezpečnosti Stránky DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg ŁAWKA LAVICE Pokyny pre montáž a bezpečnosť Stranu GERMANY Instrukcja montażu Návod k sestavení 05/2019 Delta-Sport-Nr.: SB-6511 LAVIČKA Montážny návod IAN 317009 IAN 317009...
  • Page 9 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, PRZECHOWYWAĆ W CELU PÓŹNIEJSZEGO SKORZYSTANIA: PRZECZYTAĆ UWAŻNIE! DŮLEŽITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
  • Page 10 Herzlichen Glückwunsch! 1. Legen Sie den Artikel auf einen flachen und IAN: 317009 Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- weichen Untergrund (Achtung: harte Unter- Service Deutschland wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich gründe können zur Verkratzung des Artikels Tel.:...
  • Page 11 Repairs after the warranty on it. are subject to a charge. • Check the item for damage or wear before IAN: 317009 each use. Check regularly to make sure all screws are tight! Service Great Britain • Never stand on the item. The item can tip over.
  • Page 12 Félicitations ! Remarque : lors du montage, assurez-vous Article L217-16 du Code de la Vous venez d’acquérir un article de grande consommation que les excentriques (16) sont orientés vers qualité. Avant la première utilisation, familiari- l’ouverture de la vis avant de les serrer. Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, sez-vous avec l’article.
  • Page 13 IAN : 317009 Service France Tel. : 0800 919270 E-Mail : deltasport@lidl.fr Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be FR/BE...
  • Page 14 Na werking beïnvloeden. afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald. Montage IAN: 317009 Voor de montage van het artikel hebt u het mee- Service België geleverde gereedschap (27) en een kruiskop- Tel.: 070 270 171 schroevendraaier (niet meegeleverd) nodig.
  • Page 15 581 § 1 kodeksu cywilnego. Po wadzić do obrażeń ciała oraz pogorszenia upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy bezpieczeństwa i funkcjonowania produktu. są płatne. Montaż IAN: 317009 Serwis Polska Do montażu produktu potrzebne jest dołączone Tel.: 22 397 4996 narzędzie (27) oraz śrubokręt krzyżakowy, E-Mail: deltasport@lidl.pl...
  • Page 16 Opravy prováděné Zkontrolujte pravidelně pevné usazení a těsně- po vypršení záruční lhůty se platí. ní všech šroubových spojů! IAN: 317009 • Nikdy nestoupejte na výrobek. Výrobek se Servis Česko může převrhnout. Tel.: 800143873 •...
  • Page 17 Nespráv- diely. Opravy vykonané po uplynutí záručnej ne vykonaná montáž môže viesť k zraneniam lehoty sú spoplatnené. ako aj ohroziť bezpečnosť a funkčnosť. IAN: 317009 Montáž Servis Slovensko Tel.: 0850 232001 Na montáž výrobku potrebujte dodaný nástroj E-Mail: deltasport@lidl.sk...