Page 1
STORAGE BENCH STORAGE BENCH SLAGBÆNK Assembly and safety advice Montage- og sikkerhedsanvisninger BANQUETTE AVEC COFFRE OPBERGBANK Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies TRUHENBANK Montage- und Sicherheitshinweise IAN 300359...
Page 2
GB / IE / NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Storage Bench Disposal The packaging is made entirely of recyclable Introduction materials, which you may dispose of at local recycling facilities. We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. Contact your local refuse disposal authority for more Familiarise yourself with the product before using it details of how to dispose of your worn-out product.
Page 4
Slagbænk Bortskaffelse Emballagen består af miljøvenlige materialer der Indledning kan bortskaffes over genbrugsstationen. Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du kan høre mere om mulighederne for bortskaffelse Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør af et udtjent produkt ved at henvende dig til din Dem fortrolig med apparatet inden første ibrugtag- kommune eller din bys forvaltning.
Banquette avec coffre Nettoyage et entretien Pour le nettoyage et l’entretien, utilisez un tissu Introduction sec et non peluchant. Recyclage Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Avant la première mise en service, vous L’emballage se compose de matières recyclables devez vous familiariser avec toutes les fonctions du qui peuvent être mises au rebut dans les déchette-...
Opbergbank Schoonmaken en onderhoud Gebruik een droge, pluisvrije doek voor de Inleiding reiniging! Verwijdering Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruik- De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materi- name vertrouwd met het product.
Truhenbank Reinigung und Pflege Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein Einleitung trockenes, fusselfreies Tuch. Entsorgung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Page 8
You need · Du skal bruge · Il vous faut · U hebt nodig · Sie benötigen: ø 6 x 80 mm 24 x ø 3 x 12 mm ø 4 x 15 mm...
Page 13
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG00702 Version: 03 / 2018 Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 11/ 2017 Ident.-No.: HG00702112017-6 IAN 300359...