Page 1
ASTRONAUT MAGNETIC ACTIVITY BOX ASTRONAUT MAGNETIC MAGNETPUSLESPIL ACTIVITY BOX “ASTRONAUT” Instructions for use Brugervejledning PUZZLE MAGNÉTIQUE MAGNETISCHE PUZZELDOOS « ASTRONAUTE » ‘ASTRONAUT’ Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing MAGNETPUZZLEBOX „ASTRONAUT“ Gebrauchsanweisung IAN 316632...
Page 2
Congratulations! 2. Place the desired background picture into the You have chosen to purchase a high-quality item. storage box and position the foam magnets, Familiarise yourself with the item before using it or movable foam magnets, onto the picture. for the first time. Note: you can recreate images from the revers- Read the following instructions for ible sheet using the images provided or create...
Page 3
This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 316632 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-Mail: deltasport@lidl.co.uk Service Ireland Tel.:...
Page 4
Hjertelig tillykke! Bemærk: Du kan efterligne motiver fra vende- Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- arket med billedeksempler eller lave dine egne duktet at kende, inden du bruger det første gang. motiver. Det gør du ved at læse nedenståen- Opbevaring, rengøring de brugervejledning omhyggeligt.
Page 5
Garantiperioden forlænges ikke ved eventuel- le reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparati- oner forbundet med omkostninger. IAN: 316632 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: deltasport@lidl.dk...
Page 6
Utilisation Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande 1. Retirez les aimants en mousse des arcs et col- qualité. Avant la première utilisation, familiari- lez les autocollants sur les aimants en mousse sez-vous avec l’article. correspondants. Pour cela, veuillez lire attentive- Remarque : orientez-vous sur les modèles de ment la notice d’utilisation sui- photos.
Page 7
Indications concernant la Article L217-4 du Code de la consomma- tion garantie et le service après- Le vendeur livre un bien conforme au contrat et vente répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin Il répond également des défauts de conformité...
Page 8
Les pièces détachées indispensables à l’utili- sation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 316632 Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be FR/BE...
Page 9
Gefeliciteerd! Aanwijzing: maak hierbij ter oriëntatie ge- Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig bruik van de voorbeeldafbeeldingen. artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het eerste 2. Leg de gewenste achtergrond in de opberg- gebruik met het artikel vertrouwd raakt. box en plaats de schuimrubbermagneten c.q.
Page 10
Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen even- tuele reparaties te worden betaald. IAN: 316632 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be Service Nederland Tel.:...
Page 11
Verwendung Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- 1. Lösen Sie die Schaumstoffmagnete aus den wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Bögen und bekleben Sie die entsprechenden vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Schaumstoffmagnete mit den Stickern. vertraut.
Page 12
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara- turen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Ge- währleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig. IAN: 316632 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...