Page 3
Contenu Content Machine à glace Ice maker Pelle à glace Ice shovel...
Page 4
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, certaines précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et/ou de blessure, notamment : 1. Lisez toutes les instructions avant utilisation et conservez-les pour toute consultation ultérieure.
Page 5
5. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: – les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; – les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
Page 6
distinction des fluides frigorigènes.) Attention : Risque d'incendie / Matériaux inflammables Le réfrigérant isobutane (R600a) est contenu dans le circuit de réfrigération de l'appareil, un gaz naturel avec un haut niveau de compatibilité environnementale, néanmoins inflammable. Lors du transport et de l'installation de l'appareil, assurez-vous qu'aucun des composants du circuit de réfrigération ne soit endommagé.
Page 7
un intervalle d'au moins 5 minutes) pour éviter d'endommager le compresseur. 19. Ne pas utiliser à l'extérieur. 20. Ne jamais nettoyer avec des poudres à récurer ou des ustensiles abrasifs. 21. Veuillez conserver ce manuel d'instruction. 22. Pour toute information relative à l'utilisation de l'appareil, référez-vous aux paragraphes ci-dessous.
Page 8
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Réf : OCEAMAG03 Modèle : ICM-1260A Tension : 220-240V~ 50 Hz Puissance nominale : 120 W Production quotidienne de glaçons : 12 kg/24 heures Capacité de stockage des glaçons : 1,0 L/600 g Capacité du réservoir d’eau : 1,0 L Poids net : 6.2 kg...
Page 9
DESCRIPTION 1. Couvercle transparent 4. Réservoir d'eau 5. Panneau de commande 2. Support de micro-interrupteur 6. Façade avant 3. Bac à glaçons 7. Couvercle supérieur 11. Côté latéral 8. Évaporateur 12. Grille de ventilation 9. Plateau à pelle à glace 13.
Page 10
CARACTÉRISTIQUE Fabrication rapide de glaçons Signal sonore lorsque le bac est plein ou que l'eau est insuffisante AVERTIS SEMENT 1. Pendant le transport, ne pas incliner la machine de plus de 45 degrés, ne pas inverser la machine. Cela peut endommager le compresseur et le système de scellement.
Page 11
FONCTIONNEMENT DU PANNEAU DE COMMANDE Bouton MARCHE/ARRÊT BAC PLEIN : Indicateur lumineux d'alarme de réservoir de glace plein AJOUTER DE L'EAU : Indicateur lumineux d'alarme de manque d'eau GRAND : Indicateur lumineux de glaçons larges PETIT : Indicateur lumineux de glaçons petits 1.
Page 12
éjectés, et la machine entre dans la fonction de dégivrage, et ainsi de suite. 2. FONCTION DE NETTOYAGE : Branchez l'appareil, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour démarrer la machine, puis appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pendant 2 secondes. La machine entre dans la fonction de nettoyage, et les quatre voyants lumineux clignotent alternativement.
Page 13
démarrer la machine. ATTENTI ON Lors des trois premiers cycles, les glaçons produits sont petits et irréguliers. Lorsque le bac à glaçons est plein, veuillez retirer immédiatement, ne laissez pas la glace déborder du bac à glaçons. NETTOYAGE ET CONSEILS D’UTILISATION 1.
Page 14
6. Utilisez toujours de l'eau fraîche avant de démarrer la production de glace, que ce soit lors de l'installation initiale ou après une longue période d'arrêt. 7. Selon l'utilisation effective de la machine, le filtre dans le réservoir d'eau doit être nettoyé régulièrement après démontage pour éviter que l'entrée d'eau ne soit obstruée par le tartre.
Page 15
cela se produit, les morceaux de glace peuvent être retirés en déconnectant cordon d'alimentation poussant délicatement la pelle vers l'arrière du boîtier pour retirer les morceaux de glace, puis redémarrer. 2. Veuillez vérifier si le réservoir d'eau est à niveau lorsque la pelle à...
Page 16
Le bac à eau est Sortez la glace sous la bloqué par de la pelle à glace, branchez glace. l'appareil à nouveau et appuyez bouton Le moteur est Tous voyants bloqué ou le moteur ALIMENTATION. Après 3 clignotent même est endommagé minutes, machine temps.
Page 17
été acheté. Il peut reprendre ce produit en vue d’un recyclage respectueux de l’environnement. OCEANIC – 120/126 Quai de Bacalan Importé par : 33000 Bordeaux A.M.C.
Page 18
IMPORTANT NOTICES When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: 1. Read all instructions before use and keep them for future reference. 2. Remove all packing material and carefully check your ice maker to ensure it is in good condition and that there is no damage to the ice maker or power cord and plug.
Page 19
– farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; – bed and breakfast type environments; – catering and similar non-retail applications 6. –Warning: Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. –Warning: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
Page 20
Avoid opening flames and sources of ignition. Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated. 8. Before using the Ice maker for the first time, please wait 2 hours after positioning it, and keep the transparent lid open for at least 2hours 9.
Page 22
DESCRIPTION 8. Evaporator 1. Transparent lid 9. Ice shovel board 2. Micro switch support 10. Handl e 3. Ice collecting tray 11. Rear housing 4. Water tank 12. Air vent 5. Control panel 13. Drain outlet 6. Front Housing 14. Ice scoop 7.
Page 23
FEATURE Quick ice making Prompt when the ice is full and water is insufficient 1. During transportation, do not tilt the machine more than 45 degrees, do not reverse the machine. This may damage the compressor and the sealing system. 2.
Page 24
CONTROL PANEL OPERATION START/PAUSE button BAC PLEIN: Ice full alarm indicator light AJOUTER DE L'EAU: Water shortage alarm indicator light GRAND: Large ice indicator light PETIT: Small ice indicator light 1. Plug in power, the machine is in standby mode, and the small ice indicator light flashes green.
Page 25
START/PAUSE button to start the machine, and then press the START/PAUSE button for 2 seconds. The machine enters the cleaning function, and the four lights flash alternately. Do not disconnect the power supply during cleaning. After cleaning, the machine will automatically enter the standby mode. 3.
Page 26
immediately, do not let the ice overflow the ice collecting tray. CLEANING & USE GUIDANCE 1. Clean the inner liner, ice collecting tray, water tank and ice shovel frequently. When cleaning, unplug the unit and remove the ice cubes. Use a diluted solution of water and vinegar to clean the inside and the outside surface of the Ice maker.
Page 27
put them back in place. Ice collecting tray Filter cover TROUBLESHOOTING Please note, if a power failure occurs due to disconnection of the power cord, or the power button has been pushed off during an ice making cycle, small ice chips may formed and lodge in the automatic shovel causing it to jam.
Page 28
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SUGGESTED SOLUTIONS 1. Add some water until it Water shortage 1. There is no water reaches MAX position indicator light is on 2.The pump is full of air 2. Press START/PAUSE button to restart the machine Indicator lights No power Turn power on...
Page 29
They take this product environmental safe recycling. OCEANIC – 120/126 Quai de Bacalan IMPORT FROM 33000 Bordeaux A.M.C. France 123 quai Jules Guesde 94400 VITRY SUR SEINE marketing@oceanic.eu France...
Page 32
La simplicité au service de votre quotidien Retrouvez toutes les informations sur la marque et les notices sur www.oceanic.eu...