Publicité
To this end refer to, but not only, ISO 12100 and ISO 14121, that lay
down the conditions through which a correct comprehensive risk
analysis can be carried out as well as the adoption of the necessary
safeguards.
Even without any legal or regulatory restrictions, a Radio Remote
Control should never be used if the Manufacturer or those who
intend to use or install a Radio Remote Control on a Machine cannot:
• carry out an appropriate and comprehensive analysis of the risks
in relation to the safety of the Machine after the installation of the
Radio Remote Control;
• provide adequate professional experience and/or technical
expertise to properly carry out the risk analysis;
• correctly install the Radio Remote Control in accordance with
this Manual and all the applicable Laws, Regulations and
Standards, also local;
• implement all the safety provisions so that the machine fitted
with the Radio Remote Control can be used safely without
creating dangerous situations;
• adopt the appropriate technical remedies and actions from an
information point of view to allow the User and Maintenance
Technician of the Machine equipped with a Radio Remote Control
to operate it safely;
• implement
all
procedures
eliminating or reducing the risks connected to using the Machine
fitted with a Radio Remote Control.
THE INSTALLATION AND USE OF THE ELCA RADIO REMOTE
CONTROL IS ONLY PERMITTED IF THE COMPREHENSIVE
ASSESSMENT OF THE RISKS CONFIRMS THE INSTALLATION
OF AN ELCA RADIO REMOTE CONTROL IS SUITABLE,
EFFECTIVE AND SAFE FOR OPERATING THE MACHINE ITSELF,
AND IF THE USE OF THE RADIO REMOTE CONTROL ON THE
MACHINE IS PERMITTED BY AND IN CONFORMITY WITH
APPLICABLE LAWS, REGULATIONS AND STANDARDS, ALSO
LOCAL, AND WITH THIS MANUAL.
THE MANUFACTURER OF THE MACHINE OR THOSE WHO
INTEND TO INSTALL AN ELCA RADIO REMOTE CONTROL ON A
MACHINE IS RESPONSIBLE:
• FOR AN ASSESSMENT OF THE RISKS;
• FOR THE DECISION TO USE THE ELCA RADIO REMOTE
CONTROL ON THE MACHINE;
• FOR IMPLEMENTING ALL THE NECESSARY OR ADVISABLE
MEASURES FOR REDUCING OR ELIMINATING THE RISKS
RESULTING FROM THE MACHINE AND, WITHOUT
RESTRICTION, FROM THE USE OF THE RADIO REMOTE
CONTROL FOR CONTROLLING THE MACHINE;
• FOR THE OBSERVANCE OF THE STANDARDS AND
REGULATIONS AIMED AT MAINTAINING SAFETY.
THE ELCA RADIO REMOTE CONTROL IS NOT AN INDEPENDENT
PRODUCT AND IS EXCLUSIVELY A COMPONENT OF A MACHINE
THAT:
• PERMITS A RADIO REMOTE CONTROL TO BE USED IN AN
APPROPRIATE MANNER,
• CAN BE OPERATED SAFELY AND IN COMPLIANCE WITH ALL
LEGAL PROVISIONS, REGULATIONS AND STANDARDS
APPLICABLE TO THIS RADIO REMOTE CONTROL.
ELCA IS NOT RESPONSIBLE FOR, AND DOES NOT ACCEPT ANY
LIABILITY FOR, THE COMPATIBILITY BETWEEN THE RADIO
REMOTE CONTROL AND THE MACHINE OR THE USE YOU WANT
TO MAKE OF IT, IRRESPECTIVE OF WHETHER IT FALLS WITHIN
THOSE ENVISAGED OR NOT, OR FOR ANY PROBLEM
REGARDING THE SUITABILITY OF THE MACHINE AND ITS
CONTROL SYSTEMS TO BE MANAGED USING THE RADIO
REMOTE CONTROL.
required
and
appropriate
IN THE SAME WAY ELCA IS NOT RESPONSIBLE FOR, AND DOES
NOT ACCEPT ANY LIABILITY FOR, THE ASSESSMENT OF THE
RISKS TO BE CARRIED OUT WHENEVER TAKING INTO
ACCOUNT THE RADIO REMOTE CONTROL IN GENERAL, OR
SPECIFICALLY THE ELCA RADIO REMOTE CONTROL, NOR FOR
THE SUITABILITY OF OPERATING THE MACHINE WITH A RADIO
REMOTE CONTROL IN GENERAL OR SPECIFICALLY THE ELCA
RADIO REMOTE CONTROL, IN RELATION TO THE STRUCTURE
WHERE THE MACHINE IS OR WILL BE USED, AS WELL AS THE
ENVIRONMENTAL AND/OR OPERATING CONDITIONS IN
WHICH THE MACHINE IS OR WILL BE USED.
Without limiting what was stated above, Elca is not responsible for,
and does not accept any liability for:
• defective installation or installation not complying with this
Manual, with any other instructions provided by Elca, and with all
applicable Laws, Regulations and Standards, also local;
• installation carried out on Machines, appliances, devices,
equipment and/or systems for which the use of a Radio Remote
Control is not permitted by its Manufacturer or by applicable
Laws, Regulations and Standards, also local, and for which the
installation and/or use of a Radio Remote Control could cause
for
safety issues or other hazardous situations that are not
adequately eliminated and/or reduced, in respect of applicable
Laws, Regulations and Standards, also local;
• the use of the Elca Radio Remote Control that does not comply
with what is written in this Manual and in any other instructions
supplied by Elca and with applicable Laws, Regulations and
Standards, also local;
• the use of the Radio Remote Control in locations, climatic and/
or weather conditions that are not permitted or not recommended
by applicable Laws, Regulations and Standards, also local,
forbidden by the instructions in this Manual, or in relation to which
there are risks of damage and/or incorrect operation of the Radio
Remote Control (for example: temperatures outside the limits
indicated in the paragraph 10.3 , situations with a risk of explosion,
contact with liquids or fluids);
• the use of the Radio Remote Control in work conditions that do
not allow the User to maintain complete and continuous visual
control of the movements of the Machine and the load, if present;
• the use of the Radio Remote Control in a manner different to, or
for uses other than those permitted and/or not in complete
conformity with the instructions for use and maintenance
contained in this Manual;
• the lack of, or poor maintenance of the Radio Remote Control,
both routine and special, or the failure to repair any damage, wear
or malfunction of the Elca Radio Remote Control;
• damage and/or deterioration of any part or function of the Radio
Remote Control;
• failure to take the Elca Radio Remote Control out of service in
the case it or one of its components develops a fault or
malfunctions;
• the use of non-original parts or components that were not
supplied by Elca;
• technical assistance for the Elca Radio Remote Control carried
out by a company other than Elca or that is not part of its
assistance network.
7.2 Risk analysis for remote-controlled Machines
The Manufacturer of the Machine on which you intend to install the
Radio Remote Control and its designers need to carry out a careful
and in-depth risk assessment to determine whether the Elca radio
remote control is suitable for the safe and efficient use of the
Machine, taking into account the conditions of use and the intended
uses, and that the installation, maintenance and use of the Elca
radio remote control and all its components are carried out only and
entirely in accordance with this Manual and in compliance with all
local safety rules, standards and regulations (referred to herein as
"Laws, Regulations and Standards").
7
Publicité
