Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour Bob.:

Publicité

Liens rapides

-
Q
-
G
-
Q
S
-
Q
-
G
-
G
G
1
28
56
84
112
140

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Daan Tech Bob.

  • Page 2 4 | Detergent for Bob 4.1 | Bob cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Other detergent 5 | Manage your Bob from your Daan Tech account 3 | QUICK MAINTENANCE GUIDE Product description 1 | Filters 2 | Heating Elements...
  • Page 3 Before plugging Bob to the power network, please check if the tension recommended on the type plate matches the one of the power network. Bob has to be placed on a stable and/or even surface. Daan Tech is not liable for damage resulting from the use of Bob on an uneven and/or unstable surface.
  • Page 4 1 | QUICK SET-UP GUIDE 1 | S COPE OF APPLICATION AND PLACE OF USE 1.1 | Scope of application Bob might be humid inside when you receive it. In fact, every Bob has been tested before shipping (empty cycle with clear water). Therefore, there might still be some traces of residual water. Bob’s 4 feet can be adjusted up to +1cm (+0,4in) to ensure that it is in a perfectly horizontal position.
  • Page 5 2 | S UP AND ONNECTIONS 2.1 | Water inlet 2 available options Using Bob as an autonomous free-standing Plug the water inlet hose dishwasher thanks to its built-in water tank. In on one side to the back of Bob and on the other this case, no water inlet hose is needed! Please side to a water inlet via a 19 mm threaded end use Bob Carafe to quickly fi...
  • Page 6 Warning: The waste water coming out of Bob can reach high temperature of up to 70°C. Install the water outlet drain hose either in a fi xed or fl exible mode by using the equipment provided by Daan Tech. Fixed installation Place the drain hose directly in your sink and fi...
  • Page 7 The appliance must be placed on an even and stable surface. Daan Tech is not liable for any damage caused by placing the device on an uneven and/or unstable surface during use.
  • Page 8 Using Bob cassette is not compulsory. However, we recommend that a Bob cassette be or remain inserted in order to protect the nozzles and the connector where the Bob cassette is inserted, even if this cassette is empty. Daan Tech offers several types of Bob cassettes including washing and rinsing detergent tailored to Bob.
  • Page 9 For your dishes 30 cycles/cassette = 1 month of use (Based on a daily use) To learn more about the , please All-in-one Highly concentrated refer to page 16. For Bob 1 maintenance cycle for Bob = for a program that runs Bob empty to clean Removes oil the dishwasher itself (spray arm, pipes, heating maintenance...
  • Page 10 Comparative table of detergents Cycles Express Daily Intensive 2 | QUICK UTILIZATION GUIDE 1 | I NTERFACE 1.1 | Navigate through Bob interface Bob has an analog display (black & white) and 3 buttons. Drying icon At the end the door opens for drying Number of remaining Bob cassette loads icon Warning...
  • Page 11 1.2 | Menu options of the home screen When starting Bob you may navigate through the different menu options of the home screen. You can navigate right and left by pressing The following menu options are available. Express Bob cassette Daily Intensive Emptying...
  • Page 12 2.2 | Recommendations on how to place kitchenware inside Bob’s confi gurable basket matches all kinds of kitchenware. Before putting kitchenware inside Bob, please mind some recommendations: 1. Please remove food waste, as it might block the fi lter or the spray arm. 2.
  • Page 13 2.3 | Basket confi guration according to your needs Depending on your dishes, adapt the modules to ensure easy handling and guarantee optimal washing performance. Basket confi guration according to European standards: Recommended cycle ECO - 180 min - 3,8L of water Degree of soiling Soiled and dried up / eggs, oat, milk, tea, margarine, spinach.
  • Page 14 Here are a few examples of basket confi gurations using different modules, according to the time of day: Recommended cycle Intensive - 90 min - 3,8L of water Degree of soiling Soiled and dried up / gluten, plant fi bres, alcohol, etc...
  • Page 15 3 | W ASH CYCLE 3.1 | How a wash cycle works You can follow the progress of the current wash cycle on Bob’s screen Remaining time (minutes and seconds) DAILY Icon of the current program Before starting a wash cycle Make sure that your dishes are positioned correctly in the basket, as recommended on page 10.
  • Page 16 fi nish before removing your dishes. Warning Please note that some items are very hot and could cause skin burns if removed too soon. Daan Tech shall not be responsible for such incidents, which occur when dishes are removed before the Please note that some water offi...
  • Page 17 3.2 | Standard programs Bob offers various programs dedicated to: specific occasions, different dishes and different degrees of soiling. Please consult the following overview to find out which program is the best fit for your needs. Express Daily Intensive Maintenance 20 min 50 min 91 min...
  • Page 18 4.1 | (Availability may differ based on your country) To simplify Bob’s handling, Daan Tech has developed the Bob cassette: the world’s most effi cient dispensing system for dishwasher detergent. It replaces all the conventional dishwasher products and makes it possible to control the injection of various detergents and rinsing products during the cycle.
  • Page 19 Every Bob ordered on www.daan.tech is linked to a customer account. If you purchased a Bob from one of our partners, you can create a Daan Tech account and manually add your Bob to your account. Once you are logged into your account, you can see its profi le directly on the dashboard in your “My Account”...
  • Page 20 Bob. Always unplug the appliance before cleaning. 1 | F ILTERS Bob’s fi lter system, designed by Daan Tech, consists of 3 fi ltration stages A. Stainless-steel fi lter B. Coarse waste fi lter C. Micro-fi lter A. Stainless-steel fi lter: First fi ltration of soil and food particles through a perforated stainless steel mesh.
  • Page 21 Now reinsert the micro fi lter/coarse waste fi lter combination by turning it clockwise until it clicks to ensure its correct position. Warning: Never start a cycle without the fi lters in place. If your microfi lter is damaged, please contact Daan Tech service (page 26).
  • Page 22 2 | H EATING LEMENTS The heating disk must be cleaned thoroughly to avoid clogging and reduced rinsing performance. Once per month or every 30 cycles To access the heating disc, please remove the 3 fi lters(see page 19). Then remove the protection part of the heating disc and clean it. You then have access to the heating disc, clean it with a non- abrasive sponge in order to avoid damaging (scratching) the non- stick coating.
  • Page 23 Each rock'n'roll cassette is intended for one-time use (all the contents are used up during 1 maintenance cycle) Once the rock'n'roll cassette is empty, you can return it to Daan Tech to avoid throwing it away. We take care of the refi lling.
  • Page 24 4 | QUICK TROUBLESHOOTING GUIDE 1 | L IST OF POSSIBLE ISSUES Issue Possible causes Known solutions Unplug all other appliances A fuse has blown in your connected to the same electrical electrical system or the circuit circuit as Bob. Replace the fuse or breaker has tripped.
  • Page 25 Issue Possible causes Known solutions Only avoid special dishwasher detergent to avoid foaming. However, if this happens, open the dishwasher door and Inappropriate detergent. allow the foam to evaporate. Close the door and start a wash program to drain the water. Repeat the procedures if necessary.
  • Page 26 Issue Possible causes Known solutions Refer to page 10: Recommendation The dishes are incorrectly for the arrangement of the dishes in arranged within the basket the basket. Insufficient amount of We recommend to use a Bob detergent, or unsuitable Tablette. detergent.
  • Page 27 Issue Possible causes Known solutions Every Bob is tested in the factory The inside of Bob is before delivery, which is why humid. water residues may be present. Bob is not responsive Restart Bob by unplugging and then (the screen is frozen, the Malfunctioning plugging it in again.
  • Page 28 Bob, please contact the Daan Tech Customer service. IMPORTANT: In case a Daan Tech technician confi rms that you need to return your Bob to us for analysis and repair, follow these steps: If possible, drain your Bob completely with the emptying cycle (Emptying menu Otherwise, fl...
  • Page 29 Drying performance class Standard cleaning cycle Duration of the standard cleaning program 180 minutes Sound level 43 dB(A) re 1 pW Can be used as built-in dishwasher Height 49 cm (19,3 in) Width 34 cm (13,4 in) Depth (with cables & water inlet / outlet) 49 cm (19,3 in) Power consumption 1000 W...
  • Page 30 4 | Détergents pour Bob 4.1 | Bob cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Autre détergent 5 | Gérez votre Bob depuis votre compte Daan Tech 3 | GUIDE RAPIDE D'ENTRETIEN Description du produit 1 | Filtres 2 | Éléments chauffants 3 | Canalisations 4 | Capots et écran...
  • Page 31 Avant de brancher Bob au réseau électrique, veuillez vérifier si la tension recommandée sur la plaque signalétique correspond à celle du réseau électrique. Bob doit être placé sur une surface stable et/ou plane. Daan Tech n'est pas responsable des dommages résultant de l'utilisation de Bob sur une surface inégale et/ou instable.
  • Page 32 1 | GUIDE RAPIDE D’INSTALLATION 1 | L IEU ET EMPLACEMENT D UTILISATION 1.1 | Lieu d’installation Bob peut être humide à l'intérieur lorsque vous le recevez. Chaque Bob a été testé avant expédition (cycle à vide avec de l'eau claire). Par conséquent, il peut encore y avoir des traces d'eau résiduelle. Les 4 pieds de Bob peuvent être ajustés jusqu'à...
  • Page 33 2 | I NSTALLATION ET RACCORDEMENTS 2.1 | Raccordement à une arrivée d'eau 2 options disponibles Branchez tuyau d'arrivée d'eau Utilisation comme lave-vaisselle d'un côté à l'arrière de autonome grâce à son réservoir d'eau intégré. Bob et de l'autre côté à une arrivée d'eau via Dans ce cas, aucun tuyau d'arrivée d'eau n'est nécessaire ! Veuillez utiliser Bob Carafe pour une extrémité...
  • Page 34 Avertissement: Les eaux usées sortant de Bob peuvent atteindre des températures élevées allant jusqu'à 70°C. Installez le tuyau de vidange en mode fi xe ou fl exible en utilisant le système de fi xation fourni par Daan Tech. Installation fi xe Placer le tuyau de vidange...
  • Page 35 à la tension de votre alimentation électrique. L'appareil doit être placé sur une surface plane et stable. Daan Tech n'est pas responsable des dommages causés par le placement de l'appareil sur une surface inégale et/ou instable pendant l'utilisation.
  • Page 36 Daan Tech propose plusieurs types de Bob cassette, comprenant une combinaison de produits de lavage et de rinçage adaptés à Bob.
  • Page 37 Pour votre vaisselle 30 cycles/cassette = 1 mois d'utilisation (Basé sur une utilisation quotidienne) Pour en savoir plus sur la , veuillez Tout en un Super concentrée vous référer à la page 44. Pour Bob 1 cycle d'entretien pour Bob = cycle sans vaisselle pour nettoyer Bob en Le programme Nettoie et...
  • Page 38 Tableau comparatif des détergents Cycles Express Quotidien Intensif Éco 2 | GUIDE RAPIDE D'UTILISATION 1 | I NTERFACE 1.1 | Naviguer dans l'interface Bob Bob a un affi chage analogique (noir et blanc) et 3 boutons. Icône de séchage A la fi n la porte s'ouvre pour le séchage Icône du nombre de cycles restants (Bob cassette) Icône Avertissement...
  • Page 39 1.2 | Écran d'accueil Au démarrage de Bob, vous pouvez naviguer à travers les différentes options de menu de l'écran d'accueil. Vous pouvez naviguer à droite et à gauche en appuyant sur Les options de menu suivantes sont disponibles. Express Bob cassette Éco Quotidien...
  • Page 40 2.2 | Recommandations de la disposition de la vaisselle dans le panier Le panier modulable de Bob s'adapte à toutes sortes d'ustensiles de cuisine. Avant de mettre des ustensiles de cuisine à l'intérieur de Bob, voici quelques recommandations : 1. Veuillez enlever les résidus alimentaires volumineux, car cela pourrait bloquer le fi...
  • Page 41 2.3 | Confi guration du panier selon vos besoins En fonction de votre vaisselle, adaptez les accessoires que vous utilisez pour vous simplifi er la vie et garantir des performances de lavage optimales. Confi guration du panier selon les normes européennes : Cycle recommandé...
  • Page 42 Voici quelques exemples de confi gurations de paniers utilisant différents modules, selon l'heure de la journée : Cycle recommandé Intensif - 90 min - 3,8L d'eau Degré de salissure Sale et séchée / gluten, fi bres végétales, alcool, etc... DÎNER AVEC INVITÉS x1 accessoire (4 personnes) assiettes...
  • Page 43 3 | C YCLE DE LAVAGE 3.1 | Comment fonctionne un cycle de lavage Vous pouvez suivre la progression du cycle de lavage en cours sur l'écran de Bob Temps restant (minutes et secondes) DAILY Icône du programme en cours Avant de démarrer un cycle de lavage Assurez-vous que votre vaisselle soit correctement positionnée dans le panier, comme recommandé...
  • Page 44 Avertissement Veuillez noter que certains articles sont très chauds et peuvent provoquer des brûlures de la peau s'ils sont retirés trop tôt. Daan Tech ne sera pas responsable de tels incidents, qui se Veuillez noter que des résidus produisent lorsque la vaisselle est retirée avant la fi n offi cielle du d'eau peuvent rester sur votre cycle.
  • Page 45 3.2 | Programmes standards Bob propose divers programmes adaptés à différents usages : occasions spécifiques, type de vaisselle et degrés de salissure. Laissez vous guider par le tableau ci-après pour savoir quel programme correspond le mieux à vos besoins. Express Quotidien Intensif Maintenance...
  • Page 46 4.1 | (La disponibilité peut varier en fonction de votre pays) Pour simplifi er la manipulation de Bob, Daan Tech a développé Bob cassette : le système de distribution de produit de lavage pour lave-vaisselle le plus effi cace au monde. Cela remplace tous les produits de lave-vaisselle conventionnels et permet de contrôler l'injection du produit de lavage et de...
  • Page 47 Chaque Bob commandé sur www.daan.tech est lié à un compte client. Si vous avez acheté un Bob auprès de l'un de nos partenaires, vous pouvez créer un compte Daan Tech et ajouter manuellement votre Bob à votre compte. Une fois connecté à votre compte, vous pouvez voir son profi l directement sur le tableau de bord dans votre espace "Mon compte".
  • Page 48 Bob. Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. 1 | F ILTRES Le système de fi ltration de Bob, conçu par Daan Tech, se compose de 3 étapes de fi ltration A. Filtre inox B. Filtre à gros déchets C.
  • Page 49 Avertissement: Ne démarrez jamais un cycle sans les fi ltres en place. Si votre microfi ltre est endommagé, veuillez contacter le service après vente Daan Tech (page 54).
  • Page 50 2 | D ISQUE CHAUFFANT Le disque chauffant doit être soigneusement nettoyé pour éviter son encrassement et la réduction des performances de lavage. Une fois par mois ou tous les 30 cycles Pour accéder au disque chauffant, veuillez enlever les 3 fi ltres(voir page 47).
  • Page 51 Chaque cassette rock'n'roll est destinée à un usage unique (tout le contenu est utilisé pendant 1 cycle d'entretien) Une fois la cassette rock'n'roll vide, vous pouvez la retourner à Daan Tech pour éviter de la jeter. Nous nous occupons de la remplir à nouveau pour lui donner une nouvelle vie.
  • Page 52 4 | GUIDE RAPIDE DE DÉPANNAGE ET SAV 1 | L ISTE DES PROBLÈMES POSSIBLES Problème Causes possibles Solutions Débranchez tous les autres appareils Un fusible a sauté dans votre connectés au même circuit système électrique ou le électrique que Bob. Remplacez le disjoncteur s'est déclenché.
  • Page 53 Problème Causes possibles Solutions Utilisez uniquement les détergents spéciaux pour lave-vaisselle pour éviter la formation de mousse. Cependant, si cela se produit, ouvrez la porte du lave-vaisselle Détergent inapproprié. et laisser la mousse s'évaporer. Fermez la porte et lancez un programme de lavage pour évacuer l'eau.
  • Page 54 Problème Causes possibles Solutions Référez-vous à la page 38 : La vaisselle est mal rangée dans Recommandation pour la disposition le panier de la vaisselle dans le panier. Quantité de détergent Nous vous recommandons d'utiliser insuffisante ou détergent une Bob Tablette. inapproprié.
  • Page 55 Problème Causes possibles Solutions Chaque Bob est testé en usine L'intérieur de Bob est avant livraison, c'est pourquoi humide. des résidus d'eau peuvent être présents. Bob ne répond pas (l'écran est figé, les Redémarrez Bob en le débranchant Dysfonctionnement boutons ne réagissent puis en le rebranchant.
  • Page 56 Sinon, videz votre Bob (surtout le réservoir) dans le lavabo ou la douche. Réutilisez l'emballage et le sac d'origine pour nous retourner Bob. Sauf indication contraire de notre service client Daan Tech (écrit à partir de : e-mail, SMS, etc...), vous n'êtes pas autorisé à utiliser d'autres emballages.
  • Page 57 Classe de performance de séchage Cycle de nettoyage standard Durée du programme de nettoyage standard 180 minutes Niveau sonore 43 dB(A) pour 1 pW Peut être utilisé comme lave-vaisselle encastrable Hauteur 49 cm (19,3 pouces) Largeur 34 cm (13,4 pouces) Profondeur (avec câbles et entrée/sortie d'eau) 49 cm (19,3 pouces) Consommation d'énergie...
  • Page 58 3.2 | Standardprogramme 4 | Spülmittel für Bob 4.1 | Bob Cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Andere Spülmittel 5 | Verwalten Sie Ihren Bob Im Daan Tech Kundenbereich 3 | QUICK GUIDE WARTUNG Produktbeschreibung 1 | Filter 2 | Heizscheibe 3 | Schläuche und Tank...
  • Page 59 Bevor Sie Bob an das Stromnetz anschließen, überprüfen Sie bitte, ob die auf dem Typenschild empfohlene Spannung mit der, des Stromnetzes übereinstimmt. Bob muss auf einen stabilen und/oder ebenen Untergrund gestellt werden. Daan Tech haftet nicht für Schäden, die durch die Verwendung von Bob auf einer unebenen und/oder instabilen Oberfläche entstehen.
  • Page 60 1 | QUICK GUIDE INSTALLATION 1 | A NWENDUNGSBEREICH UND RT DER ERWENDUNG 1.1 | Anwendungsbereich Bob könnte im Inneren feucht sein, wenn Sie ihn erhalten. Tatsächlich wurde jeder Bob vor dem Versand getestet (Leerzyklus mit klarem Wasser). Daher können noch Spuren von Restwasser vorhanden sein.
  • Page 61 2 | I NSTALLATION UND NSCHLUSS 2.1 | Wasserzulauf 2 verfügbare Optionen Benutzen Sie den integrierten Wassertank, Schließen Wasserzulaufschlauch der Bob autonom und freistehend macht. In auf der einen Seite an der diesem Fall wird kein Wasserzulaufschlauch Rückseite von Bob an, und schließen Sie ihn auf benötigt! Bitte verwenden Sie die Bob Carafe, der anderen Seite über ein 19 mm Gewindeende um den Wassertank schnell zu füllen! Bob kann...
  • Page 62 Warnung: Das aus Bob austretende Abwasser kann eine hohe Temperatur von bis zu 70°C erreichen. Wählen Sie die Benutzung des Ablaufschlauches mithilfe von , das von Daan Tech zur Verfügung gestellte Befestigungsmodul, mit fi xer oder fl exibler Installation. Fixe Installation...
  • Page 63 Typenschild mit der Spannung Ihres Netzteils übereinstimmt. Das Gerät muss auf einer ebenen und stabilen Fläche aufgestellt werden. Daan Tech haftet nicht für Schäden, die durch das Aufstellen des Geräts auf einer unebenen und/oder instabilen Oberfl äche während des Gebrauchs entstehen.
  • Page 64 Bob Cassette eingelegt zu lassen (auch wenn sie leer ist), um die Düsen und Stecker zu schützen, die sich im Cassette Fach befi nden. Daan Tech bietet verschiedene Arten der Bob Cassette an, die eine Kombination von Wasch- und Spülprodukten enthalten, die speziell für Bob entwickelt wurden.
  • Page 65 Für Ihr Geschirr 30 Zyklen/Cassette = 1 Monat Sorglosigkeit (Basierend auf einer täglichen Nutzung) All-in-1 Hochkonzentriert Um mehr über die , zu erfahren, Klarspüler gehen Sie zu Seite 72. und Salz Für Bob 1 Wartungszyklus für Bob = Zyklus, ohne Geschirr, um Bob selbst zu reinigen Zyklus ohne Geschirr Entfernt Öl und (Sprüharm, Rohre, Heizscheibe)
  • Page 66 Vergleichstabelle der Spülmittel Zyklus Express Standard Intensiv 2 | Q UICK UIDE ERWENDUNG 1 | B ENUTZEROBERFLÄCHE 1.1 | Navigation der Bob Benutzeroberfl äche Bob hat eine analoge Anzeige (schwarz-weiß) und 3 Tasten. Trocknungssymbol Am Ende öffnet sich die Tür zum Trocknen Symbol zum Anzeigen der Bob Cassette und ihrer verbleibenden Zyklen...
  • Page 67 1.2 | Menüoptionen des Startbildschirms Beim Starten von Bob können Sie durch die verschiedenen Menüoptionen des Startbildschirms navigieren. Sie können mithilfe folgender Tasten nach links und rechts navigieren: Die folgenden Menüoptionen stehen zur Verfügung. Express Bob Cassette Standard Intensiv Entleerung Mit diesem Zyklus ermöglicht eine Zyklus können...
  • Page 68 Empfehlungen für das Einsetzen des Geschirrs in den 2.2 | Korb Der modulare Korb passt zu allen Arten von Küchenutensilien. Bevor Sie Geschirr in Bob einlegen, beachten Sie bitte einige Empfehlungen: 1. Bitte entfernen Sie Essensreste, da diese den Filter oder den Sprüharm blockieren könnten.
  • Page 69 2.3 | Korbkonfi guration entsprechend verschiedener Anlässe Passen Sie die Verwendung der Module je nach Anlass und Geschirr an, um eine einfache Handhabung und optimale Spülleistung zu gewährleisten. Korbkonfi guration nach europäischen Standards: Empfohlener Zyklus ECO - 180 min - 3,8L Wasser Verschmutzungsgrad Verschmutzt und eingetrocknet / Eier, Hafer, Milch, Tee, Margarine, Spinat.
  • Page 70 Hier einige Beispiele für Korbkonfi gurationen mit verschiedenen Modulen, je nach Anlass: ABENDESSEN MIT GÄSTEN Empfohlener Zyklus Intensiv - 90 min - 3,8L Wasser Verschmutzungsgrad Verschmutzt und eingetrocknet / Gluten, Pfl anzenfasern, Alkohol, etc... (4 Personen) x1 Tellermodul 4 große Teller 4 Messer x2 Glasmodule 4 Gabeln...
  • Page 71 3 | S PÜLZYKLEN 3.1 | So funktioniert ein Spülzyklus Sie können den Fortschritt des aktuellen Spülgangs auf Bobs Bildschirm verfolgen Verbleibende Zeit (Minuten und Sekunden) DAILY Symbol des aktuellen Programms Bevor Sie einen Spülzyklus starten Stellen Sie sicher, dass Ihr Geschirr richtig im Korb positioniert ist, wie auf Seite 65-66 empfohlen.
  • Page 72 Warnung Bitte beachten Sie, dass einige Artikel sehr heiß sind und Hautverbrennungen verursachen können, wenn sie zu früh entfernt werden. Daan Tech ist nicht verantwortlich für solche Vorfälle, die Bitte beachten Sie, dass auftreten, wenn das Geschirr vor dem offi ziellen Ende des Zyklus Wasserreste auf Ihrem entfernt wird.
  • Page 73 3.2 | Standardprogramme Bob bietet verschiedene Programme für: besondere Anlässe, unterschiedliche Gerichte und unterschiedliche Verschmutzungsgrade an. Bitte konsultieren Sie die folgende Übersicht, um herauszufinden welches Programm für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist. Express Standard Intensiv Wartung 20 Minuten 50 Minuten 91 Minuten 180 Minuten 61 Minuten...
  • Page 74 Kindern auf. 4.1 | (Verfügbarkeit kann je nach Land unterschiedlich sein) Um Bobs Handhabung zu vereinfachen, hat Daan Tech die Bob Cassette entwickelt: das weltweit effi zienteste Dosiersystem für Geschirrspülmittel. Es ersetzt alle herkömmlichen Spülmaschinenprodukte und ermöglicht die Kontrolle des Hinzufügens verschiedener Wasch- und Spülmittel während des Zyklus.
  • Page 75 Jeder auf www.daan.tech bestellte Bob ist mit einem Kundenkonto verknüpft. Wenn Sie einen Bob von einem unserer Partner gekauft haben, können Sie ein Daan Tech Konto erstellen und Ihren Bob manuell zu Ihrem Konto hinzufügen. Sobald Sie in Ihr Konto eingeloggt sind, können Sie dessen Profi...
  • Page 76 Schmutz, die sich gesammelt hat. Trennen Sie das Gerät immer vom Netz, bevor Sie es reinigen. 1 | F ILTER Bobs Filtersystem, entworfen von Daan Tech, besteht aus 3 Filterstufen A. Edelstahlfi lter B. Grobschmutzfi lter C. Mikrofi lter A. Edelstahlfi lter: Erste Filtration von Schmutz- und Speiseresten durch ein perforiertes Edelstahlgewebe.
  • Page 77 Sie sie im Uhrzeigersinn drehen, bis sie einrastet, um die richtige Position zu gewährleisten. Warnung: Starten Sie niemals einen Zyklus ohne eingesetzte Filter. Wenn Ihr Mikrofi lter beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an den Daan Tech Kundendienst (Seite 82).
  • Page 78 2 | H EIZSCHEIBE Die Heizscheibe muss gründlich gereinigt werden, um ein Verstopfen und eine verminderte Spülleistung zu vermeiden. Einmal im Monat oder alle 30 Zyklen Um auf die Heizscheibe zugreifen zu können, entfernen Sie bitte die 3 Filter (siehe Seite 75). Entfernen Sie dann das Schutzteil der Heizscheibe und reinigen Sie es.
  • Page 79 Jede Rock'n'Roll Cassette ist für den einmaligen Gebrauch bestimmt (der gesamte Inhalt wird während eines Wartungszyklus aufgebraucht) Sobald die Rock'n'Roll Cassette leer ist, können Sie sie an Daan Tech zurückgeben, um das Wegwerfen zu vermeiden. Wir kümmern uns um das Nachfüllen.
  • Page 80 4 | Q UICK UIDE EHLERBEHEBUNG UND UNDENSERVICE 1 | L ISTE MÖGLICHER ROBLEME Problem Mögliche Ursachen Bekannte Lösungen Trennen Sie alle anderen Geräte, die In Ihrem elektrischen System ist an denselben Stromkreis wie Bob eine Sicherung durchgebrannt angeschlossen sind. Ersetzen Sie oder der Schutzschalter hat die Sicherung oder setzen Sie den ausgelöst.
  • Page 81 Problem Mögliche Ursachen Bekannte Lösungen Vermeiden Sie nur spezielles Geschirrspülmittel, um Schaumbildung zu vermeiden. Öffnen Sie in diesem Fall jedoch die Tür des Ungeeignetes Reinigungsmittel. Geschirrspülers und lassen Sie den Schaum verdunsten. Schließen Sie die Tür und starten Sie ein Spülprogramm, um das Wasser abzulassen.
  • Page 82 Problem Mögliche Ursachen Bekannte Lösungen Das Geschirr ist im Korb falsch Siehe Seite 66: Empfehlung für die angeordnet Anordnung des Geschirrs im Korb. Unzureichende Spülmittelmenge Wir empfehlen die Verwendung oder ungeeignetes Spülmittel. einer Bob Tablette. Das ausgewählte Programm ist Wählen Sie ein Programm mit einer Das Geschirr trocknet nicht geeignet.
  • Page 83 Problem Mögliche Ursachen Bekannte Lösungen Bob reagiert nicht (der Bildschirm ist Starten Sie Bob neu, indem Sie den Fehlfunktion eingefroren, die Tasten Stecker aus- und wieder einstecken. reagieren nicht mehr) Entfernen Sie die Die Sicherheitskappen wurden Sicherheitskappe, bevor Sie die Bob noch nicht entfernt.
  • Page 84 Komponente Ihres Bob haben, wenden Sie sich bitte an den Daan Tech Kundenservice. WICHTIG: Falls ein Techniker von Daan Tech bestätigt, dass Sie Ihren Bob zur Analyse und Reparatur an uns zurücksenden müssen, gehen Sie wie folgt vor: Entleeren Sie Ihren Bob wenn möglich vollständig mit dem Entleerungszyklus ( Menü...
  • Page 85 Trocknungseffi zienz-Klasse Standard-Reinigungszyklus Dauer des Standard-Reinigungsprogramms (Eco) 180 Minuten Geräuschpegel 43 dB(A) bei 1 pW Als Einbau-Geschirrspüler verwendbar Nein Höhe 49 cm (19,3 Zoll) Breite 34 cm (13,4 Zoll) Tiefe (mit Anschlüssen) 49 cm (19,3 Zoll) Leistungsaufnahme 1000 Watt Spannung & Frequenz 220-240V~ 50Hz Wasserdruck (Wassereinlass) 0,5-10 bar = 0,05-1 MPa...
  • Page 86 3.2 | Standaard programma's 4 | Wasmiddel voor Bob 4.1 | Bob cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Ander wasmiddel 5 | Beheer je Bob vanuit je Daan Tech-account 3 | SNELLE ONDERHOUDSGIDS Productomschrijving 1 | Filters 2 | Verwarmingselementen...
  • Page 87 Controleer voordat u Bob aansluit op het elektriciteitsnet of de aanbevolen spanning op het typeplaatje overeenkomt met die van het elektriciteitsnet. Bob moet op een stabiele en/of vlakke ondergrond worden geplaatst. Daan Tech is niet aansprakelijk voor schade ontstaan door het gebruik van Bob op een oneffen en/of instabiele ondergrond.
  • Page 88 1 | SNEL OPSTELLING GIDS 1 | T OEPASSINGSGEBIED EN PLAATS VAN GEBRUIK 1.1 | Toepassingsgebied Bob kan van binnen vochtig zijn als je het ontvangt. In feite is elke Bob getest voor verzending (lege cyclus met helder water). Daarom kunnen er nog sporen van restwater aanwezig zijn. De 4 voetjes van Bob kunnen worden afgesteld tot 1 cm (0,4 inch) om ervoor te zorgen dat hij...
  • Page 89 2 | O PSTELLING EN AANSLUITINGEN 2.1 | Waterinlaat 2 beschikbare opties Sluit watertoevoerslang Bob gebruiken als autonome vrijstaande aan de ene kant naar de vaatwasser dankzij zijn ingebouwde watertank. achterkant van Bob en aan de andere kant naar In dit geval is er geen watertoevoerslang nodig! een waterinlaat via een 19 mm draadeind (3/4 Gebruik de Bob Carafe om het waterreservoir snel te vullen! Bob kan worden gevuld met koud...
  • Page 90 Waarschuwing: Het afvalwater dat uit Bob komt, kan een hoge temperatuur bereiken tot 70°C. Installeer de waterafvoerafvoerslang in een vaste of fl exibele modus met behulp van de apparatuur geleverd door Daan Tech. Vaste installatie Plaats de afvoerslang direct in uw gootsteen en repareer apparatuur verzorgd door Daan Tech.
  • Page 91 Voordat je Bob aansluit naar de voeding, zorg ervoor dat de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de spanning van uw voeding. Het apparaat moet op een vlakke en stabiele ondergrond worden geplaatst. Daan Tech is niet aansprakelijk voor eventuele schade veroorzaakt door het plaatsen van het apparaat tijdens gebruik op een oneffen en/of instabiele ondergrond.
  • Page 92 Bob- cassette in wordt geplaatst te beschermen, zelfs als deze cassette leeg is. Daan Tech biedt diverse soorten Bob cassettes waaronder was- en naspoelmiddel op maat van Bob.
  • Page 93 Voor uw gerechten 30 cycli/cassette = 1 maand gebruik (op basis van dagelijks gebruik) Alles in een Sterk Voor meer informatie over de , zie geconcentreerd pagina 100. Voor Bob 1 onderhoudscyclus voor Bob = voor een programma dat Bob leeg laat lopen om Verwijdert de vaatwasser zelf te reinigen (sproeiarm, leidingen, onderhoudsprogramma...
  • Page 94 Vergelijkende tabel van wasmiddelen Cycli nadrukkelijk Dagelijks Intensief 2 | SNELLE GEBRUIKSGIDS 1 | K OPPEL 1.1 | Navigeer door de Bob-interface Bob heeft een analoog display (zwart-wit) en 3 knoppen. Drogen icoon Aan het einde gaat de deur open om te drogen Pictogram voor aantal resterende Bob-cassetteladingen Waarschuwing...
  • Page 95 1.2 | Menu-opties van het startscherm Bij het starten van Bob kunt u door de verschillende menu-opties van het startscherm navigeren. U kunt naar rechts en links navigeren door op . te drukken De volgende menu-opties zijn beschikbaar. uitdrukken Bob-cassette Dagelijks Intensief leegmaken...
  • Page 96 2.2 | Aanbevelingen voor het plaatsen van keukengerei in Bob De confi gureerbare mand van Bob past bij alle soorten keukengerei. Voordat je keukengerei in Bob stopt, alsjeblieft let op enkele aanbevelingen: 1. Verwijder voedselresten, omdat dit het fi lter of de sproeiarm kan verstoppen.
  • Page 97 2.3 | Mandconfi guratie volgens uw behoeften Pas, afhankelijk van uw vaat, de modules aan om een gemakkelijke hantering te garanderen en optimale wasprestaties te garanderen. Mandconfi guratie volgens Europese normen: Aanbevolen cyclus ECO - 180 min - 3,8L water Mate van vervuiling Bevuild en opgedroogd / eieren, haver, melk, thee, margarine, spinazie.
  • Page 98 Hier zijn een paar voorbeelden van mandconfi guraties die verschillende modules gebruiken, afhankelijk van het tijdstip van de dag: Aanbevolen cyclus Intensief - 90 min - 3,8L water Mate van vervuiling Vervuild opgedroogd gluten, plantaardige vezels, alcohol, enz... DINER MET GASTEN x1 Plaatmodule (4 mensen) 4 grote borden...
  • Page 99 3 | W ASCYCLUS 3.1 | Hoe een wasprogramma werkt Je kunt de voortgang van de huidige wascyclus volgen op het scherm van Overgebleven tijd (minuten en seconden) DAILY Icoon van het huidige programma Voordat u een wasprogramma start Zorg ervoor dat uw serviesgoed correct in de mand is geplaatst, zoals aanbevolen op pagina 93-94.
  • Page 100 Waarschuwing Houd er rekening mee dat sommige items erg heet zijn en brandwonden kunnen veroorzaken als ze te snel worden verwijderd. Daan Tech is niet verantwoordelijk voor dergelijke Houd er rekening mee dat er incidenten, die optreden wanneer vaat wordt verwijderd voor het wat waterresten op uw vaat offi...
  • Page 101 3.2 | Standaard programma's Bob biedt verschillende programma's aan voor:: specifieke gelegenheden, verschillende gerechten en verschillende mate van vervuiling. Raadpleeg het volgende overzicht om erachter te komen welk programma het beste bij uw behoeften past. nadrukkelijk Dagelijks Intensief Onderhoud 20 minuten 50 minuten 91 minuten 180 min...
  • Page 102 Houd ze buiten het bereik van kinderen. 4.1 | (Beschikbaarheid kan per land verschillen) Om de behandeling van Bob te vereenvoudigen, Daan Tech heeft de Bob cassette ontwikkeld: 's werelds meest effi ciënte doseersysteem voor vaatwasmiddel. Het vervangt alle conventionele vaatwasserproducten en maakt het mogelijk om de injectie van verschillende was- en spoelproducten tijdens de cyclus te regelen.
  • Page 103 "Beheer mijn Bob"-knop Miniatuur van je Bob Heeft u meerdere Bobs besteld met hetzelfde Daan Tech klantaccount, dan kunt u via het dropdown menu “Selecteer een andere Bob” van de ene naar de andere Bob wisselen. Waarschuwing: Elke optie of dienst moet afzonderlijk en onafhankelijk voor elke Bob worden geactiveerd.
  • Page 104 Bob. Koppel het apparaat altijd los voordat u het schoonmaakt. 1 | F ILTERS Het fi ltersysteem van Bob, ontworpen door Daan Tech, bestaat uit 3 fi ltratiestappen A. Roestvrijstalen fi lter B. Grof afvalfi lter C. Microfi lter A.
  • Page 105 Waarschuwing: Start nooit een cyclus zonder dat de fi lters op hun plaats zitten. Als uw microfi lter beschadigd is, neem dan contact op met Daan Tech service (pagina 110).
  • Page 106 2 | V ERWARMINGSELEMENTEN De verwarmingsschijf moet grondig worden gereinigd om verstopping en verminderde spoelprestaties te voorkomen. Eenmaal per maand of elke 30 cycli Om toegang te krijgen tot de verwarmingsschijf, verwijder de 3 fi lters a.u.b.(zie pagina 103). Verwijder vervolgens beschermingsgedeelte verwarmingsschijf en reinig deze.
  • Page 107 Elke rock'n'roll-cassette is bedoeld voor eenmalig gebruik (alle inhoud is opgebruikt tijdens 1 onderhoudscyclus) Als de rock'n'roll-cassette leeg is, kun je deze inleveren bij Daan Tech om te voorkomen dat je hem weggooit. Wij zorgen voor het bijvullen. Door elke 90 cycli een rock'n'roll-cassette te gebruiken, blijft je Bob in vorm! Conventionele vaatwassers hebben een regenererend zoutreservoir om het water tegen te gaan, dat voortdurend moet worden gecontroleerd en regelmatig moet worden bijgevuld.
  • Page 108 4 | SNELLE GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING 1 | L IJST MET MOGELIJKE PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaken bekende oplossingen Er is een zekering gesprongen Koppel alle andere apparaten los die in uw elektrische systeem op hetzelfde elektrische circuit als Bob of de stroomonderbreker is zijn aangesloten.
  • Page 109 Probleem Mogelijke oorzaken bekende oplossingen Vermijd alleen speciaal vaatwasmiddel om schuimvorming te voorkomen. Als dit echter gebeurt, open dan de deur van de vaatwasser en Ongeschikt wasmiddel. laat het schuim verdampen. Sluit de deur en start een wasprogramma om het water af te voeren.
  • Page 110 Probleem Mogelijke oorzaken bekende oplossingen Zie pagina 94: Aanbeveling voor de De gerechten zijn verkeerd opstelling van de gerechten in de gerangschikt in de mand mand. Onvoldoende hoeveelheid Wij raden aan om een Bob Tablette te wasmiddel of ongeschikt gebruiken. wasmiddel.
  • Page 111 Probleem Mogelijke oorzaken bekende oplossingen Elke Bob wordt voor levering De binnenkant van Bob is in de fabriek getest, hierdoor vochtig. kunnen er waterresten aanwezig zijn. Bob reageert niet (het Start Bob opnieuw op door de stekker scherm is bevroren, de defect uit het stopcontact te halen en er knoppen reageren niet...
  • Page 112 Bob, neem dan contact op met de Daan Tech Klantenservice. BELANGRIJK: Als een monteur van Daan Tech bevestigt dat u uw Bob naar ons moet terugsturen voor analyse en reparatie, volg dan deze stappen: Laat indien mogelijk uw Bob volledig leeglopen met de leegmaakcyclus (menu Leegmaken Anders draait u Bob om leeg je Bob (vooral de tank) in de gootsteen of douche.
  • Page 113 Droogprestatieklasse Standaard reinigingscyclus Duur van het standaard reinigingsprogramma 180 minuten Geluidsniveau 43 dB(A) re 1 pW Te gebruiken als inbouw vaatwasser Hoogte 49 cm (19,3 inch) Breedte 34 cm (13,4 inch) Diepte (met kabels & waterinlaat/uitlaat) 49 cm (19,3 inch) Energieverbruik 1000 watt Spanning en frequentie:...
  • Page 114 4 | Detergente para Bob 4.1 | Bob cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Otro detergente 5 | Administre su Bob desde su cuenta de Daan Tech 3 | GUÍA RÁPIDA DE MANTENIMIENTO Descripción del Producto 1 | Filtros...
  • Page 115 Bob debe colocarse sobre una superficie estable y / o uniforme. Daan Tech no se hace responsable de los daños resultantes del uso de Bob en una superficie irregular y / o inestable.
  • Page 116 1 | RÁPIDO CONFIGURACIÓN GUÍA 1 | Á MBITO DE APLICACIÓN Y LUGAR DE USO 1.1 | Ámbito de aplicación Bob puede estar húmedo por dentro cuando lo recibas. De hecho, cada Bob se ha probado antes del envío (ciclo vacío con agua limpia). Por lo tanto, es posible que aún queden algunos rastros de agua residual.
  • Page 117 2 | C ONFIGURACIÓN Y CONEXIONES 2.1 | Entrada de agua 2 opciones disponibles Tape la manguera de entrada de agua Uso de Bob como lavavajillas independiente en un lado a la parte autónomo gracias a su tanque de agua posterior de Bob y en el otro lado a una entrada incorporado.
  • Page 118 Advertencia: El agua residual que sale de Bob puede alcanzar temperaturas elevadas de hasta 70 ° C. Instale la manguera de drenaje de salida de agua en modo fi jo o fl exible utilizando el equipo proporcionado por Daan Tech. Instalación fi ja Coloque manguera desagüe directamente en su...
  • Page 119 El aparato debe colocarse sobre una superfi cie uniforme y estable. Daan Tech no se hace responsable de los daños causados por colocar el dispositivo en una superfi cie irregular y / o inestable durante su uso.
  • Page 120 Bob para proteger las boquillas y el conector donde se inserta el casete Bob, incluso si este casete está vacío. Ofertas de Daan Tech varios tipos de casetes Bob, incluido el detergente de lavado y enjuague adaptado a Bob.
  • Page 121 Para tus platos 30 ciclos / casete = 1 mes de uso (basado en un uso diario) Todo en uno Para aprender más sobre el concentrado consulte la página 128. Para Bob 1 ciclo de mantenimiento para Bob = para un programa que ejecuta Bob vacío para limpiar El programa de Elimina aceite el lavavajillas (brazo aspersor, tuberías, elemento...
  • Page 122 Tabla comparativa de detergentes Ciclos Rápido A diario Intensivo 2 | GUÍA DE UTILIZACIÓN RÁPIDA 1 | I NTERFAZ 1.1 | Navegar a través de la interfaz de Bob Bob tiene una pantalla analógica (blanco y negro) y 3 botones. Icono de secado Al fi...
  • Page 123 1.2 | Opciones de menú de la pantalla de inicio Al iniciar Bob, puede navegar por las diferentes opciones de menú de la pantalla de inicio. Puede navegar hacia la derecha y hacia la izquierda presionando Están disponibles las siguientes opciones de menú. Rápido Cassette bob A diario...
  • Page 124 2.2 | Recomendaciones sobre cómo colocar los utensilios de cocina dentro de Bob La cesta confi gurable de Bob combina con todo tipo de utensilios de cocina. Antes de poner utensilios de cocina dentro de Bob, por favor tenga en cuenta algunas recomendaciones: 1.
  • Page 125 2.3 | Confi guración de la cesta según sus necesidades Dependiendo de su vajilla, adapte los módulos para asegurar un fácil manejo y garantizar un rendimiento de lavado óptimo. Confi guración de la cesta según las normas europeas: Ciclo recomendado ECO - 180 min - 3,8L de agua Grado de ensuciamiento Sucios y secos / huevos, avena, leche, té,...
  • Page 126 A continuación se muestran algunos ejemplos de confi guraciones de cestas que utilizan diferentes módulos, según la hora del día: Ciclo recomendado Intensivo - 90 min - 3,8L de agua Grado de ensuciamiento Sucios y secos / gluten, fi bras vegetales, alcohol, etc ...
  • Page 127 3 | C ICLO DE LAVADO 3.1 | Cómo funciona un ciclo de lavado Puede seguir el progreso del ciclo de lavado actual en la pantalla de Bob Tiempo restante (minutos y segundos) DAILY Icono del programa actual Antes de iniciar un ciclo de lavado Asegúrese de que sus platos estén colocados correctamente en la canasta, como se recomienda en la página 121-122.
  • Page 128 Advertencia Tenga en cuenta que algunos artículos están muy calientes y pueden causar quemaduras en la piel si se quitan demasiado pronto. Daan Tech no será responsable de tales Tenga en cuenta que algunos incidentes, que ocurren cuando los platos se retiran antes del fi nal residuos de agua pueden quedar ofi...
  • Page 129 3.2 | Programas estandar Bob ofrece varios programas dedicados a: ocasiones puntuales, distintos platos y distintos grados de suciedad. Consulte la siguiente descripción general para averiguar qué programa se adapta mejor a sus necesidades. Rápido A diario Intensivo Mantenimiento 20 minutos 50 min 91 min 180 min...
  • Page 130 4.1 | (La disponibilidad puede variar según su país) Para simplifi car el manejo de Bob, Daan Tech ha desarrollado el cassette Bob: el sistema dispensador de detergente para lavavajillas más efi ciente del mundo. Sustituye a todos los lavavajillas convencionales. y permite controlar la inyección de diversos detergentes y productos de enjuague durante el ciclo.
  • Page 131 Botón "Administrar mi Bob" Miniatura de tu Bob Si ha pedido varios Bob con la misma cuenta de cliente de Daan Tech, puede cambiar de un Bob al siguiente mediante el menú desplegable "Seleccionar otro Bob". Advertencia: Cada opción o servicio debe activarse por separado e independientemente para cada Bob.
  • Page 132 Bob. Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. 1 | F ILTROS El sistema de fi ltrado de Bob, diseñado por Daan Tech, consta de 3 etapas de fi ltración A. Filtro de acero inoxidable B. Filtro de residuos gruesos C.
  • Page 133 Advertencia: Nunca inicie un ciclo sin los fi ltros en su lugar. Si su microfi ltro está dañado, póngase en contacto con el servicio técnico de Daan Tech (página 138).
  • Page 134 2 | E LEMENTOS DE CALENTAMIENTO El disco calefactor debe limpiarse a fondo para evitar obstrucciones y reducir el rendimiento de enjuague. Una vez al mes o cada 30 ciclos Para acceder al disco calefactor, por favor quite los 3 fi ltros(ver página 131).
  • Page 135 Cada casete de rock'n'roll está diseñado para un solo uso (todo el contenido se agota durante 1 ciclo de mantenimiento) Una vez que el casete de rock'n'roll esté vacío, puede devolverlo a Daan Tech para evitar tirarlo. Nos encargamos de la recarga.
  • Page 136 4 | GUÍA RÁPIDA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1 | L ISTA DE POSIBLES PROBLEMAS Asunto Posibles Causas Soluciones conocidas Desenchufe todos los demás Se ha fundido un fusible en electrodomésticos conectados al su sistema eléctrico o se ha mismo circuito eléctrico que Bob. disparado el disyuntor.
  • Page 137 Asunto Posibles Causas Soluciones conocidas Evite solo detergentes especiales para lavavajillas para evitar la formación de espuma. Sin embargo, si esto sucede, abra la puerta del Detergente inadecuado. lavavajillas y Deje que la espuma se evapore. Cierre la puerta e inicie un programa de lavado para drenar el agua.
  • Page 138 Asunto Posibles Causas Soluciones conocidas Los platos están colocados Consulte la página 122: incorrectamente dentro de la Recomendación para la disposición cesta. de los platos en la canasta. Cantidad insuficiente de Recomendamos utilizar una Bob detergente o detergente Tablette. inadecuado. Los platos no se secan El programa seleccionado no es Elija un programa con un tiempo de...
  • Page 139 Asunto Posibles Causas Soluciones conocidas Cada Bob se prueba en la El interior de Bob está fábrica antes de la entrega, por húmedo. lo que puede haber residuos de agua. Bob no responde (la pantalla está congelada, Reinicie Bob desenchufándolo y Mal funcionamiento los botones ya no volviéndolo a enchufar.
  • Page 140 Daan Tech. IMPORTANTE: En caso de que un técnico de Daan Tech confi rme que necesita devolvernos su Bob para su análisis y reparación, siga estos pasos: Si es posible, drene completamente su Bob con el ciclo de vaciado (menú Vaciado De lo contrario, dé...
  • Page 141 Clase de rendimiento de secado Ciclo de limpieza estándar Duración del programa de limpieza estándar 180 minutos Nivel de sonido 43 dB (A) re 1 pW Se puede utilizar como lavavajillas empotrado. Altura 49 cm (19,3 pulgadas) Ancho 34 cm (13,4 pulgadas) Profundidad (con cables y entrada / salida de agua) 49 cm (19,3 pulgadas) El consumo de energía...
  • Page 142 4 | Detersivo per Bob 4.1 | Bob cassette 4.2 | Bob Tablette 4.3 | Altro detersivo 5 | Gestisci il tuo Bob dal tuo account Daan Tech 3 | GUIDA RAPIDA ALLA MANUTENZIONE Descrizione del prodotto 1 | Filtri...
  • Page 143 Prima di collegare Bob alla rete elettrica, verificare che la tensione consigliata sulla targhetta corrisponda a quella della rete elettrica. Bob deve essere posizionato su una superficie stabile e/o piana. Daan Tech non è responsabile per danni derivanti dall'uso di Bob su una superficie irregolare e/o instabile.
  • Page 144 1 | PRESTO IMPOSTARE GUIDA 1 | A MBITO DI APPLICAZIONE E LUOGO DI UTILIZZO 1.1 | Ambito di applicazione Bob potrebbe essere umido dentro quando lo ricevi. Infatti, ogni Bob è stato testato prima della spedizione (ciclo a vuoto con acqua pulita). Potrebbero quindi esserci ancora delle tracce di acqua residua.
  • Page 145 2 | C ONFIGURAZIONE E COLLEGAMENTI 2.1 | Ingresso acqua 2 opzioni disponibili Usare come lavastoviglie libera Collegare tubo ingresso dell'acqua installazione autonoma grazie al suo serbatoio da un lato alla parte dell'acqua integrato. In questo caso non posteriore di Bob e dall'altro a un ingresso è...
  • Page 146 Avvertimento: L'acqua di scarico che esce da Bob può raggiungere temperature elevate fi no a 70°C. Installare il tubo di scarico dell'acqua in modalità fi ssa o fl essibile utilizzando il apparecchiature fornite da Daan Tech. Installazione fi ssa Posizionare il tubo di scarico direttamente nel tuo lavello e fi...
  • Page 147 Prima di connettere Bob all'alimentazione, assicurarsi che la tensione sulla targhetta identifi cativa corrisponda alla tensione del proprio alimentatore. L'apparecchio deve essere posizionato su una superfi cie piana e stabile. Daan Tech non è responsabile per eventuali danni causati dal posizionamento del dispositivo su una superfi cie irregolare e/o instabile durante l'uso.
  • Page 148 è inserita la cassetta Bob, anche se questa cassetta è vuota. Offerte Daan Tech diversi tipi di cassette Bob tra cui detersivo per lavaggio e risciacquo su misura per Bob.
  • Page 149 Per i tuoi piatti 30 cicli/cassetta = 1 mese di utilizzo (basato su un uso quotidiano) Per saperne di più sul , fare Tutto in uno Altamente concentrato riferimento a pagina 156. Per Bob 1 ciclo di manutenzione per Bob = per un programma che esegue Bob vuoto per Il programma di Rimuove...
  • Page 150 Tabella comparativa dei detersivi Cicli Esprimere Quotidiano Intensivo 2 | GUIDA RAPIDA ALL'UTILIZZO 1 | I NTERFACCIA 1.1 | Naviga attraverso l'interfaccia di Bob Bob ha un display analogico (bianco e nero) e 3 pulsanti. Icona di asciugatura Al termine si apre la porta per l'asciugatura Icona del numero di caricamenti rimanenti della cassetta di Bob Avvertimento...
  • Page 151 1.2 | Opzioni di menu della schermata principale All'avvio di Bob puoi navigare attraverso le diverse opzioni di menu della schermata principale. Puoi navigare a destra e a sinistra premendo Sono disponibili le seguenti opzioni di menu. Esprimere Cassetta Bob Quotidiano Intensivo Svuotamento...
  • Page 152 2.2 | Consigli su come posizionare gli utensili da cucina all'interno di Bob Il cesto confi gurabile di Bob si abbina a tutti i tipi di stoviglie. Prima di mettere le stoviglie all'interno di Bob, per favore mente alcuni consigli: 1.
  • Page 153 2.3 | Confi gurazione del cesto in base alle tue esigenze A seconda dei tuoi piatti, adatta i moduli per garantire una facile manipolazione e garantire prestazioni di lavaggio ottimali. Confi gurazione del cesto secondo gli standard europei: Ciclo consigliato ECO - 180 min - 3,8L di acqua Grado di sporco Sporco e asciugato / uova, avena, latte, tè,...
  • Page 154 Ecco alcuni esempi di confi gurazioni di cestini che utilizzano moduli diversi, a seconda dell'ora del giorno: Ciclo consigliato Intensivo - 90 min - 3,8L di acqua Grado di sporco Sporco e disseccato / glutine, fi bre vegetali, alcool, ecc... CENA CON OSPITI x1 Modulo (4 persone)
  • Page 155 3 | C ICLO DI LAVAGGIO 3.1 | Come funziona un ciclo di lavaggio Puoi seguire l'andamento del ciclo di lavaggio in corso sullo schermo di Bob Tempo rimanente (minuti e secondi) DAILY Icona del programma corrente Prima di avviare un ciclo di lavaggio Assicurati che i tuoi piatti siano posizionati correttamente nel cestello, come consigliato a pagina 149-150.
  • Page 156 Aggiunta di elementi extra durante un ciclo in corso Premi il pulsante centrale per mettere in pausa il ciclo in corso. Apri la porta e fai attenzione al vapore caldo che fuoriesce Metti l'articolo aggiuntivo nel carrello Chiudere la porta Selezionare per continuare il ciclo Avvertimento: Se si desidera annullare un ciclo o aggiungere ulteriori articoli, è...
  • Page 157 3.2 | Programmi standard Bob offre vari programmi dedicati a: occasioni particolari, piatti diversi e diversi gradi di sporco. Si prega di consultare la seguente panoramica per scoprirlo quale programma è più adatto alle tue esigenze. Esprimere Quotidiano Intensivo Manutenzione 20 minuti 50 minuti 91 minuti...
  • Page 158 4.1 | (La disponibilità può variare in base al paese) Per semplifi care la gestione di Bob, Daan Tech ha sviluppato la cassetta Bob: il sistema di erogazione del detersivo per lavastoviglie più effi ciente al mondo. Sostituisce tutti i tradizionali prodotti per lavastoviglie e permette di controllare l'iniezione di vari detersivi e prodotti di risciacquo durante il ciclo.
  • Page 159 Pulsante "Gestisci il mio Bob" Miniatura del tuo Bob Se hai ordinato più Bob con lo stesso account cliente Daan Tech, puoi passare da un Bob all'altro utilizzando il menu a discesa "Seleziona un altro Bob" Avvertimento: Ogni opzione o servizio deve essere attivato separatamente e indipendentemente per ogni Bob.
  • Page 160 Scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia. 1 | F ILTRI Il sistema di fi ltraggio di Bob, progettato da Daan Tech, è composto da 3 stadi di fi ltrazione A. Filtro in acciaio inossidabile B. Filtro per rifi uti grossolani C.
  • Page 161 fi nché non scatta per assicurarne la posizione corretta. Avvertimento: Non avviare mai un ciclo senza i fi ltri in posizione. Se il tuo microfi ltro è danneggiato, si prega di contattare il servizio Daan Tech (pagina 166).
  • Page 162 2 | E LEMENTI RISCALDANTI Il disco riscaldante deve essere pulito accuratamente per evitare intasamenti e prestazioni di risciacquo ridotte. Una volta al mese o ogni 30 cicli Per accedere al disco riscaldante, si prega di rimuovere i 3 fi ltri(vedi pagina 159).
  • Page 163 Ogni cassetta rock'n'roll è destinata all'uso una tantum (tutti i contenuti vengono utilizzati durante 1 ciclo di manutenzione) Una volta che la cassetta rock'n'roll è vuota, puoi restituirla a Daan Tech per evitare di buttarla via. Al rifornimento ci pensiamo noi.
  • Page 164 4 | GUIDA RAPIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 1 | E LENCO DI POSSIBILI PROBLEMI Problema Cause possibili Soluzioni conosciute È saltato un fusibile Scollega tutti gli altri apparecchi nell'impianto elettrico o collegati allo stesso circuito elettrico è scattato l'interruttore di Bob.
  • Page 165 Problema Cause possibili Soluzioni conosciute Evitare solo detersivi speciali per lavastoviglie per evitare la formazione di schiuma. Tuttavia, se ciò accade, aprire lo sportello della lavastoviglie e Detergente inadeguato. lasciare evaporare la schiuma. Chiudere lo sportello e avviare un programma di lavaggio per scaricare l'acqua.
  • Page 166 Problema Cause possibili Soluzioni conosciute Fare riferimento a pagina 150: I piatti sono disposti in modo Raccomandazione per la disposizione errato all'interno del cesto dei piatti nel cestino. Quantità di detersivo insufficiente o detersivo non Si consiglia di utilizzare un tablet Bob. adatto.
  • Page 167 Problema Cause possibili Soluzioni conosciute Ogni Bob viene testato in fabbrica prima della consegna, L'interno di Bob è umido. motivo per cui potrebbero essere presenti residui d'acqua. Bob non risponde (lo schermo è bloccato, i Riavvia Bob scollegandolo e Malfunzionamento pulsanti non reagiscono ricollegandolo.
  • Page 168 Bob, contatta il servizio clienti Daan Tech. IMPORTANTE: Nel caso in cui un tecnico Daan Tech confermi che è necessario restituirci il tuo Bob per l'analisi e la riparazione, segui questi passaggi: Se possibile, svuota completamente il tuo Bob con il ciclo di svuotamento...
  • Page 169 Classe di prestazione di asciugatura Ciclo di pulizia standard Durata del programma di pulizia standard 180 minuti Livello sonoro 43 dB(A) re 1 pW Utilizzabile come lavastoviglie da incasso Altezza 49 centimetri (19,3 pollici) Larghezza 34 cm (13,4 pollici) Profondità (con cavi e ingresso/uscita acqua) 49 centimetri (19,3 pollici) Consumo di energia 1000 watt...
  • Page 170 Copyright Daan Technologies 2022 www.daan.tech...