2. SPECIFICATIONS
2.3 PAPIER
I
Position
début
d'impression
Position
de coupe
J
H
Article
Hauteur hors tout
A :
: Hauteur étiquette
B
: Largeur hors tout
C
: Largeur étiquette
D
: Echenillage
E
: Marque noir (Etiquette carton)
F
: Largeur d'impression
G
:
H
Etiquette
Hauteur
d'impress-
ion
Carte
: Distance de non impression
I
: Marque noir (Etiquette)
J
Longueur max.
Diamètre externe bobine papier
Etiquette
Epaisseur
Carte
NOTES: 1. Les spécifications concernant le papier restent inchangées.
2. Lors de l'utilisation de roulcaux d´étiquette avec marque noire, les spécifications suivantes doivent être
respectées.
Lorsque la longueur de la marque noir est inférieure à 4 mm:
La longueur de la marque noire doit être supérieure à la hauteur de l´échenillage.
Lorsque la longueur de la marque noire est supérieure à 4 mm:
La marque noire ne doit pas dépasser de plus de 4 mm sur l'étiquette suivante.
3. Lors de l'impression d'etiquettes thermiques a la vitesse de 8" par second, l'impression do it etre arretee a 1mm
du bordde l'etiquette.
2.4 FILM
Type
Largeur
115 mm à 224 mm
Longueur
300 m
Diamètre externe Ø72 mm (max.)
Reportez-vous á la
NOTE 2 ci-dessous.
Marque noir
Etiquette
(au dos)
Coordonnées
de Référence
1
B
Coordonnées
2
de Référence
G
D
C
Mode d'impression
B-872
B-882
B-872
B-882
B-872
Standard
B-882
Mémoire max.
B-872
B-872
Standard
B-882
Mémoire max.
B-872
B-872
Standard
B-882
Mémoire max.
B-872
NOTES:
1. "Double buffer"signifie que l'imprimante procéde à l'impression et au dessin sans
s´arréter entre chaque étiquette.
Bobine
2. Il est recommandé d'utiliser des rubans et des papiers indiqués par TOSHIBA
TEC.
3. Lors de l'utilisation du cutter, assurez-vous que la hauteur de l'étiquette B ainsi
que l'échenillage E dépassent 35mm.
4. En mode d'economie de film, n'utilisez pas de papier dont la surface est
rugueuse, afin d'éviter des traces noires à l'impression.
5. Afin d'éviter le frippement du film, utilisez un film au moins 5 mm plus large que
le support. Une trop grande différence de largeur entre le support et le film peut
causer le frippement du film.
Position
début
I
d'impression
E
Position
de coupe
A
H
Sens d'impression
Fig. 2-1
Par lot
A la demande
10.00 ~ 999.0
10.00 ~ 1368.0
25.4 ~ 1368.0
7.5 ~ 996.5
7.5 ~ 1366.0
22.9 ~ 1366.0
101.6 ~ 225.0
2.5 ~ 20.0
5.5 ~ 320.0
5.5 ~ 1364.0
5.5 ~ 661.3
8.0 ~ 320.0
8.0 ~ 1364.0
8.0 ~ 661.3
Reportez-vous à la NOTE 2 ci-dessous.
F2-3
FRENCH VERSION FO1-33018
Etiquette carton
Marque noir
(au dos)
Coordonnées
de Référence
1
Coordonnées
de Référence
2
G
C
A la coupe
Etiquette: 38 ~ 999.0
25.4 ~ 999.0
Carte: 25.4 ~ 999.0
Etiquette: 38 ~ 1368.0
Carte: 25.4 ~ 1368.0
22.9 ~ 996.5
25.0 ~ 993.0
25.0 ~ 1362.0
98.6 ~ 222.0
2.5 ~ 20.0
6.0 ~ 20.0
2.5 ~ 10.0
10.0 ~ 213.3
20.9 ~ 320.0
23.0 ~ 320.0
20.9 ~ 1364.0
23.0 ~ 1364.0
20.9 ~ 661.3
23.0 ~ 661.3
23.4 ~ 320.0
23.4 ~ 320.0
23.4 ~ 1364.0
23.4 ~ 661.3
23.4 ~ 661.3
1.0
160.0
682.0
330.6
ø200 Max.
0.13 ~ 0.17
0.10 ~ 0.17
2.3 PAPIER
Etiquette
carton
F
A
[Unit: mm]