Manuels Connexes pour Axis Communications M32 Serie
Sommaire des Matières pour Axis Communications M32 Serie
- Page 1 AXIS M32 Dome Camera Series AXIS M3215-LVE Dome Camera AXIS M3216-LVE Dome Camera Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS M32 Dome Camera Series Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support. Pour plus d’informations sur la détection et l’assignation d’adresses IP, accédez à...
- Page 3 AXIS M32 Dome Camera Series Premiers pas Important Le périphérique n’a pas de compte par défaut. Si vous perdez le mot de passe de votre compte administrateur, vous devez réinitialiser le périphérique. Voir Réinitialiser les paramètres par défaut à la page 80. Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau.
- Page 4 AXIS M32 Dome Camera Series Installation Installation Pour obtenir des instructions sur l’installation du produit, consultez le guide d’installation sur la page d’assistance du produit à l’adresse . Mode aperçu Ce mode est idéal pour les installateurs au moment de régler la vue de la caméra pendant l’installation. Aucune connexion n’est requise pour accéder à...
- Page 5 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Régler l'image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 66. Mettre à...
- Page 6 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 2. Pour définir le niveau d’éclairage auquel la caméra bascule en mode nocturne, déplacez le curseur Threshold (Seuil) vers Bright (Clair) ou Dark (Foncé). 3. Pour utiliser l’illuminateur IR intégré lorsque la caméra est en mode nocturne, activez Autoriser l’éclairage et Synchroniser l’éclairage IR.
- Page 7 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique • Réglez Exposure mode (Mode d’exposition) sur Automatic (Automatique) et activez Motion-adaptive exposure (Exposition adaptée au mouvement). Remarque Motion-adaptive exposure (Exposition adaptée au mouvement) fonctionne mieux en déplaçant complètement le curseur Blur-noise trade-off (Compromis flou-bruit) sur Low noise (Faible bruit). •...
- Page 8 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Image sans WDR. Image avec WDR. Remarque • La fonction WDR peut provoquer des artefacts dans l’image. • La fonction WDR n’est peut-être pas disponible pour tous les modes de capture. 1. Accédez à Video > Image > Wide dynamic range (Vidéo > Image > Plage dynamique étendue). 2.
- Page 9 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Surveiller les zones longues et étroites Utilisez le format Corridor pour mieux exploiter le champ de vision complet dans une zone longue et étroite, par exemple un escalier, un couloir, une route ou un tunnel. 1.
- Page 10 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 2. Cliquez sur 3. Cliquez sur Compteur de pixels. 4. Dans la vidéo en direct de la caméra, réglez la taille et la position du rectangle autour du domaine d’intérêt, par exemple l’endroit où...
- Page 11 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Redresser une image inclinée Vous pouvez redresser une image inclinée en la faisant pivoter et en la rognant numériquement. En raison du rognage, une partie de l’image originale est perdue. Cette fonction est utile lors de l’installation. L’illustration montre avant et après qu’une image ait été...
- Page 12 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Activez l’option IPS dynamique. Activez l’option GOP dynamique et définissez une valeur de longueur de GOP Limite supérieure élevée. Remarque La plupart des navigateurs Web ne prennent pas en charge le décodage H.265 et, de ce fait, le périphérique ne le prend pas en charge dans son interface Web.
- Page 13 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 3. Pour arrêter l’enregistrement, cliquez de nouveau sur Regarder la vidéo 1. Accédez à Recordings (Enregistrements). 2. Cliquez sur en regard de votre enregistrement dans la liste. Définir des règles pour les événements Vous pouvez créer des règles pour que votre périphérique exécute une action lorsque certains événements se produisent.
- Page 14 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 1. Accédez à System > Events (Système > Événements) et ajoutez une règle. 2. Saisissez le nom de la règle. 3. Dans la liste des conditions, sous Application, sélectionnez Object Analytics. 4. Dans la liste des conditions, sous Applications, sélectionnez VMD4 4. 5.
- Page 15 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 7. Dans Text (Texte), saisissez « Motion detected (Mouvement détecté »). 8. Définissez la durée. 9. Cliquez sur Enregistrer. Remarque Si vous mettez à jour l’incrustation de texte, elle sera automatiquement mise à jour sur tous les flux vidéo de façon dynamique. Enregistrer une vidéo lorsqu’un capteur infrarouge passif détecte un mouvement Cet exemple explique comment connecter un capteur infrarouge passif (normalement fermé) au périphérique et pour démarrer l’enregistrement vidéo lorsque le détecteur détecte un mouvement.
- Page 16 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 3. Donnez un nom descriptif au module d’entrée, par exemple « Capteur infrarouge passif ». Pour déclencher un événement chaque fois que le capteur infrarouge passif détecte un mouvement, cliquez sur pour définir l’état normal sur le circuit fermé. Créez une règle 1.
- Page 17 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 5. Sélectionnez la Condition qui doit être satisfaite pour déclencher le démarrage de l’enregistrement par la caméra. Cela peut, par exemple, être un programme ou une détection de mouvement. 6. Dans la liste des actions, sélectionnez Record video (Enregistrer la vidéo). Sélectionnez un espace de stockage. Sélectionnez un profil de flux ou créez-en un nouveau.
- Page 18 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Détecter les sabotages avec le signal d’entrée Cet exemple explique comment envoyer un e-mail lorsque le signal d’entrée est coupé ou court-circuité. Pour plus d’informations sur le connecteur d’E/S, voir page 76. 1.
- Page 19 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique 7. Cliquez sur Enregistrer. Créez une règle : 8. Accédez à System > Events > Rules (Système > Événements > Règles) et ajoutez une règle. 9. Saisissez le nom de la règle. 10.
- Page 20 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Audio Ajouter de l'audio à votre enregistrement Remarque Pour connecter le périphérique audio, ce produit exige un câble multiple. Activez l’audio : 1. Accédez à Vidéo > Flux > Audio et incluez l’audio. 2.
- Page 21 AXIS M32 Dome Camera Series Configurer votre périphérique Important Pour que cette fonction soit opérationnelle avec un logiciel de gestion vidéo (VMS), vous devez d’abord appairer la caméra avec le haut-parleur réseau, puis ajouter la caméra à votre VMS. Appairer une caméra avec un haut-parleur réseau 1.
- Page 22 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web L’interface web Pour accéder à l’interface web, saisissez l’adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Cette icône indique que la fonction ou le paramètre n’est disponible que sur certains périphériques.
- Page 23 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Paramètres NTP : Affichez et mettez à jour les paramètres NTP. Cliquez pour accéder à la page Date et heure où vous pouvez modifier les paramètres NTP. Enregistrements en cours Affiche les enregistrements en cours et leur espace de stockage désigné. Enregistrements : Afficher les enregistrements en cours et filtrés ainsi que leur source.
- Page 24 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Démarre le lavage. Lorsque la séquence démarre, la caméra se déplace à la position configurée. Lorsque la séquence de lavage complète est terminée, la caméra revient à sa position précédente. Cette icône est visible uniquement lorsque le dispositif de lavage est connecté...
- Page 25 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Actualiser : Cliquez sur pour actualiser l’image arrêtée dans la vidéo en direct. • Commandes PTZ : : Activez cette option pour afficher les commandes PTZ dans la vidéo en direct. Cliquez pour afficher la vidéo en direct en haute résolution. Si la pleine résolution est plus grande que la taille de l’écran, utilisez l’image la plus petite pour vous déplacer dans l’image.
- Page 26 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Stabilizer margin (Marge du stabilisateur) : Utilisez le curseur pour ajuster la taille de la marge du stabilisateur, qui détermine le niveau de vibration à stabiliser. Si le produit est monté dans un environnement subissant beaucoup de vibrations, déplacez le curseur vers Max.
- Page 27 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Contrast (Contraste) : Utilisez le curseur pour ajuster les différences entre les zones obscures et claires. Brightness (Luminosité) : Utilisez le curseur pour ajuster l’intensité lumineuse. Cela peut rendre les objets plus visibles. La luminosité...
- Page 28 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Le réglage automatique de la balance des blancs réduit le risque de scintillement de couleur en s’adaptant progressivement aux changements. Si l’éclairage change, ou lorsque la caméra est allumée pour la première fois, cela peut prendre jusqu’à 30 secondes avant de s’adapter à...
- Page 29 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Infrarouge Si votre périphérique n’a pas d’éclairage intégré, ces contrôles ne sont disponibles que lorsque vous connectez un accessoire Axis de support. Allow illumination (Autoriser l’éclairage) : Activez cette option pour permettre à la caméra d’utiliser l’éclairage intégré en mode nuit.
- Page 30 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Réduction du clignotement : Identique au mode sans clignotement à la différence que la caméra peut utiliser n’importe quelle vitesse d’obturation supérieure à 1/100 s (50 Hz) et 1/120 s (60 Hz) pour les scènes plus lumineuses. •...
- Page 31 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Remarque Vous pouvez changer l’exposition en réglant le temps d’exposition ou en réglant le gain. Si vous augmentez le temps d’exposition, il en résulte plus de flou de mouvement, et si vous augmentez le gain, cela entraîne plus de bruit. Si vous réglez Blur-noise trade-off (Compromis flou-bruit) sur Low noise (Faible bruit), l’exposition automatique préférera des temps d’exposition plus longs à...
- Page 32 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Resolution (Résolution) : Sélectionnez la résolution d’image convenant à la scène de surveillance. Une résolution plus élevée accroît les besoins en matière de bande passante et de stockage. Frame rate (Fréquence d’image) : Pour éviter les problèmes de bande passante sur le réseau ou réduire la taille du stockage, vous pouvez limiter la fréquence d’images à...
- Page 33 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Moyenne : Sélectionnez cette option pour ajuster automatiquement le débit binaire sur une période plus longue et fournir la meilleure qualité d’image possible en fonction du stockage disponible. Cliquez pour calculer le débit binaire cible en fonction du stockage disponible, de la durée de conservation et de la limite de débit binaire.
- Page 34 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Annotation de la scène : Sélectionnez cette option pour afficher une incrustation de texte dans le flux vidéo qui reste dans la même position, même lorsque la caméra effectue un panoramique ou une inclinaison dans une autre direction.
- Page 35 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web : Sélectionnez la position de l’incrustation dans l’image. Taille : Sélectionnez la taille de l’incrustation. Visible sur toutes les chaînes : Désactivez cette option pour afficher uniquement sur la chaîne actuellement sélectionnée. Activez cette option pour afficher sur toutes les chaînes actives. Intervalle de mise à...
- Page 36 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Outils d'analyse AXIS Object Analytics Démarrer : Cliquez pour démarrer AXIS Object Analytics. L'application s'exécute en arrière-plan et vous pouvez créer des règles pour les événements en fonction des paramètres actuels de l'application. Ouvrir : Cliquez pour ouvrir AXIS Object Analytics.
- Page 37 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Flux Encoding (Encodage) : Sélectionnez l’encodage à utiliser pour le flux de la source d’entrée. Vous pouvez uniquement choisir l’encodage si l’entrée audio est allumée. Si l’entrée audio est hors tension, cliquez sur Enable audio input (Activer l’entrée audio) pour l’activer.
- Page 38 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Lire l’enregistrement. Arrêter la lecture de l’enregistrement. Afficher ou masquer les informations et les options sur l’enregistrement. Définir la plage d’exportation : Si vous souhaitez uniquement exporter une partie de l’enregistrement, entrez une durée. Notez que si vous travaillez dans un fuseau horaire différent de l'emplacement du périphérique, la durée est basée sur le fuseau horaire du périphérique.
- Page 39 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Activate license automatically (Activer la licence automatiquement) : si l’application nécessite une licence, vous devez l’activer. Utilisez cette option si votre périphérique a accès à Internet. Vous avez besoin d’un code de licence pour activer la licence.
- Page 40 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Indiquez où se trouve le dispositif. Le système de gestion vidéo peut utiliser ces informations pour placer le dispositif sur une carte. • Latitude : Les valeurs positives indiquent le nord de l’équateur. •...
- Page 41 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web. L’échange crypté des informations est régi par l’utilisation d’un certificat HTTPS, garantissant l’authenticité...
- Page 42 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Port: Saisissez le numéro du port utilisé pour l’accès. Identifiant et Mot de passe : Si nécessaire, saisissez un nom d’utilisateur et un mot de passe pour le serveur proxy. Authentication method (Méthode d'authentification) : •...
- Page 43 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Les certificats servent à authentifier les périphériques d’un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l’identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité de certification (CA).
- Page 44 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Lorsqu’il est configuré sans certificat CA, la validation du certificat du serveur est désactivée et le périphérique essaie de s’authentifier indépendamment du réseau auquel il est connecté. En cas d’utilisation d’un certificat, lors de l’implémentation Axis, le périphérique et le serveur d’authentification s’authentifient avec des certificats numériques à...
- Page 45 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Activate (Activer) : Activez le pare-feu. Politique par défaut : Sélectionnez l'état par défaut du pare-feu. • Autoriser : Permet toutes les connexions au périphérique. Cette option est définie par défaut. • Refuser : Refuse toutes les connexions au périphérique. Pour faire des exceptions à...
- Page 46 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Ajouter un complet : cliquez pour ajouter un nouveau compte. Vous pouvez ajouter jusqu’à 100 comptes. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 47 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Hôte virtuel Ajouter un hôte virtuel : Cliquez pour ajouter un nouvel hôte virtuel. Activé : Sélectionnez cette option pour utiliser cet hôte virtuel. Nom du serveur : Entrez le nom du serveur. N'utilisez que les nombres 0-9, les lettres A-Z et le tiret (-). Port : Entrez le port auquel le serveur est connecté.
- Page 48 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Ajouter une règle : Créez une règle. Name (Nom) : Nommez la règle. Wait between actions (Attente entre les actions) : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s’écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée, par exemple, en mode jour/nuit, afin d’éviter que de faibles variations d’éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
- Page 49 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • HTTP URL : Saisissez l’adresse réseau du serveur HTTP et le script qui traitera la requête. Par exemple, http://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi. Username (Nom d’utilisateur) : Saisissez le nom d’utilisateur pour la connexion. Mot de passe : Entrez le mot de passe pour la connexion. Proxy : Activez cette option et saisissez les informations requises si un serveur proxy doit être fourni pour la connexion au serveur HTTP.
- Page 50 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Envoyer l’e-mail à : Entrez l’adresse e-mail à laquelle envoyer les e-mails. Pour entrer plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules. Envoyer un e-mail depuis : Saisissez l’adresse e-mail du serveur d’envoi. Nom d’utilisateur : Saisissez le nom d’utilisateur du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d’authentification.
- Page 51 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web MQTT MQTT (message queuing telemetry transport) est un protocole de messagerie standard pour l’Internet des objets (IoT). Conçu pour simplifier l’intégration IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale.
- Page 52 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Reconnect automatically (Reconnexion automatique) : Spécifie si le client doit se reconnecter automatiquement en cas de déconnexion. Connect message (Message de connexion) Spécifie si un message doit être envoyé lorsqu’une connexion est établie. Send message (Envoyer message) : Activez cette option pour envoyer des messages.
- Page 53 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Ajouter abonnement (Add subscription) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner. Use device topic prefix (Utiliser le préfixe de rubrique du périphérique) : Ajoutez le filtre d’abonnement comme préfixe au sujet MQTT.
- Page 54 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web • Port TLS : port réseau utilisé pour la communication SIP cryptée. Le trafic de signaux via ce port est crypté par TLS (Transport Layer Security). Le numéro de port par défaut est le 5061. Saisissez un autre numéro de port si nécessaire. •...
- Page 55 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Tous les comptes SIP actuels sont répertoriés sous SIP accounts (Comptes SIP). Le cercle coloré indique l’état des comptes enregistrés. Le compte est bien enregistré auprès du serveur SIP. Un problème s'est produit au niveau du compte. Cela peut être dû à l’échec de l’autorisation, à des identifiants de compte incorrects, ou au fait que le serveur SIP ne trouve pas le compte.
- Page 56 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Resolution (Résolution) : sélectionnez la résolution à utiliser pour les appels vidéo. La résolution influe sur la bande passante requise. Frame rate (Fréquence d’image) : sélectionnez le nombre d’images par seconde pour les appels vidéo. La fréquence d’images influe sur la bande passante requise.
- Page 57 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Ignorer : Activez cette option pour ignorer le stockage réseau. Ajouter un stockage réseau : cliquez pour ajouter un partage réseau où vous pouvez sauvegarder les enregistrements. • Adresse : saisissez l’adresse IP ou le nom du serveur hôte, en général une unité NAS (unité de stockage réseau). Nous vous conseillons de configurer l’hôte pour qu’il utilise une adresse IP fixe (autre que DHCP puisqu’une adresse IP dynamique peut changer) ou d’utiliser des noms DNS.
- Page 58 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Retention time (Durée de conservation) : choisissez la durée de conservation des enregistrements, pour réduire le nombre d’anciens enregistrements ou pour respecter les réglementations en matière de stockage de données. Si la carte SD est pleine, les anciens enregistrements sont supprimés avant la fin de la période sélectionnée.
- Page 59 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Dynamic FPS (IPS dynamique) : Pour une description de ce paramètre, consultez Flux à la page 31. Dynamic GOP (Groupe dynamique d’image) : Pour une description de ce paramètre, consultez Flux à la page 31. Miroir : Pour une description de ce paramètre, consultez Flux à...
- Page 60 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Un profil médiatique ONVIF se compose d’un ensemble de configurations que vous pouvez utiliser pour modifier les réglages du flux multimédia. Pour créer de nouveaux profils, vous avez le choix d’utiliser votre propre ensemble de configurations ou des profils préconfigurés pour une configuration rapide.
- Page 61 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web profil_x : cliquez sur le nom du profil pour ouvrir et modifier le profil préconfiguré. Métadonnées d’analyses Producteurs de métadonnées Répertorient les applications qui diffusent des métadonnées et les canaux qu’elles utilisent. Producteur : L’application qui produit les métadonnées. L’application ci-dessous constitue la liste des types de métadonnées que l’application diffuse depuis le périphérique.
- Page 62 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Accessoires Ports d’E/S Utilisez une entrée numérique pour connecter les périphériques externes pouvant basculer entre un circuit ouvert et un circuit fermé, tels que les capteurs infrarouge passifs, les contacts de porte ou de fenêtre et les détecteurs de bris de verre. Utilisez une sortie numérique pour connecter des dispositifs externes, comme des relais ou des voyants.
- Page 63 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Address (Adresse) : Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du haut-parleur réseau. Username (Nom d’utilisateur) : Saisissez le nom d’utilisateur. Password (Mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour l’utilisateur. Appairage du haut-parleur : Sélectionnez cette option pour appairer un haut-parleur réseau.
- Page 64 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Server (Serveur) : cliquez pour ajouter un nouvel serveur. Host (Hôte) : saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du serveur. Format (Format) : sélectionnez le format du message Syslog à utiliser. • Axis •...
- Page 65 AXIS M32 Dome Camera Series L’interface web Nous vous conseillons de toujours utiliser la version d'AXIS OS la plus récente. Pour télécharger la dernière version, accédez à axis.com/support. Lors de la mise à niveau, vous avez le choix entre trois options : •...
- Page 66 AXIS M32 Dome Camera Series En savoir plus En savoir plus Masques de confidentialité Un masque de confidentialité est une zone définie par l’utilisateur qui empêche les utilisateurs de visualiser une partie de la zone surveillée. Dans le flux vidéo, les masques de confidentialité se présentent sous forme de blocs de couleur opaque. Un masque de confidentialité...
- Page 67 AXIS M32 Dome Camera Series En savoir plus L'indicateur de flux vidéo est un autre type d'incrustation. Il vous indique que le flux vidéo est en direct. Diffusion et stockage Formats de compression vidéo Choisissez la méthode de compression à utiliser en fonction de vos exigences de visualisation et des propriétés de votre réseau. Les options disponibles sont les suivantes : Motion JPEG Remarque...
- Page 68 AXIS M32 Dome Camera Series En savoir plus Contrôle du débit binaire Le contrôle du débit binaire permet de gérer la consommation de bande passante du flux vidéo. Débit binaire variable (VBR) Le débit binaire variable permet de faire varier la consommation de bande passante en fonction du niveau d’activité dans la scène. Plus l’activité...
- Page 69 AXIS M32 Dome Camera Series En savoir plus kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Vous pouvez également activer le débit binaire maximum et spécifier un débit binaire cible dans l'option de débit binaire moyen. kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis.
- Page 70 AXIS M32 Dome Camera Series En savoir plus AXIS Object Analytics AXIS Object Analytics est une application d’analyse préinstallée sur la caméra. Elle détecte les objets en mouvement dans la scène et les classe, par exemple, en tant que personnes ou véhicules. Vous pouvez configurer l'application pour qu'elle envoie des alarmes sur différents types d'objets.
- Page 71 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Dôme Couvercle de dôme Opercule Unité de la caméra support de fixation Protection étanche Connecteur réseau (PoE)
- Page 72 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques Détecteur de boîtier ouvert LED IR 10 Connecteur d’E/S 11 Bouton de commande 12 Voyant LED de statut 13 Connecteur audio 14 Emplacement pour carte mémoire SD Voyants DEL Remarque • Le voyant d’état peut clignoter lorsqu’un événement est actif. •...
- Page 73 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques LED d'alimentation du Indication microphone Déconnecté de l'alimentation fantôme. Éteint Bleu Connecté à l'alimentation fantôme. Fixe lorsque l'alimentation fantôme est activée et le microphone connecté. Clignote lorsque l'alimentation fantôme est activée et le microphone déconnecté. Voyant sans fil Indication Mode câblé.
- Page 74 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques • Activation de l’assistant de mise au point. Appuyez et relâchez aussitôt le bouton de commande. • Réinitialisation du produit aux paramètres d’usine par défaut. Voir Réinitialiser les paramètres par défaut à la page 80. •...
- Page 75 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques • Sortie audio – sortie de 3,5 mm (niveau de ligne) qui peut être connectée à un système de sonorisation ou à un haut-parleur actif avec amplificateur intégré. Un connecteur stéréo doit être utilisé pour la sortie audio. •...
- Page 76 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques Fonction Broche Remarques Sortie de ligne audio Sortie de ligne (+) 0 V CC (-) Le microphone interne est utilisé par défaut ; le microphone externe est utilisé lorsqu’il est connecté. Vous pouvez désactiver le microphone interne en posant un bouchon sur l'entrée microphone.
- Page 77 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques Bloc terminal à 6 broches Fonction Bro- Remarques Caractéristiques Masse du CC 0 V CC Sortie CC Peut servir à alimenter le matériel auxiliaire. 12 V CC Remarque : cette broche ne peut être utilisée que comme Charge max.
- Page 78 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques 3–6 Configurable Entrée numérique ou entrée supervisée – Connectez-la à la broche 1 0 à 30 V CC max (entrée ou sortie) pour l’activer ou laissez-la flotter (déconnectée) pour la désactiver. Pour utiliser une entrée supervisée, installez des résistances de fin de ligne.
- Page 79 AXIS M32 Dome Camera Series Caractéristiques Masse du CC Sortie CC 12 V, maxi. 50 mA Entrée/sortie configurée comme entrée supervisée Entrée/sortie configurée comme sortie E/S configurable E/S configurable...
- Page 80 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut AVERTISSEMENT Ce produit est susceptible d’émettre un rayonnement optique dangereux. Cela peut être nocif pour les yeux. Ne regardez jamais directement la lampe en fonctionnement. Important La restauration des paramètres d’usine par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l’adresse IP.
- Page 81 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage 9. Le processus est maintenant terminé. Les paramètres d’usine par défaut de l'appareil ont été rétablis. En l’absence d'un serveur DHCP sur le réseau, l’adresse IP par défaut est 192.168.0.90-93. 10. Le processus est maintenant terminé. Les paramètres des valeurs par défaut de l'appareil ont été rétablis. En l’absence d'un serveur DHCP sur le réseau, l’adresse IP par défaut est 192.168.0.90-95.
- Page 82 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du logiciel du périphérique (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouvel AXIS OS), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet.
- Page 83 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage L’adresse IP est utilisée par Déconnectez le périphérique Axis du réseau. Exécutez la commande ping (dans la fenêtre de un autre périphérique. commande/DOS, saisissez ping et l’adresse IP du périphérique) : • Si vous recevez : Reply from <IP address>: bytes=32;...
- Page 84 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage La saturation des couleurs Modifiez les paramètres de votre carte graphique. Pour plus d'informations, consultez la est différente en H.264 et en documentation de la carte graphique. Motion JPEG. La fréquence d’image • Voir Facteurs ayant un impact sur la performance à la page 85. est inférieure à...
- Page 85 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage 1. Nettoyez le dôme. Pour plus d’informations, consultez la remarque ci-dessous. 2. Nettoyez l’objectif. Pour plus d’informations, consultez la remarque ci-dessous. 3. Tournez la bague de mise au point, voir l’image ci-dessous. 4. Utilisez l’outil de réglage de mise au point si vous avez besoin de plus de précision lors du pivotement de la bague de mise au point.
- Page 86 AXIS M32 Dome Camera Series Dépannage • Une utilisation intensive du réseau en raison de l’inadéquation des infrastructures affecte la bande passante. • L’affichage sur des ordinateurs clients peu performants nuit à la performance perçue et affecte la fréquence d'image. •...
- Page 87 Manuel d’utilisation Ver. M11.2 AXIS M32 Dome Camera Series Date : Avril 2024 © Axis Communications AB, 2022 - 2024 Référence T10182262...