AXIS M5000-G PTZ Camera Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10177892_fr Comment installer le produit Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10177892_fr Installation du produit avec une fixation au plafond...
AXIS M5000-G PTZ Camera Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
Page 5
AXIS M5000-G PTZ Camera Premiers pas Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10098905_fr Conseil d’assistance : Vérification de confirmation de sécurité du mot de passe 1. Saisissez un mot de passe. Suivez les instructions sur les mots de passe sécurisés. Voir Mots de passe sécurisés à la page 5 .
AXIS M5000-G PTZ Camera Premiers pas Présentation de la page Web Barre de commande de la vidéo en direct Vidéo en direct Nom de produit Informations utilisateur, thèmes de couleurs et aide Barre de commande de la vidéo Basculement entre les paramètres...
Page 7
AXIS M5000-G PTZ Camera Premiers pas Onglet des paramètres...
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Régler l'image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 20. Sélectionner le mode d’exposition La caméra propose différentes options de mode d’exposition qui permettent d’ajuster l’ouverture, la vitesse d’obturation et le gain afin...
Page 9
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique Réduire le flou de mouvement dans les conditions de faible luminosité Pour réduire le flou de mouvement dans les conditions de faible luminosité, réglez un ou plusieurs des paramètres suivants dans Settings > Image > Exposure (Paramètres > Image > Exposition) : •...
Page 10
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 3. Utilisez le curseur Local contrast (Contraste local) pour ajuster le niveau de WDR. 4. Si vous rencontrez encore des problèmes, accédez à Exposure (Exposition) et ajustez Exposure zone (Zone d'exposition) pour couvrir le domaine d'intérêt.
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 1. Accédez à Settings > Privacy mask (Paramètres > Masque de confidentialité). 2. Cliquez sur New (Nouveau). 3. Ajustez la taille, la couleur et le nom du masque de confidentialité en fonction de vos besoins.
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 4. Saisissez un nom pour la ronde de contrôle et précisez la longueur de la pause en minutes entre chaque ronde. 5. Si vous souhaitez que le tour de garde se déplace jusqu'aux positions préréglés de façon aléatoire, activez la fonction Mélange.
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 5. Déplacez le commutateur si le partage nécessite une connexion, puis saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. 6. Cliquez sur Connect (Connecter). Enregistrer et regarder la vidéo Pour enregistrer la vidéo, vous devez d’abord configurer le stockage réseau, voir Configurer le stockage réseau à la page 12, ou installer une carte SD.
Page 14
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10106619_fr Comment enregistrer un flux vidéo lorsque la caméra détecte un mouvement Assurez-vous que AXIS Video Motion Detection est en cours d’exécution : 1.
Page 15
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique Assurez-vous que AXIS Video Motion Detection est en cours d’exécution : 1. Allez dans Settings > Apps (Paramètres > Applications) > AXIS Video Motion Detection (Détection de mouvement vidéo AXIS). 2. Démarrez l'application si elle n'est pas déjà en cours d'exécution.
Page 16
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 9. Cliquez sur Save (Sauvegarder). Pour enregistrer une vidéo, ajouter une règle supplémentaire : 10. Accédez à Settings > System > Events > Rules (Paramètres > Système > Événements > Règles) et ajoutez une règle.
Page 17
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10114259_fr 1. Ouvrez la page Web du périphérique pour la caméra. 2. Accédez à Settings (Paramètres) > System (Système) > Events (Événements).
AXIS M5000-G PTZ Camera Configurer votre périphérique 10. Réglez la durée post-tampon sur 60 secondes. 11. Sélectionnez l'emplacement où sauvegarder les enregistrements. 12. Cliquez sur Save (Sauvegarder). Audio Ajouter de l'audio à votre enregistrement Activez l'audio : 1. Accédez à Settings > Audio (Paramètres > Audio) et activez Allow audio (Autoriser l'audio).
AXIS M5000-G PTZ Camera Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage A A A VIS N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone. 1. Utilisez une bombe d’air comprimé pour éliminer la poussière ou la saleté non incrustée du périphérique.
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus En savoir plus Modes de capture Un mode de capture est une configuration prédéfinit qui définit la manière dont la caméra va capturer des images. Le réglage du mode de capture peut affecter le champ de vision et le rapport d’aspect de la caméra. La vitesse d’obturation peut également être affectée, laquelle à...
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Vous verrez le masque de confidentialité sur toutes les captures d'écran, vidéos enregistrées et flux en direct. Vous pouvez utiliser l'interface de programmation (API) VAPIX® pour désactiver les masques de confidentialité. Important Si vous utilisez plusieurs masques de confidentialité, cela peut affecter les performances du produit.
Page 22
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Classes de commandes Ce produit prend en charge les classes de commandes suivantes : • COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS • COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V3 (sécurisée) • COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3 (sécurisée) • COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP • COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY (sécurisée) • COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5 (sécurisée) • COMMAND_CLASS_INCLUSION_CONTROLLER •...
Page 23
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Ajouter un périphérique Z-Wave Bien qu'il ne soit pas limité par le protocole Z-Wave Plus v2, le système d'événement de votre produit vous permet d'ajouter des périphériques Z-Wave à tout moment. Si le nombre maximum est atteint, vous devez supprimer un périphérique Z-Wave avant de pouvoir en ajouter un nouveau.
Page 24
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus 3. Définissez le périphérique Z-Wave pour être supprimé en mode inclusion/exclusion, comme décrit dans son manuel d'utilisation. 4. Patientez jusqu'à ce que le processus de suppression soit finalisé comme indiqué par une notification sur la page Web.
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus 3. Accédez à Node (Nœud) > Status (État) et cliquez sur . Le produit commence à rechercher des périphériques Z-Wave au sein du réseau Z-Wave. 4. Définissez le périphérique Z-Wave qui doit remplacer le périphérique existant en mode d'inclusion/exclusion comme indiqué...
Page 26
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Pour permettre à l'observateur de percevoir la vidéo en mouvement, la fréquence doit être d'au moins 16 images par seconde. Une séquence vidéo normale est perçue à 30 (NTSC) ou 25 (PAL) images par seconde.
Page 27
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Débit binaire cible Débit binaire moyen (ABR) Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé...
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Applications La' AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d'analyse et d'autres applications pour les produits Axis. Pour en savoir plus sur les applications, les téléchargements, les versions d'essai et les licences disponibles, consultez axis.com/applications.
Page 29
AXIS M5000-G PTZ Camera En savoir plus Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/70613#t10001688_fr Comment activer le code de licence d’une application sur un périphérique...
AXIS M5000-G PTZ Camera Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut Important Si vous avez un réseau Z-Wave, vous devez réinitialiser le réseau Z-Wave avant de réinitialiser votre périphérique aux paramètres d'usine par défaut. Voir Réinitialiser le réseau Z-Wave à la page 25.
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
Page 32
AXIS M5000-G PTZ Camera Dépannage L’adresse IP est utilisée par Déconnectez le périphérique Axis du réseau. Exécutez la commande ping (dans la fenêtre de un autre périphérique. commande/DOS, saisissez ping et l’adresse IP du périphérique) : • Si vous recevez : Reply from <IP address>: bytes=32;...
AXIS M5000-G PTZ Camera Dépannage La saturation des couleurs Modifiez les paramètres de votre carte graphique. Pour plus d'informations, consultez la est différente en H.264 et en documentation de la carte graphique. Motion JPEG. La fréquence d’image • Voir Facteurs ayant un impact sur la performance à la page 33.
AXIS M5000-G PTZ Camera Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Connecteur réseau (PoE) Connecteur d'alimentation Connecteur audio Emplacement pour carte SD (carte SD/SDHC/SDXC) Voyant LED d'état Bouton de commande Comment retirer le dôme...
AXIS M5000-G PTZ Camera Caractéristiques Voyants DEL Indication Voyant d’état Branchement et fonctionnement normal. Éteinte Vert Vert et fixe pendant 10 secondes pour indiquer un fonctionnement normal après le démarrage. Orange Fixe pendant le démarrage. Clignote pendant les mises à niveau du microprogramme ou le rétablissement des valeurs par défaut configurées en usine.
Page 36
AXIS M5000-G PTZ Camera Caractéristiques Connecteur audio Bloc terminal à 4 broches pour l'entrée et la sortie audio. Voir Vue d'ensemble du produit à la page 34. Pour l'entrée audio, le canal gauche d'un signal stéréo est utilisé. Broche Remarques Entrée microphone ou ligne (mono)