Publicité
INSTRUCTION DE SERVICE
ÉLINGUES CHAÎNE MULTIBRINS
CLASSE DE QUALITÉ 8 ET 10
• Pour l'élingage en panier, sécuriser l'élingue contre tout glissement.
• S'assurer qu'aucune personne, ni soi-même, ne se trouve dans la zone de
déplacement de la charge (zone dangereuse).
• Tenir les mains et autres parties du corps loin des éléments de levage lors de la
levée de la charge. Ne retirer les éléments de levage qu'à la main.
• Éviter les chocs, p. ex. en tirant la charge avec une chaîne ayant trop de mou.
• Ne jamais soulever des charges au-dessus de personnes.
• Ne jamais faire balancer une charge en suspension.
• Des charges en suspension doivent être en permanence sous surveillance.
• Ne déposer les charges que sur les emplacements prévus à cet effet.
• Les éléments de sécurité ne doivent pas être sollicités de manière opérationnelle.
• Ne pas coincer des éléments de l'élingue chaîne multibrins sous la charge.
• L'utilisation de la méthode d'élingage en panier n'est pas adaptée au levage de
paquets en vrac.
• Lorsque vous déterminez l'itinéraire de transport et le lieu de placement, assurez-
vous qu'il y a suffisamment d'espace pour que le personnel de transport puisse se
déplacer et prendre des mesures d'évitement. Il existe un danger pour la vie ou les
blessures en cas d'écrasement entre la charge et l'espace environnant.
• En cas de doute sur l'utilisation, le contrôle, l'entretien ou autres, contacter le
responsable de la sécurité ou le fabricant.
THIELE se dégage de toute responsabilité pour des dommages résultant du non-
respect des consignes, normes et mises en garde énoncées !
THIELE ne donne pas de validation générale pour la classe de qualité 10 pour
l'assemblage de pièces de fabricants différents !
Il est formellement interdit de travailler sous l'influence de stupéfiants et d'alcools
(même résiduels) ainsi que de médicaments qui altèrent les sens !
PREMIÈRE MISE EN SERVICE
Lors de la première mise en service, s'assurer que
•
les pièces livrées correspondent aux pièces commandées et qu'elles ne sont pas
endommagées,
•
le certificat de contrôle, la déclaration de conformité et l'instruction de service
sont présents,
•
les marquages et les documentations correspondent,
•
les délais de contrôle et que les personnes habilitées à effectuer ces contrôles
sont définis,
•
qu'un contrôle visuel et fonctionnel est effectué et protocolé,
•
les documentations sont conservées au propre.
Éliminer les emballages dans le respect de l'environnement selon les réglementations
locales.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4.1 Table de portance Classe de qualité 8 [t], Type d'arrêt direct
1-brin
2-brins
Diamètre
15° ≤ ≤ 45°
nominal
= 0°
6-8
1,12
1,6
7-8
1,5
2,12
8-8
2,0
2,8
10-8
3,15
4,25
13-8
5,3
7,5
16-8
8,0
11,2
18-8
10,0
14,0
20-8
12,5
17,0
22-8
15,0
21,2
26-8
21,2
30,0
1)
28-8
25,0
33,5
32-8
31,5
45,0
36-8
40,0
56,0
40-8
50,0
71,0
45-8
1)
63,0
90,0
50-8
1)
80,0
112
56-8
1)
100
140
63-8
1)
125
170
1)
71-8
160
224
1)
soudée
THIELE GmbH & Co. KG
www.thiele.de | info@thiele.de
© Tout droit réservé
3- / 4-brins
45° < ≤ 60°
15° ≤ ≤ 45°
45° < ≤ 60°
1,12
2,36
1,7
1,5
3,15
2,24
2,0
4,25
3,0
3,15
6,7
4,75
5,3
11,2
8,0
8,0
17,0
11,8
10,0
21,2
15,0
12,5
26,5
19,0
15,0
31,5
22,4
21,2
45,0
31,5
25,0
50,0
37,5
31,5
67,0
47,5
40,0
85,0
60,0
50,0
106
75,0
63,0
132
95,0
80,0
160
118
100
200
150
125
265
190
160
335
236
4.2 Table de portance Classe de qualité 10 [t], Type d'arrêt direct
1-brin
Diamètre
= 0°
nominal
6-10
1,4
7-10
1,95
8-10
2,5
10-10
4,0
13-10
6,7
16-10
10,0
18-10
#
12,5
20-10
16,0
22-10
19,0
26-10
26,5
32-10
40,0
4.3 Table de portance Classe de qualité 8 [t], Type d'arrêt lacés
Diamètre
nominal
6-8
7-8
8-8
10-8
13-8
16-8
18-8
20-8
22-8
26-8
28-8
1)
32-8
36-8
40-8
1)
45-8
1)
50-8
1)
56-8
1)
63-8
71-8
1)
1)
soudée
4.4 Table de portance Classe de qualité 10 [t], Type d'arrêt lacés
Diamètre
nominal
6-10
8-10
10-10
13-10
16-10
18-10
20-10
22-10
26-10
32-10
B08178-E
FR 08.2024
2-brins
0° < ≤ 45°
45° < ≤ 60°
15° < ≤ 45°
2,0
1,4
3,0
2,76
1,95
4,1
3,55
2,5
5,3
5,6
4,0
8,5
9,0
6,7
14,0
14,0
10,0
21,2
17,6
12,5
26,5
22,4
16,0
33,5
26,5
19,0
40,0
37,5
26,5
56,0
56,0
40,0
85,0
1-brin
2-brins
3- / 4-brins
= 0°
0° < ≤ 45°
0° < ≤ 45°
0,9
1,25
1,25
1,7
1,6
2,24
2,5
3,55
4,25
6,0
6,3
9,0
8,0
11,2
10,0
14,0
11,8
17,0
17,0
23,6
20,0
28,0
25,0
35,5
31,5
45,0
40,0
56,0
50,0
71,0
63,0
90,0
80,0
112
100
140
125
180
1-brin
2-brins
3- / 4-brins
= 0°
0° < ≤ 45°
0° < ≤ 45°
1,12
1,6
2,38
2,0
2,8
4,24
3,2
4,5
6,68
5,36
7,5
11,24
8,0
11,2
16,97
#
10,0
14,0
21,2
#
12,8
18,1
27,1
15,2
#
21,5
#
32,2
21,2
30,0
45,0
32,0
#
45,2
67,9
# Indicateur de changement
3- / 4-brins
45° < ≤ 60°
2,1
2,9
3,8
6,0
10,0
15,0
18,7
23,6
28,0
40,0
60,0
1,9
2,55
3,4
5,36
9,0
13,6
17,0
21,2
25,5
36,0
42,5
53,5
68,0
85,0
107
136
170
212
272
#
#
#
#
#
remplace B08178-D
2 | 6
Publicité
