Publicité
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA PODADORA
„ No use un bloque de baterías o una podadora que
presente daños o modificaciones. Las baterías
dañadas o modificadas pueden tener un comportamiento
impredecible, que puede provocar un incendio, una
explosión o riesgo de lesiones.
„ No exponga un bloque de baterías ni una podadora
al fuego ni a temperaturas excesivas. La exposición
al fuego o a temperaturas superiores a 265 °F (129.4 °C)
puede ocasionar una explosión.
„ En condiciones abusivas, las baterías pueden expulsar
líquido; evite el contacto. Si se produce un contacto
accidental, lávese con agua. Si el líquido entra en
contacto con los ojos, busque atención médica. El
líquido expulsado de las baterías puede causar irritación
o quemaduras.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
„ Esta máquina de corte es capaz de amputar manos y
pies, y de lanzar objetos. La inobservancia de todas las
instrucciones de seguridad puede causar lesiones serias
o la muerte.
„ Evite ambientes peligrosos – No use la podadora de
pasto en condiciones húmedas o mojadas ni la utilice
en la lluvia.
„ Mantenga alejados a los niños – Mantenga alejados a
todos los circunstantes, niños y animales a una distancia
mínima de 30,5 m (100 pies). Detenga la máquina si
alguien ingresa al área.
„ Pueden producirse accidentes trágicos si el operador
no está alerta a la presencia de niños. Los niños
suelen sentirse atraídos por la máquina y la actividad
de la podadora. Nunca dé por sentado que los niños
permanecerán donde los vio por última vez.
• Mantenga a los niños alejados del área de podado y
bajo la cuidadosa supervisión de un adulto responsable
que no sea el operador.
• Esté alerta y apague la podadora si un niño entra en
el área.
• Nunca permita que un niño utilice la máquina.
• Tenga cuidado extremo al acercarse a esquinas ciegas,
arbustos, árboles u otros objetos que puedan impedirle
ver a un niño.
„ Ne pas travailler hors de portée – Toujours se tenir bien
campé et en équilibre. Se puede perder el equilibrio al
tratar de alcanzar demasiado lejos.
„ Cuando no se usen los bloques de baterías,
manténgalos lejos de otros objetos de metal, como
sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos pequeños de metal que puedan hacer
una conexión de un terminal a otro. Si los terminales
de las baterías hacen cortocircuito, esto puede ocasionar
quemaduras o un incendio.
SERVICIO
„ Lleve la podadora para que la revise y repare un
técnico capacitado que solo use repuestos idénticos.
Esto garantizará que se mantenga la seguridad de la
podadora. El uso de repuestos que no cumplan con las
especificaciones del equipo original puede provocar mal
desempeño o comprometer la seguridad.
„ Nunca repare los bloques de baterías dañados.
Únicamente el fabricante o proveedores autorizados de
servicios de revisión y reparación pueden revisar y reparar
los bloques de baterías.
„ No deje desatendida la podadora de pasto mientras la
tenga encendida o con la llave del arranque instalada.
„ Mantenga las manos y los pies alejados del área de
corte. Manténgase alejado de la abertura de descarga
en todo momento.
„ Utilice gafas de seguridad – Siempre utilice protección
para los ojos con escudos laterales que cumplan con
ANSI Z87.1. Si el proceso es polvoriento, utilice una
careta.
„ No cargue la batería bajo la lluvia o en ubicaciones
húmedas.
„ Mantenga la podadora de pasto con cuidado – Mantenga
la máquina en buenas condiciones de trabajo. Mantenga
las cuchillas afiladas, y las protecciones en su lugar y en
buenas condiciones de trabajo. Reemplace las cuchillas
dañadas o desgastadas de forma irregular antes de usar
la podadora para obtener el mejor desempeño.
„ Revise el apriete de todas las tuercas, pernos y tornillos
con frecuencia para verificar la seguridad de las
condiciones de funcionamiento del equipo. Las cuchillas
de la podadora son filosas. Envuelva la cuchilla o utilice
guantes y sea extremadamente precavido cuando las
repare.
„ No deseche la batería en el fuego. Las baterías pueden
estallar. Verifique los códigos de la localidad para conocer
posibles instrucciones especiales para desecharlas.
„ Nunca use una manguera, agua ni otros líquidos para
limpiar o enjuagar la podadora. Los líquidos corrosivos,
el agua, los fertilizantes y los productos químicos
4 — Español
Publicité
