Publicité
INSTRUCCIONES DE USO
ES
DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN DE HIELO / RODILLA - RODILLA IZQUIERDA O DERECHA (10010 001-00 / 10110 040-00)
El sistema de 2 partes proporciona la terapia de frío óptimo para el dolor de rodilla y la inflamación de tensión / esguinces, distensiones ACL / MCL /
tensiones o desgarros de menisco, tendinitis rotuliana (rodilla del saltador), fricción de la banda iliotibial (rodilla del corredor).
Ajuste personalizable para compresión máxima y comodidad *
DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN DE HIELO / ESPALDA* - ABAJO Y ENMEDIO DE LA ESPALDA (10040 001-00)
El sistema de 2 partes proporciona la terapia de frío óptimo para el dolor de espalda asociado con cualquiera de los siguientes: dolor, rigidez,
espasmos, uso excesivo, tensión, artritis, dolor en las articulaciones SI, ciática. Ajuste personalizable para una máxima compresión y confort
DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN DE HIELO / UTILIDAD - tobillo, codo, muñeca, ESPINILLA (10030 001-00 / 10130 040-00)
El sistema de 2 partes proporciona la terapia de frío óptimo para los esguinces de la parte alta o baja del tobillo, tendinitis del codo (codo de tenista),
esguinces de muñeca, calambres en las piernas, fascitis plantar, pies o manos magulladas, tensión de Aquiles / tendinitis, tensión de pantorrilla,
antebrazos amoratados y bíceps. Ajuste personalizable para una máxima compresión y confort*
DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN DE HIELO / HOMBRO - HOMBRO DERECHO O IZQUIERDO / VENDIDO POR SEPARADO
(10021 001-00 / 10022 001-00 / 10121 040-00 / 10122 040-00)
El sistema de 2 partes proporciona la terapia de frío óptimo para la tendinitis del manguito rotador / desgarros, dolor articular AC, tendones tensos,
bursitis, pinzamiento del hombro y el uso excesivo del hombro.
Ajuste personalizable para una máxima compresión y confort*
DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN DE HIELO / HOMBRO EXTENDIDO* - HOMBRO DERECHO O IZQUIERDO / VENDIDO POR SEPARADO
(10051 001-00 / 10052 001-00)
El sistema de 2 partes proporciona la terapia de frío óptimo para la tendinitis del manguito rotador / desgarros, dolor articular AC, tendones tensos,
bursitis, pinzamientos del hombro y el uso excesivo del hombro. Ajuste personalizable para una máxima compresión y confort.
Incluye tamaño grande de la célula de hielo por el doble del área de cobertura
*Solo Hyperice Pro
INSTRUCCIONES DE USO
1) Llene con hielo hasta los 2/3 la celda de hielo - no agregue agua. El hielo picado o pequeños trozos de hielo funcionan mejor con todos los productos
HYPERICE®, no obstante se pueden sustituir los cubos de hielo según sea necesario.
2) Coloque la celda de hielo sobre una superficie plana y achátela, eliminando tanto aire como sea posible de la celda de hielo antes de asegurar
la tapa.
3) Introduzca la celda de hielo en la venda de compresión.
4) Coloque sobre el cuerpo y aplique las tiras de compresión en el nivel deseado de compresión.
5) Presione suavemente la válvula de liberación de aire para quitar el aire de la celda de hielo. Para una compresión adicional, vuelva a apretar las
tiras de compresión cuando se haya liberado el aire.
6) Deje el dispositivo en su lugar de 15 a 20 minutos. Presione la válvula de liberación de aire una vez cada 5 minutos para dejar salir todo el aire que
se haya acumulado durante el tratamiento a fin de mantener una compresión óptima.
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO
1) Después de usar, enjuague la celda de hielo por dentro y por fuera con agua fresca y deje secar al aire.
2) Después de que la celda de hielo esté seca, guárdela en un lugar fresco y seco.
3) No exponga la celda de hielo a la luz directa o al calor del sol, ya que los rayos UV pueden dañar el material de grado médico.
4) No llene la celda de hielo con otra cosa que no sea hielo.
5) No la lave en la máquina ni la planche.
PRECAUCIÓN
1) Este producto contiene látex de caucho natural que podría causar reacciones alérgicas.
2) No deje ningún dispositivo HYPERICE
sobre el cuerpo por más de 25 minutos por vez.
®
Para obtener instrucciones más detalladas sobre cómo utilizar el dispositivo HYPERICE
, por favor, visite la sección de productos de nuestro sitio web
®
en www.hyperice.com. Allí encontrará un video instructivo que ilustra claramente cómo utilizar su dispositivo HYPERICE
.
®
1 AÑO DE GARANTÍA
Si en el periodo de un año a partir de la fecha de compra, el producto falla debido a un defecto de material o mano de obra, Hyperice Inc., Hyperice
SAS y/o el distribuidor internacional, distribuidor o minorista a quién se le hizo la compra, se compromete a reparar o reemplazar el producto, o los
componentes necesarios, de forma gratuita.
ESTA GARANTÍA EXCLUYE:
(a) daños causados por accidentes, abuso, mal manejo, o transporte;
(b) las unidades sometidas a una reparación no autorizada;
(c) unidades que no se utilizan de acuerdo con las instrucciones de cuidado Hyperice;
(d) daños que sobrepasen el coste del producto;
(e) el deterioro del producto entregado resultante de almacenamiento anormal y/ o condiciones de protección anormal en las instalaciones del cliente;
(f) falta de la prueba de compra fechada.
Algunos estados y países no permiten una limitación de los daños, por lo que la limitación anterior puede no ser aplicable en su caso. Esta garantía
garantiza derechos legales específicos, y otros derechos, pero puede variar de un país a otro y de un estado a otro. Este servicio de garantía está
disponible mediante las políticas y procedimientos de operación de Hyperice Inc., Hyperice SAS, y todos los distribuidores internacionales Hyperice.
Si usted es cliente, por favor póngase en contacto directamente con la entidad de negocio apropiada Hyperice, mayorista o minorista, al que le compró
el producto para los procedimientos de autorización de garantía y devolución. Esta garantía se inicia y se ejecuta por Hyperice Inc. y Hyperice SAS.
Publicité
