Publicité
Инструкция по применению
RU
КОМПРЕССИОННОЕ УСТРОЙСТВО / КОЛЕНО – ЛЕВОЕ ИЛИ ПРАВОЕ КОЛЕНО
(10010 001-00 / 10110 040-00)
2-компонентная система обеспечивает оптимальное лечение холодом боли в колене и воспаления в результате растяжения связок,
передней крестообразной связки / внутренней боковой связки / растяжений или разрывов мениска, тендинита наколенной чашечки (колена
прыгуна), трения илиотибиального тракта (колено бегуна).
Есть возможность выполнения индивидуальных настроек для обеспечения максимального сжатия и комфорта*
КОМПРЕССИОННОЕ УСТРОЙСТВО / СПИНА* - НИЖНИЙ ИЛИ СРЕДНИЙ ОТДЕЛ ПОЯСНИЦЫ
(10040 001-00)
2-компонентная система обеспечивает оптимальное лечение холодом боли в спине, характеризующейся одним из следующих симптомов:
болезненность, ригидность, спазмы, перегрузка, растяжение, артрит, боль в крестцово-подвздошном суставе, пояснично-крестцовый
радикулит. Есть возможность выполнения индивидуальных настроек для обеспечения максимального сжатия и комфорта.
КОМПРЕССИОННОЕ УСТРОЙСТВО / ОБЩЕЕ НАЗНАЧЕНИЕ - ЛОДЫЖКА, ЛОКОТЬ, ЗАПЯСТЬЕ, ГОЛЕНЬ
(10030 001-00 / 10130 040-00)
2-компонентная система обеспечивает оптимальное лечение холодом растяжения связок верхней или нижней части лодыжки, локтевого
тендинита (локоть теннисиста), растяжения связок запястья, расколотой голени, подошвенного фасцита, ушиба ноги или руки, растяжения
связок/тендинита ахиллова сухожилия, растяжения связок задней части голени, ушиба предплечья и двуглавых мышц. Есть возможность
выполнения индивидуальных настроек для обеспечения максимального сжатия и комфорта*
КОМПРЕССИОННОЕ УСТРОЙСТВО / ПЛЕЧО – ПРАВОЕ ИЛИ ЛЕВОЕ ПЛЕЧО / ПРОДАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО
(10021 001-00 / 10022 001-00 / 10121 040-00 / 10122 040-00)
2-компонентная система обеспечивает оптимальное лечение холодом тендинита / разрыва мышц плечевого пояса, боли в акромиально-
ключичном сочленении, растянутого сухожилия, бурсита, синдрома сдавления ротатора плеча и перегрузки плеча. Есть возможность
выполнения индивидуальных настроек для обеспечения максимального сжатия и комфорта*
КОМПРЕССИОННОЕ УСТРОЙСТВО / РАСТЯНУТОЕ ПЛЕЧО* – ПРАВОЕ ИЛИ ЛЕВОЕ ПЛЕЧО / ПРОДАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО
(10051 001-00 / 10052 001-00)
2-компонентная система обеспечивает оптимальное лечение холодом тендинита / разрыва мышц плечевого пояса, боли в акромиально-
ключичном сочленении, растянутого сухожилия, бурсита, синдрома сдавления ротатора плеча и перегрузки плеча. Есть возможность
выполнения индивидуальных настроек для обеспечения максимального сжатия и комфорта.
В состав входит большая емкость для льда, позволяющая вдвое увеличить зону покрытия
* Только для Hyperice Pro
Инструкция по применению
1) Заполните льдом 2/3 емкости для льда – без добавления воды. Дробленый лед или небольшие куски льда лучше всего подходят для
использования со всей продукцией Hyperice, но при необходимости можно также использовать кубики льда.
2) Поместите емкость для льда на ровную поверхность и раскатайте – удалив из емкости как можно больше воздуха, прежде чем закрыть
ее крышкой.
3) Поместите емкость для льда внутрь компрессионной манжеты.
4) Расположите прибор на теле и затяните компрессионные ремни до нужного уровня сжатия.
5) Слегка нажмите на воздухоотделительный клапан, чтобы удалить воздух из емкости для льда. Для обеспечения дополнительного
давления повторно затяните компрессионные ремни после того, как будет выпущен воздух.
6) Оставьте прибор на 15-20 минут. Нажимайте на воздухоотделительный клапан каждые 5 минут, чтобы выпустить накапливаемый во
время лечебной процедуры воздух для поддержания оптимального давления.
Инструкция по уходу
1) После использования промойте внутреннюю поверхность емкости для льда питьевой водой, а затем высушите ее сухим воздухом
2) После того, как емкость высохнет, положите ее в сухое прохладное место для хранения
3) Не подвергайте емкость для льда воздействию прямых солнечных лучей и/или тепловому воздействию; УФ-лучи могут повредить
медицинский материал
4) Не допускается заполнение емкости для льда никаким другим материалом, кроме льда
5) Не допускается глажение или стирка емкости в стиральной машине
Предупреждение
1) Данный продукт содержит натуральный латекс, который может вызвать аллергические реакции
2) Не оставляйте какой-либо прибор HYPERICE
на теле более 25 минут
®
Чтобы получить более подробную информацию о том, как использовать выбранное вами устройство HYPERICE
, зайдите в раздел
®
ПРОДУКЦИЯ на нашем сайте www.hyperice.com. Там вы найдете видео-инструкцию, в которой подробно показано, как нужно использовать
выбранное вами устройство HYPERICE
.
®
ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Если в течение одного года с даты совершения покупки товар придет в неисправное состояние по причине материального дефекта или
заводского брака, то компания Hyperice Inc., Hyperice SAS и/или международный дистрибьютор, дилер или продавец, у которого вы купили
товар, обязуется бесплатно произвести его ремонт или заменить его или отдельные детали.
ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ГАРАНТИИ:
(a) случайное повреждение или повреждение в результате нецелевого использования, несоблюдения правил эксплуатации или
транспортировки;
(b) детали, подвергшиеся несанкционированному ремонту;
(c) детали, которые были использованы с нарушением инструкций по уходу от компании Hyperice;
(d) ущерб, сумма которого превышает стоимость самого продукта;
(e) износ поставленного товара в результате неправильного хранения и/или условий техники безопасности на территории заказчика;
(f) отсутствие датированных доказательств совершения покупки.
Некоторые страны и государства не допускают ограничения ответственности за нанесенный ущерб, в связи с чем вышеуказанные
ограничения могут не применяться в отношении вас. Настоящая гарантия обеспечивает ряд определенных законных прав, но отдельные
права могут отличаться в разных странах и государствах. Гарантийное обслуживание доступно при условии соблюдения правил и
инструкций по эксплуатации от компании Hyperice Inc., Hyperice SAS и всех международных дистрибьюторов Hyperice. Если вы являетесь
нашим клиентом, свяжитесь с определенным предприятием Hyperice или обратитесь к дилеру или розничному оператору, у которого вы
приобрели товар, для оформления гарантии и разрешения на возврат товара. Настоящая гарантия разработана и составлена компаниями
Hyperice Inc. и Hyperice SAS.
Publicité
