Publicité
Liens rapides
Introduction
Installation
Opération
Suggestion sur la
Conservation des
Aliments
Soin et Entretien
Trouver les Pannes
Pour inverser le
sens d'ouverture
des Portes
Thermomètre
Table des matières
Enregistrement
Importantes Mesures de Sécurité
Identification des pièces
Installation
Mise en marche
Contrôle de la Température
Réfrigérateur
Congélateur
Fonction
Congélation rapide
Vacances
Fonction mémoire
Auto test
Dégivrageg
Faire les Glaÿons
Distributeur
Conservation des aliments
Informations Générales
Remplacement des lampes
Nettoyage
Trouver les pannes
Précautions
Comment Renverser la Porte
Thermomètre
31
32
32
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
48
48
49
26
51
52
52
53
55
57
57
59
Publicité
Manuels Connexes pour LG GC-F3942VCM
Sommaire des Matières pour LG GC-F3942VCM
- Page 1 Table des matières Introduction Enregistrement Importantes Mesures de Sécurité Identification des pièces Installation Installation Mise en marche Opération Contrôle de la Température Réfrigérateur Congélateur Fonction Congélation rapide Vacances Fonction mémoire Auto test Dégivrageg Faire les Glaÿons Distributeur Suggestion sur la Conservation des aliments Conservation des Aliments...
- Page 2 Introduction Enregistrement Introduction Ce modèle et le numéro de série sont trouvés sur l’arrière de l’unité. Ce numéro est unique à cette unité et n’est disponible pour aucune autre. Vous devriez enregistrer ces informations et les garder avec le guide comme preuve de votre achat.
- Page 3 Introduction Importantes Mesures de sécurité PRUDENCE Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure humaine pendant l’utilisation de votre appareil, vous devez suivre les précautions élémentaires de sécurité ci-dessous. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. 1.
- Page 4 Introduction Importantes Mesures de sécurité Ne tirez pas du câble et ne touchez pas la prise d’alimentation avec les mains humides. Cela peut provoque un choc électrique ou des blessures. Enlevez l’eau et la poussière de la prise d’alimentation et insérez-la avec les bouts des broches connectés avec sécurité.
- Page 5 Introduction Introduction Importantes Mesures de sécurité N’installez pas le réfrigérateur dans un endroit humide ou susceptible d’éclaboussures d’eau ou de pluie. La détérioration de l’isolement des parties électriques peut produire des fuites électriques. Veuillez à ne pas utiliser ni stocker des matériaux inflammables (éther, benzène, alcool, médecines, gaz propane, spray ou cosmétiques) dans le réfrigérateur...
- Page 6 Introduction Importantes Mesures de sécurité Évitez les appareils chauffants. Ceux-ci peuvent provoquer du feu. Ne placez pas de vases à fleurs, de tasses, de cosmétiques, de médicaments ou de récipients avec de l’eau sur le réfrigérateur. Ceci peut provoquer du feu, un choc électrique ou des blessures en cas d’égouttement.
- Page 7 Introduction Importantes Mesures de sécurité Lorsque vous détectez une odeur étrange ou de la fumée provenant du réfrigérateur, débranchez immédiatement la prise d’alimentation et contactez le centre de service. Ceci peut provoquer du feu. Centre de service Ne permettez pas que de personnes autre qu’un ingénieur qualifié...
- Page 8 Introduction Importantes Mesures de sécurité N'insérez ni les mains ni des éléments pointus dans la sortie d'air réfrigérant, la couverture, la partie inférieure du réfrigérateur, la grille de résistance (trou épuisé) du derrière. Ceci peut provoquer un choc électrique ou une blessure. Quand vous voudrez rejeter le réfrigérateur, contactez le bureau de déchets.
- Page 9 Introduction Introduction Importantes Mesures de sécurité N'installez pas le réfrigérateur dans une ambiance humide ou dans un endroit susceptible d’éclaboussures d’eau ou de pluie. La détérioration de l'isolation des parties électriques peut provoquer une fuite électrique. N'insérez pas les mains dans la partie inférieure du réfrigérateur.
- Page 10 Introduction Importantes Mesures de sécurité PRUDENCE Précaution • Ce réfrigérateur doit être correctement installé et placé selon les instructions d’installation avant de l’utiliser. • Ne jamais débrancher votre réfrigérateur en tirant sur le cordon électrique. Agrippez fermement la prise et débranchez-la de la prise murale. •...
- Page 11 Introduction Importantes Mesures de sécurité • N’installez pas le réfrigérateur/Congélateur dans un endroit humide, ou il pourrait être éclaboussé avec de l’eau. Une isolation incorrecte des parties électriques peut causer une décharge électrique ou un incendie • Ne démontez pas, ne réparez pas ou ne changez pas l’appareil.
- Page 12 Introduction Importantes Mesures de sécurité PRUDENCE Faites attention à ce que les ouvertures d’aération de votre unité ne soient pas obstruées. Ne pas utiliser de dispositif mécanique ou autres moyens pour accélérer le procédé de décongélation. Ne pas endommager le circuit réfrigérant. Ne pas utiliser de dispositifs électriques à...
- Page 13 Introduction Importantes Mesures de sécurité • Si la prise murale est lache, n’insérez pas la prise. AVERTISSEMENT Cela peut provoquer une décharge électrique. • Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon. Saisissez toujours la prise fermement et tirez-la directement. Vous pouvez débrancher un fil et causer un court circuit •...
- Page 14 Introduction Identification des Pièces Panneau d’affichage des fonctions e l i e) l Ré (Optionel) éservoir D’eau (Optionel) Si vous avez trouvé quelques pièces pour votre appareil, NOTE celles-ci pourraient être des pièces utilisées sur d’autres modèles.
- Page 15 Installation Installation Choisissez un bon emplacement. Placez votre réfrigérateur-congélateur dans un endroit où il est facile à utiliser. Evitez de placer l’appareil à côté d’une source de chaleur, de la lumière directe du soleil ou d’une source d’humidité. Il doit y avoir une bonne circulation d’air autour de votre réfrigérateur-congélateur pour qu’il fonctionne bien.
- Page 16 Opération Contrôle de la Température Votre réfrigérateur-congélateur possède deux contrôles où vous pouvez régler la température dans le réfrigérateur et dans le congélateur. Réfrigérateur • Réglez d’abord le TEMP. CONTROL à “4”. Puis réglez la température du COLD WARM compartiment comme vous le désirez. •...
- Page 17 Opération Fonction Congélation rapide • Cette fonction est utilisée lorsque vous souhaitez congeler les aliments rapidement. Appuyez sur ‘SUPER FRZ./VACATION‘, et le fonctionnement de super congélation démarre et le témoin ‘SUPER FZR.’ s’allume. • Le mode de super congélation dure environ 3 heures. À...
- Page 18 Opération Fonction mémoire Fonction pour sauvegarder la température programmée et le statut du mode Vacances en cas de coupure d’électricité, le congélateur retrouvera la température programmée et le statut précédent du mode Vacances. Auto test • Cette fonction détecte automatiquement la panne lorsqu’une panne survient au cours de l’utilisation du réfrigérateur.
- Page 19 O é o i t É É É RÉ ´ E ’ l s é a ’ l é r e é...
- Page 20 O é o i t s è é s é ’ a ’ l è i E ’ é l l ) T I s i l ’ d i l i t s s i ’ d è é c à...
- Page 21 Suggestion sur la Conservation des Aliments Conservation des Aliments Conservation des • Ne conservez pas de nourriture qui est périssable à de basses températures, comme les bananes ou le melon. Aliments • Laissez refroidir la nourriture chaude avant de la mettre au réfrigérateur.
- Page 22 Soin et Entretien Informations Générales Manque de Courant • 1~2 heures de manque de courant ne font aucun mal aux aliments conservés. Essayez d’éviter d’ouvrir et de fermer la porte trop fréquemment. Si vous Déplacez • Enlevez les aliments du réfrigérateur-congélateur et fixez les aliments libres avec un ruban.
- Page 23 Soin et Entretien Nettoyage Avant de nettoyer Débranchez le courant. Extérieur Nettoyez l’extérieur du réfrigérateur-congélateur avec un chiffon souple imbibé d’eau chaude ou de liquide détergent. Si vous utilisez un détergent, faites attention de l’essuyer avec un chiffon propre et sec. Intérieur Nettoyez l’extérieur du réfrigérateur-congélateur avec un chiffon souple imbibé...
- Page 24 GRILLE et Enlevez la GRILLE, essuyez l'humidité autour de la PORTE RAMASSE-GOUTTES et de la RAMASSE-GOUTTES au moyen d’un tissu propre. Distributeur externe Essuyez l'humidité etc de l'extérieur du Dispenser et de la DISTRIBUTEUR AVEC au moyen d’un tissu. Ré ’...
- Page 25 Trouver les Pannes Avant d’appeler l’assistance, contrôlez cette liste. Cela pourrait vous permettre d’économiser du temps et de l’argent. Cette liste contient des événements courants qui ne sont pas le résultat de défaut de main-d’oeuvre ou de matériel de cet appareil. Problème Causes possibles Réfrigérateur-...
- Page 26 Trouver les Pannes Problème Causes possibles Formation • Ce phénomène se produit dans un espace humide. d’humidité sur la Essuyez avec une serviette sèche. surface de l’appareil Humidité se • Ouvertures de la porte trop fréquentes ou pendant trop longtemps. recueille à...
- Page 27 Pour inverser le sens d’ouverture des Portes Votre réfrigérateur-congélateur a été conçu avec des portes réversibles qui peuvent s’ouvrir du côté droit ou du côté gauche en fonction de la disposition de votre cuisine. Précautions Avant d’inverser les portes, vous devez tout d’abord retirer tous les aliments et accessoires, comme les étagères et les plateaux, qui ne sont pas fixés à...
- Page 28 Desserrez le boulon de la charnière intermédiaire , retirez la charnière , et soulevez la porte du congélateur pour le désolidariser. Démontez le cache de la charnière et placez-le sur la pièce démontée de la charnière intermédiaire . Après avoir dévissé la vis du cache inférieur , fixez le cache du couvercle sur le côté...